Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Grandes inversiones en escuelas, protección del clima, carreteras y centro urbano

23.05.2023 – El Consejo Regional de Darmstadt ha aprobado el presupuesto y la planificación de inversiones para 2023 adoptados por los concejales de Offenbach el 12 de diciembre de 2022. En el presupuesto operativo se prevé un resultado ordinario de 1,2 millones de euros, mientras que en el presupuesto financiero se prevé un aumento de la liquidez de unos 0,3 millones de euros. Al igual que en años anteriores, la autoridad de supervisión financiera municipal del Consejo Regional de Darmstadt también ha señalado los riesgos para el resultado financiero de Offenbach. En vista de la inflación y de una posible recesión, la planificación a medio plazo está asociada a enormes incertidumbres.

A pesar de la inflación más alta desde 1951, una vez más fue posible elaborar un presupuesto sin aumentar los impuestos y obtener la autorización necesaria para hacerlo.

Tesorero municipal Martin Wilhelm

Sin embargo, la planificación para los años siguientes no sería más fácil: "Con los conocimientos que tenemos hoy, un presupuesto aprobable para 2024 y más allá sólo es posible con la máxima disciplina presupuestaria", dijo Wilhelm. La subida de los precios de la energía planteó nuevos retos financieros a la ciudad. "Como en todas partes, los gastos corrientes de funcionamiento de la ciudad también están aumentando debido a la elevada inflación. Además, la situación económica sigue siendo incierta. Por ello, el margen de maniobra para nuevos proyectos sigue siendo muy limitado y debemos seguir presupuestando de forma muy económica." El Tesorero Municipal Wilhelm anunció que el 25% de todas las partidas presupuestarias administrativas permanecerán bloqueadas y sólo se liberarán previa petición si realmente son necesarias.

Sin embargo, gracias a una clara priorización, ahora existe un presupuesto aprobado que permitirá a Offenbach seguir configurándose y desarrollándose como una "ciudad en movimiento", continuó Wilhelm: "El hecho de que esto sea posible es el resultado de un gran esfuerzo y disciplina presupuestaria". Con un ahorro de más de 50 millones de euros en la planificación a medio plazo, se ha podido evitar una subida del impuesto de bienes inmuebles de 250 puntos. "Toda la administración municipal ha desempeñado un papel fundamental para que hayamos podido evitar más cargas a los ciudadanos. Quiero dar las gracias a todos los que han hecho posible este resultado", dijo Wilhelm.

La ciudad tiene la vista puesta en los retos más apremiantes, según el tesorero municipal: "Los últimos años de bonanza económica han traído muchos avances positivos a Offenbach. Es importante que la ciudad siga apoyándolos de forma positiva y desarrolle de forma consecuente el propio emplazamiento empresarial. Por ejemplo, en la Kaiserlei y en el Campus de la Innovación se han sentado las bases para ello. A largo plazo, hay excelentes perspectivas de que se creen muchos nuevos puestos de trabajo en Offenbach, lo que también mejorará la situación de ingresos de la ciudad". Pero también hay desarrollos negativos, según Wilhelm: "Por eso el presupuesto contiene fondos para poder reaccionar ante los cambios en el centro de la ciudad".

Un objetivo central desde hace años es ofrecer igualdad de oportunidades educativas a los niños en edad de crecimiento: "Volvemos a invertir gran parte de los fondos en buenas escuelas y aulas, y también destinamos una enorme cantidad de dinero al funcionamiento de las guarderías". Otros objetivos son un mayor compromiso con la protección del clima, la aportación de más millones para garantizar los actuales servicios de transporte público, así como dinero para el desarrollo empresarial, la cultura, el deporte y la interacción social", declaró Wilhelm.

Gracias a las inversiones aprobadas, el programa de renovación de edificios escolares puede continuar según lo previsto. También hay dinero disponible para la renovación de carreteras y aceras, a las que se dará prioridad. Este año se han presupuestado 120,1 millones de euros para desembolsos en el sector de inversiones. "Esto significa que Offenbach está invirtiendo más que nunca. Las inversiones de la ciudad se centran en escuelas y guarderías. Se trata de inversiones récord en educación y, por tanto, en el futuro de los ciudadanos de nuestra ciudad", afirma Wilhelm.

En total, la ciudad aportará una suma récord de 95,9 millones de euros para medidas de construcción en 2023, principalmente para la ampliación y renovación de escuelas y guarderías y para el urgentemente necesario nuevo instituto de enseñanza secundaria. Por ejemplo, se invertirán unos 36,5 millones de euros en el complejo educativo de Bieber-Nord y unos 32,0 millones de euros en la escuela integral integrada de Lindenfeld. La guardería Friedensstraße recibirá un nuevo edificio por 7,6 millones de euros. Otras medidas de inversión importantes son la renovación del dique del Meno, la aplicación de requisitos de control de la contaminación atmosférica y la renovación gradual de la piscina Waldschwimmbad, que comenzó el año pasado con la construcción de una nueva cúpula de aire. "Sin embargo, las inversiones en educación, que son importantes para la ciudad de Offenbach, están suponiendo importantes cargas adicionales debido a la fuerte subida de los tipos de interés. Esto también hará que los presupuestos de 2024 y siguientes sean muy complicados", afirma Wilhelm.

"Con el fin de seguir haciendo la ciudad lo más atractiva posible a pesar de los desafíos financieros y estructurales, estamos acelerando el concepto de futuro del centro de la ciudad y reforzando el desarrollo empresarial para aumentar el impuesto sobre el comercio en Offenbach", dice Wilhelm. "El cierre del Kaufhof demuestra lo importante que es mantener el taller de clima y tiempo en un lugar céntrico y trasladar la biblioteca municipal al corazón de nuestro centro urbano". La ciudad también está estudiando cómo puede ayudar a dirigir el desarrollo de Kaufhof y otras propiedades del centro de la ciudad en el futuro.

La lucha contra las deudas antiguas y por mejores recursos financieros para las autoridades locales sigue siendo importante. "Aquí, el Alcalde y yo participamos en comités centrales para convencer persistentemente a los gobiernos federal y estatal de su responsabilidad de garantizar que los municipios sigan siendo eficientes desde el punto de vista financiero y que la brecha entre ricos y pobres en nuestro país no se ensanche cada vez más. La gente tiene derecho a esperar que el desarrollo de nuestro país sea equitativo y justo y que las condiciones de vida no dependan de la ciudad en la que vivas". El cambio de las condiciones económicas no hace sino hacer aún más urgente la solución de estos problemas, concluyó Wilhelm.

Información de la imagen:

En la foto, el tesorero municipal Martin Wilhelm. Foto: Ayuntamiento de Offenbach / Thomas Lemnitzer.

Notas y notas explicativas