Przejdź do treści

Miasto Offenbach

Broszura wyjaśniająca budżet miasta

09.09.2024

Każdy płaci podatki, opłaty i składki. Jednak wiele osób nie zdaje sobie sprawy, co dokładnie dzieje się z tymi pieniędzmi. Broszura dotycząca rocznego budżetu miasta Offenbach pomaga zrozumieć, co jest z niego finansowane.

Nawet dla osób, które wcześniej postrzegały system gospodarczy i finansowy jako skomplikowany i nieporęczny, warto zajrzeć do broszury. Terminy techniczne i korelacje są wyjaśnione w sposób łatwy do zrozumienia dla każdego i wizualizowane za pomocą grafiki.

Na około 50 stronach opisano, czym jest budżet, jak się go tworzy i ile pieniędzy przeznacza się na różne obszary odpowiedzialności miasta, takie jak opieka nad dziećmi, młodzieżą i rodziną, kultura i nauka czy promocja sportu. Dokonywane są również porównania z poprzednimi latami i innymi miastami.

"Mieszkańcy Offenbach mają prawo wiedzieć, na co wydawane są pieniądze w tym mieście, skąd pochodzą i kto faktycznie podejmuje decyzje o tym, ile pieniędzy jest wydawanych w różnych obszarach" - mówi skarbnik miasta Martin Wilhelm. "Szczególnie w obecnej napiętej sytuacji finansowej ważne jest, aby ludzie rozumieli, w jaki sposób miasto opracowuje budżet i jakie wyzwania się z tym wiążą".

Obywatele mogą łatwo przeczytać to, co ich interesuje w nowej broszurze.

Zainteresowane strony mogą znaleźć drukowaną wersję broszury w wielu biurach administracji miejskiej, centrum informacji miejskiej w Offenbach, urzędach dzielnicowych i niektórych centrach młodzieżowych.

Dostępny jest również film objaśniający na temat budżetu miejskiego, który wyjaśnia temat w łatwy do zrozumienia sposób. Zainteresowani mogą znaleźć link do filmu na stronie www.offenbach.de/haushaltsvideo. Link pod filmem prowadzi do pobrania broszury budżetowej.

Wyjaśnienia i uwagi