Prelazi na sadržaj

Grad Offenbach

Brošura o proračunu našeg grada

29.10.2025

Svi plaćaju poreze, pristojbe i davanja – ali mnogi ljudi nisu svjesni što se točno događa s tim novcem u Offenbachu. Godišnja brošura o proračunu koju objavljuje Grad Offenbach pruža jasan pregled načina na koji se sredstva koriste.

Čak i oni kojima su ekonomske i financijske teme previše složene trebali bi baciti pogled na brošuru: ona objašnjava tehničke pojmove jasnim, lako razumljivim jezikom i ilustrira važne koncepte grafikonima.

Brošura ima oko 50 stranica i objašnjava što sadrži proračunski plan, kako se on sastavlja i koji se iznosi dodjeljuju pojedinim gradskim nadležnostima, od potpore djeci, mladima i obiteljima do kulture i znanosti te promicanja sporta. Osim toga, provode se usporedbe s prethodnim godinama i drugim gradovima.

"Građani Offenbacha imaju pravo znati na što se u ovom gradu troši novac, odakle dolazi i tko zapravo donosi odluke o tome koliko se novca troši u različitim područjima", kaže gradski rizničar Martin Wilhelm. "Posebno u trenutnoj napetoj financijskoj situaciji važno je da ljudi razumiju kako grad sastavlja proračun i s kojim se izazovima suočava."

Tiskana brošura dostupna je za ponijeti u brojnim gradskim uredima, Gradskom informativnom centru Offenbach, okružnim uredima i odabranim centrima za mlade. Brošura o proračunu također je dostupna u digitalnom obliku na www.offenbach.de/haushaltsvideo. Osim toga, na internetu je dostupan i objašnjavajući video o gradskom proračunu u lako razumljivom formatu, koji jasno objašnjava važne koncepte.

Objašnjenja i bilješke

Zasluge za sliku