Μετάβαση στο περιεχόμενο

Πόλη του Offenbach

Καμία αναβολή του "Hessenkasse" για το Offenbach

20.03.2025

Η πόλη του Όφενμπαχ κατά πάσα πιθανότητα δεν θα λάβει αναβολή του "Hessenkasse". Η κυβέρνηση του κρατιδίου της Έσσης είχε επισημάνει ένα τέτοιο ενδεχόμενο στους δήμους που πλήττονται ιδιαίτερα από τη μείωση των εσόδων από το πρόγραμμα δημοσιονομικής εξισορρόπησης των δήμων (KFA). Για την πόλη, η μείωση του KFA σημαίνει μείωση των εσόδων κατά δέκα εκατομμύρια ευρώ φέτος. Ταυτόχρονα, πρέπει να μεταφέρει τρία εκατομμύρια ευρώ ετησίως στο κράτος ως δική του συνεισφορά στο μακροπρόθεσμο πρόγραμμα ελάφρυνσης του χρέους "Hessenkasse".

Αν και το κράτος ήταν πρόθυμο να συζητήσει μέχρι τέλους, τα αρμόδια υπουργεία δεν έχουν ακόμη καταλήξει σε απόφαση. Είναι πλέον σαφές ότι δεν έχει προφανώς επιτευχθεί συμφωνία μεταξύ του υπουργείου Εσωτερικών της Έσσης υπό τον καθηγητή Dr. Roman Poseck και του υπουργείου Οικονομικών της Έσσης υπό τον καθηγητή Dr. Alexander Lorz. Και τα δύο υπουργεία έχουν τελικά διαμηνύσει ότι δεν υπάρχει δυνατότητα αναβολής.

Αντιθέτως, το περιφερειακό συμβούλιο έχει πλέον σηματοδοτήσει ότι ο προϋπολογισμός που υποβλήθηκε από το δημοτικό συμβούλιο με έλλειμμα που αντιστοιχεί στην ετήσια εισφορά προς την "Hessenkasse" μπορεί να εγκριθεί. Η αναβολή της "Hessenkasse" θα μείωνε ουσιαστικά την επιβάρυνση του προϋπολογισμού. Ωστόσο, με την πορεία που προτείνει τώρα το κράτος για την έγκριση του προβλεπόμενου προϋπολογισμού με έλλειμμα κατ' εξαίρεση, ο δήμος παραμένει ικανός να δράσει. Οι δημοτικοί σύμβουλοι μπορούν να αποφασίσουν για τον προϋπολογισμό, όπως αυτός κατατέθηκε από το δημοτικό συμβούλιο, κατά τη συνεδρίασή τους στις 20 Μαρτίου.

Το "Hessenkasse" είναι ένα πρόγραμμα που τρέχει το κρατίδιο της Έσσης για την ανάληψη των παλαιών χρεών των πόλεων και των δήμων. Το Όφενμπαχ συμμετέχει στο πρόγραμμα από το 2019. Μόνο για το Offenbach, το κράτος έχει αναλάβει 564 εκατομμύρια ευρώ σε παλαιά δάνεια σε μετρητά με τη βοήθεια της WI-Bank. Σε αντάλλαγμα, η πόλη πρέπει να μεταφέρει μια ετήσια δόση αποπληρωμής στο κράτος για 30 χρόνια, η οποία μετράται με βάση τον αριθμό των κατοίκων. Επί του παρόντος, αυτή η ίδια συνεισφορά στη διαγραφή του χρέους ανέρχεται σε περίπου τρία εκατομμύρια ευρώ ετησίως. Στο τέλος της διάρκειας, η πόλη θα έχει συνεισφέρει συνολικά περίπου 93 εκατομμύρια ευρώ για τη δική της διαγραφή χρέους.

Μια προσωρινή αναβολή του "Hessenkasse" θα αποτελούσε οικονομική ανακούφιση για τους δήμους της Έσσης σε μια δύσκολη περίοδο, καθώς δεν θα έπρεπε να καταβάλουν προς το παρόν καμία αποπληρωμή. Αυτό θα έδινε στους δήμους βραχυπρόθεσμα μεγαλύτερο οικονομικό περιθώριο για να αντιμετωπίσουν άλλες επείγουσες δαπάνες. Ωστόσο, η υποχρέωση θα παρέμενε - οι αποπληρωμές θα έπρεπε να γίνουν σε μεταγενέστερη ημερομηνία. Ωστόσο, το Βισμπάντεν απέρριψε τώρα αυτό το μέσο δημοσιονομικής πολιτικής.

Επεξηγήσεις και σημειώσεις