Réunion d'information pour les citoyens sur le budget de la ville

Malgré des temps incertains, la municipalité a décidé d'équilibrer le budget pour l'année 2023. "Compte tenu de la guerre en Ukraine et de la récession attendue, la planification budgétaire est liée à d'énormes risques", explique le trésorier municipal Martin Wilhelm. "L'échange direct avec les citoyennes et les citoyens est très important pour moi et c'est pourquoi je souhaite engager le dialogue avec eux".

Martin Wilhelm et Oliver Böcher du service de la trésorerie expliqueront le mercredi 30 novembre 2022, lors d'une réunion d'information destinée aux citoyens, comment le résultat ordinairement positif a pu être obtenu, quels sont les crises et les défis externes qui influencent le budget, à quels endroits des économies sont réalisées et où la ville investit particulièrement. L'événement aura lieu à 18 heures dans la salle 4 de l'hôtel de ville.

Il n'est pas nécessaire de s'inscrire. Les dispositions Corona actuellement en vigueur doivent être respectées.