Disciplină bugetară strictă, în ciuda declarațiilor financiare anuale pozitive probabile pentru 2021

Orașul Offenbach este încă obligat să facă economii. Acest lucru a fost evident nu în ultimul rând din aprobarea bugetului emisă de Consiliul Regional Darmstadt la 7 aprilie 2022, în care situația financiară a orașului Offenbach este încă clasificată ca fiind foarte strânsă. Chiar și informațiile publicate recent de Oficiul Național de Statistică privind excedentul de finanțare municipală în Hesse în 2021 nu modifică obiectivele de economisire ale orașului: "Este corect că excedentul de finanțare municipală în Hesse pentru 2021 este din nou peste cifra din anul precedent. Cu toate acestea, este fundamental greșit să presupunem că Offenbach are suficiente fonduri pentru a finanța transportul public, de exemplu", spune trezorierul orașului Martin Wilhelm.

Cu 50,3 milioane de euro, Offenbach a generat un excedent ridicat în comparație cu celelalte municipalități din Hessa, a continuat Wilhelm. Cele 50,3 milioane de euro menționate, de asemenea, într-un comunicat de presă sunt fonduri lichide, dintre care majoritatea sunt, de asemenea, imobilizate pentru proiecte specifice și, prin urmare, nu sunt disponibile în mod liber. "Când a fost elaborat bugetul, un rezultat bun a fost deja presupus în conceptul de protecție bugetară, motiv pentru care, din păcate, nu există o mai mare marjă de manevră în ciuda excedentului". Motivul pentru aceasta este că orașul Offenbach nu va prezenta un buget financiar echilibrat în 2022 și 2023 și, prin urmare, are nevoie urgentă de excedentele lichide pentru proiectele viitoare. "Obiectivul unui buget financiar echilibrat poate fi atins din nou, și doar la limită, începând cu 2024. Cerințele stricte ale RP continuă să se aplice, mai ales că efectele pandemiei de coronavirus și perioadele foarte incerte ca urmare a războiului, de exemplu din cauza creșterii inflației, nu pot fi încă estimate în mod valabil", subliniază Wilhelm.

Trezoreria orașului lucrează în prezent la situațiile financiare anuale, care urmează să fie prezentate consiliului municipal în luna iunie. Cifrele preliminare au fost deja prezentate consiliului municipal, însă situațiile financiare anuale nu au fost încă publicate. "Nu se obișnuiește să se prezinte cifrele cu note explicative înainte de bilanțul oficial. Acest lucru a fost valabil și în anii anteriori. Situațiile financiare anuale 2019 au fost prezentate la 1 iulie 2020, iar situațiile financiare anuale 2020 la 19 mai 2021, urmate de o conferință de presă în care publicul a fost, de asemenea, informat cu privire la situațiile financiare anuale. Vom putea să respectăm acest program și în acest an", spune Wilhelm.