Допълнителен бюджет в планирането

Поради неочаквано рязкото увеличение на разходите през настоящата година и по-ниските приходи средствата, планирани в общинския бюджет за 2024 г., вече не са достатъчни. Поради това градският ковчежник Мартин Вилхелм вече обяви, че ще бъде внесен допълнителен бюджет. "Извънредно високите разходи за интеграционни помощи в сектора на младежта и семейството, както и по-малките приходи от търговския данък налагат необходимостта от допълнителен бюджет през тази година", казва Вилхелм. "Тъй като в краткосрочен план пожарната се нуждае и от повече пари за спасителната служба, ние ще вземем предвид и това в допълнителния бюджет - вместо да предоставяме небюджетни средства, както обикновено." Очаква се общинските съветници да се съберат на 30 септември на специална сесия, за да обсъдят допълнителния бюджет.

В средата на август градът обяви, че през 2024 г. очаква поне с пет милиона евро по-малко приходи от търговския данък, а в същото време разходите на службата за социално подпомагане на младежите са нараснали по-рязко, отколкото е било възможно да се предвиди при планирането на бюджета преди една година. Така например само за областта "образователна помощ" се очаква допълнителна необходимост от 12 млн. евро. Тези услуги представляват законово регламентирана подкрепа за семействата, които имат право на такава при необходимост. Точните причини за увеличението на разходите могат да бъдат намерени в по-ранно съобщение за пресата:

Междувременно се появяват и допълнителни разходи за пожарната в размер на около 870 000 евро в областта на спасителните услуги. Това се дължи на постоянно нарастващия брой повиквания, които изискват повече персонал и спасителни автомобили. "Разходите за спасителните служби не могат да бъдат изцяло рефинансирани през първата година чрез таксата за спасителни услуги, субсидиите от провинция Хесен и потребителските такси за услуги по спешно спасяване и транспортиране на пациенти. Едва през следващите години могат да се заявят 80 или 100 % от разходите, в зависимост от района", обяснява д-р Михаел Айбълмайер, ръководител на пожарната служба. Допълнителните разходи са възникнали, тъй като през тази година е трябвало да бъде предварително финансирана допълнителна линейка и нейното оборудване. Тъй като автомобилът трябва да бъде готов за използване денонощно, беше нает допълнителен спешен персонал на смени с дежурства.

"Разширяването на спасителната служба е необходимо, за да се спазят законово определените срокове за спешна помощ в бъдеще. Всеки, който набере телефон 112, трябва да е сигурен, че ще получи бърза помощ", казва кметът д-р Феликс Швенке.

През текущата 2024 г. се дължат и еднократни разходи за създаване и наем на нова допълнителна западна станция на бърза помощ, която ще покрива западната част на града и засега е временно създадена на територията на клиниката SANA. Новата линейка и екипажът са разположени там от края на март 2024 г. Планът е временната станция да бъде преместена в съществуваща сграда, която може да се използва постоянно в бъдеще. След това на територията на болницата ще останат две линейки за спешна помощ и автомобил за транспортиране на интензивни грижи с персонал. Конкретният размер на разходите, направени за временната станция, и оперативната готовност с превозни средства и персонал не са били предвидими при планирането на бюджета за 2024 г.

Целта е допълнителният бюджет да бъде приет от общинските съветници през октомври. След това бюджетът за 2025 г. вече няма да може да бъде приет през декември, а ще бъде отложен за януари 2025 г.