Przejdź do treści

Miasto Offenbach

Offenbach popiera propozycję Mansooriego dotyczącą podziału funduszy

06.08.2025

Offenbach nad Menem dołącza do innych dużych miast w Hesji, wzywając do sprawiedliwego podziału pieniędzy dla władz lokalnych, jeśli chodzi o kwestię podziału specjalnego funduszu rządu federalnego. "Widzieliśmy to od lat: Rząd federalny i rządy krajów związkowych decydują o nowych zadaniach, a władze lokalne muszą za nie jakoś zapłacić. To obciążenie finansowe staje się problemem dla coraz większej liczby miast - w tym oczywiście dla Offenbach, już od dłuższego czasu", mówi burmistrz dr Felix Schwenke. "Czynimy remonty szkół i przedszkoli kluczowym priorytetem naszej pracy. Są to główne inwestycje w budżecie. Jednak promowanie kultury i klubów oraz wspieranie wolontariatu nie jest czymś, co możemy dowolnie ograniczać, ponieważ są to rzeczy, które zapewniają spójność społeczną w naszym mieście. Z biegiem lat nasze możliwości finansowe stają się coraz bardziej ograniczone. Fakt, że jest wielki promyk nadziei na koniec dekady w Offenbach, jest czymś, na co sami zapracowaliśmy. Oczekujemy, że rządy federalne i stanowe pozostawią nam możliwość działania w imieniu naszych obywateli, a nie będą nam jej odbierać". Dlatego OB Schwenke i skarbnik miasta Martin Wilhelm wyraźnie popierają propozycję ministra gospodarki Hesji Kaweh Mansoori, aby 77 procent specjalnych funduszy infrastrukturalnych, które Hesja otrzymuje od rządu federalnego, udostępnić bezpośrednio gminom i powiatom. Dotyczy to łącznie 100 miliardów euro, które rząd federalny chce wypłacić krajom związkowym i władzom lokalnym.

Kalkulacja się zgadza - trzy czwarte inwestycji w przyszłość jest realizowanych lokalnie, czyli przez nas, gminy, dla naszych obywateli. Dlatego środki od rządu federalnego muszą trafiać również bezpośrednio do nas

Skarbnik miasta Martin Wilhelm

Pomimo napiętej sytuacji budżetowej Offenbach nadal inwestuje z widocznymi rezultatami. Na przykład w roku budżetowym 2024 w edukację zainwestowano 75,3 mln euro. Od 2007 roku 80 procent dzieci w Offenbach uczęszcza do nowych lub całkowicie odnowionych ośrodków opieki dziennej. Spośród około 18 700 uczniów 50 procent uczy się już w zmodernizowanych budynkach szkolnych. "Osiągnięcia te są niezbędne dla jakości życia w naszym mieście i przyszłości naszych dzieci. Ale także czystość, bezpieczeństwo, przystępne cenowo mieszkania, więcej terenów zielonych w centrum miasta, dobra komunikacja autobusowa i wiele innych rzeczy: miasto musi być w stanie zapłacić za wszystko, co składa się na jakość życia w mieście" - mówi OB Schwenke.

Skarbnik miasta Martin Wilhelm również dostrzega potrzebę działania w odniesieniu do finansów miasta i z zadowoleniem przyjmuje inicjatywę Mansooriego: "Dzięki podjętym przez nas środkom cięcia kosztów i wysokim rezerwom, które wciąż posiadamy, jesteśmy obecnie w stanie przezwyciężyć trudną sytuację finansową w Offenbach. Jednak możliwości oszczędzania są ograniczone, mamy nowe i kosztowne obowiązkowe zadania od rządów federalnych i stanowych w zakresie całodziennej opieki, a rezerwy mają zostać wyczerpane do 2029 roku". Najpóźniej do tego czasu potrzebne będą wyższe przychody, na przykład z podatków lub miejskiego systemu wyrównywania finansowego, który przynajmniej częściowo refinansuje ustawowe zadania miasta. "To rosnące niedofinansowanie, które dotyka coraz więcej władz lokalnych i zostało ponownie potwierdzone w zeszłym tygodniu przez Fundację Bertelsmanna, stawia nas przed ogromnymi wyzwaniami, a ostatecznie cierpią na tym obywatele. Niesprawiedliwa dystrybucja pieniędzy kryje w sobie wielką polityczną i społeczną siłę wybuchową. To, czego potrzebujemy, to nie dodatkowe zadania, ale więcej pieniędzy i sprawiedliwy podział obciążeń. Propozycja ministra Mansooriego jest zatem mile widzianym krokiem w kierunku większej sprawiedliwości w naszym kraju" - podkreślił Wilhelm.

OB Schwenke podsumowuje: "Należy również z zadowoleniem przyjąć fakt, że rząd federalny i rządy krajów związkowych uzgodniły na krótko przed przerwą wakacyjną, że rząd federalny pokryje koszty swoich środków polityki podatkowej w celu ożywienia niemieckiej gospodarki i samego cyklu koniunkturalnego. Niestety, minęło bardzo dużo czasu, odkąd tak się stało. Jednak federalny minister finansów Lars Klingbeil zdał sobie z tego sprawę i to dobrze".

Dzieje się tak dlatego, że władze lokalne ponoszą główny ciężar i dlatego mają prawo do większości funduszy. Kiedy rząd federalny tnie podatki, tnie swoje własne, a nie nasze. Ostatecznie jest to dobre i słuszne dla wszystkich szczebli politycznych: pieniądze są potrzebne tam, gdzie mieszkają ludzie: w ich gminach.

Burmistrz dr Felix Schwenke

Wyjaśnienia i uwagi