Vai al contenuto

Città di Offenbach

La città di Offenbach lancia un segnale a favore della diversità e della democrazia in occasione del CSD 2026

28.07.2026

Con una forte presenza, il 18 luglio la città di Offenbach ha partecipato per la prima volta al Christopher Street Day (CSD) di Francoforte con un corteo composto da dipendenti dell’amministrazione comunale, dei vigili del fuoco di Offenbach e dell’ente municipale per gli asili nido di Offenbach (EKO). Già dal 2022 i vigili del fuoco di Offenbach partecipano regolarmente all’evento. Quest’anno il gruppo è stato affiancato per la prima volta da colleghi provenienti da altri settori dell’amministrazione comunale. La delegazione di Offenbach è stata inoltre accompagnata dall’assessore comunale competente Helena Wolf. Erano presenti anche membri della neonata associazione CSD, che organizza il primo Christopher Street Day a Offenbach.

Il gruppo di Offenbach ha sfilato per il centro di Francoforte insieme a migliaia di partecipanti.

Quest’anno il CSD aveva come motto “La democrazia non ha bisogno di alternative”. Con le bandiere del proprio marchio aziendale «Total spießig?» – volutamente barrate – e lo slogan «Offenbach – evidentemente diversa», la città di Offenbach ha lanciato un segnale forte a favore dell’apertura, della diversità e di una convivenza improntata al rispetto.

«Offenbach è sinonimo di diversità e convivenza rispettosa. Per me è importante che questo atteggiamento si rifletta anche nella nostra amministrazione comunale. Sono lieta che quest’anno, oltre ai vigili del fuoco di Offenbach, abbiano partecipato per la prima volta al CSD di Francoforte anche collaboratori provenienti da diversi settori dell’amministrazione comunale e dall’EKO. Ciò dimostra che l’apertura e il rispetto reciproco sono parte integrante della nostra cultura lavorativa», afferma la consigliera comunale Helena Wolf.

Con un clima estivo e un’atmosfera positiva, il gruppo di Offenbach ha sfilato insieme a migliaia di partecipanti nel centro di Francoforte.

Anche il responsabile delle operazioni Alexander Bernbach, che dal 2022 organizza la partecipazione dei vigili del fuoco, traccia un bilancio positivo: «È bello vedere come il nostro gruppo cresca di anno in anno. La partecipazione al CSD è per noi ormai ben più di un semplice appuntamento, è espressione del nostro atteggiamento di apertura. La fantastica atmosfera e lo spirito di coesione all’interno del gruppo hanno reso questa giornata davvero speciale».

L'attentato al CSD di Berlino ha sconvolto tutti; a Offenbach molte persone si sono radunate per una veglia di commemorazione davanti alla fiamma situata di fronte al municipio.

Con la partecipazione al CSD, la città di Offenbach sottolinea il proprio impegno a favore di una cultura lavorativa aperta e rispettosa. La diversità è parte integrante della città e della quotidianità amministrativa e dovrà continuare a essere valorizzata anche in futuro. La partecipazione si configura come espressione di un atteggiamento improntato al rispetto, alla tolleranza e alle pari opportunità, nonché come un impegno concreto a favore di una convivenza libera da ogni forma di discriminazione.

Per la prima volta, anche a Offenbach un’associazione organizza un Christopher Street Day il 19 settembre, di cui il sindaco Dr. Felix Schwenke ha assunto il patrocinio. L’associazione CSD Offenbach e.V. intende così dare un segnale tangibile a favore della diversità, della democrazia e di una convivenza rispettosa, nonché contro la violenza omofoba anche a Offenbach.

«L’attentato al CSD di Berlino del 25 luglio e la crescente violenza contro le persone queer, anche a Offenbach, sottolineano in modo terribile a cosa possano portare l’intolleranza e l’odio. È quindi ancora più importante impegnarsi a favore di una società aperta. Una società in cui non importa l’aspetto di una persona, da dove provenga o chi ami – una società in cui tutte le persone abbiano lo stesso valore. Questo atteggiamento non ha nulla a che vedere con la politica, ma con l’umanità, l’amore per il prossimo e il rispetto per la vita. È questo atteggiamento che dobbiamo difendere nel nostro Paese», sottolineano in conclusione il sindaco Schwenke e la consigliera comunale Wolf.

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine