Місто Оффенбах під час CSD 2026 робить крок на підтримку різноманітності та демократії
28.07.2026
18 липня місто Оффенбах вперше взяло активну участь у «Дні Крістофер-стріт» (CSD) у Франкфурті, представивши спільну пішу колону, до складу якої увійшли співробітники міської адміністрації, пожежної служби Оффенбаха та муніципального підприємства «Дитячі садки Оффенбаха» (EKO). Вже з 2022 року пожежна служба Оффенбаха регулярно бере участь у цьому заході. Цього року до групи вперше приєдналися колеги з інших підрозділів міської адміністрації. Делегацію з Оффенбаха також супроводжувала відповідальна за це питання міська радниця Гелена Вольф. Серед учасників були й члени новоствореного товариства CSD, яке організовує перший «День Крістофера Стріт» в Оффенбаху.
Цього року CSD проходив під гаслом «Демократії не потрібна альтернатива». З прапорами свого роботодавця з написом «Total spießig?» — навмисно перекресленим — та слоганом «Оффенбах — очевидно, інший» місто Оффенбах зробило помітний жест на користь відкритості, різноманітності та взаємоповаги.
«Оффенбах — це різноманітність та взаємоповага. Для мене важливо, щоб така позиція відображалася й у нашій міській адміністрації. Я рада, що цього року, окрім пожежної служби Оффенбаха, вперше у Франкфуртському CSD спільно взяли участь співробітники з різних підрозділів міської адміністрації та EKO. Це свідчить про те, що відкритість і взаємна повага є невід’ємною частиною нашої робочої культури», — зазначає міська радниця Гелена Вольф.
У літню погоду та в позитивній атмосфері група з Оффенбаха разом із тисячами учасників пройшла центром Франкфурта.
Керівник операції Олександр Бернбах, який організовує участь пожежної служби з 2022 року, також робить позитивний висновок: «Приємно бачити, як наша група зростає з року в рік. Участь у CSD для нас вже давно є чимось більшим, ніж просто окремим заходом — це вираз нашої відкритості. Чудовий настрій та згуртованість у групі зробили цей день особливим».
Беручи участь у CSD, місто Оффенбах підкреслює свою прихильність до відкритої та поважної робочої культури. Різноманітність є невід’ємною частиною міста та повсякденної адміністративної діяльності, і її слід і надалі висвітлювати. Участь у цьому заході є вираженням позиції щодо поваги, толерантності та рівності можливостей, а також наочним підтвердженням прихильності до співіснування без дискримінації.
Вперше в Оффенбаху 19 вересня громадська організація організовує «День Крістофер-Стріт», патронатом якого став мер міста д-р Фелікс Швенке. Громадська організація CSD Offenbach e.V. прагне таким чином стати видимим символом різноманітності, демократії, поважного співіснування та боротьби з насильством, спрямованим проти квір-спільноти, також і в Оффенбаху.
«Напад на берлінський CSD 25 липня та зростання насильства проти квір-людей, у тому числі в Оффенбаху, жахливим чином підкреслюють, до чого можуть призвести нетерпимість і ненависть. Тому ще важливіше відстоювати відкрите суспільство. За суспільство, в якому не має значення, як хтось виглядає, звідки походить і кого кохає — суспільство, в якому всі люди мають однакову цінність. Така позиція, насамперед, не має нічого спільного з політикою, а пов’язана з людяністю, любов’ю до ближнього та повагою до життя. Цю позицію необхідно захищати в нашій країні», — підкреслюють на завершення мер Швенке та членкиня міської ради Вольф.