Μετάβαση στο περιεχόμενο

Πόλη του Offenbach

Ο OB Schwenke καταδικάζει την επίθεση της Ρωσίας στην Ουκρανία

25.02.2022

Ο δήμαρχος Dr. Felix Schwenke καταδίκασε με τον πιο έντονο τρόπο την επίθεση της Ρωσίας στην Ουκρανία που διέταξε ο Βλαντιμίρ Πούτιν εκ μέρους του δημοτικού συμβουλίου του Όφενμπαχ. "Οι σκέψεις μου είναι με τους Ουκρανούς στην πατρίδα τους, αλλά και εδώ στο Όφενμπαχ, οι οποίοι υποφέρουν από αυτή την παραβίαση του διεθνούς δικαίου. Πρέπει να φοβόμαστε ότι ο πόλεμος θα οδηγήσει σε μεγάλο αριθμό ανθρώπινων απωλειών. Κανείς δεν ανάγκασε τον Βάλντιμιρ Πούτιν να σκοτώσει ανθρώπους, είναι δική του απόφαση, για την οποία είναι υπεύθυνος". Οι τρέχουσες εξελίξεις συνεχίζουν να προκαλούν ανησυχία στον Λόρδο Δήμαρχο Schwenke, διότι ο Πούτιν θέλει επίσης να εξαλείψει τη δημοκρατία, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, η οποία έχει επιτευχθεί με μεγάλο κόστος.

"Φυσικά, πολλοί άνθρωποι αναρωτιούνται τώρα αν θα διατηρήσουμε την αδελφοποίηση της πόλης μας με τη ρωσική πόλη Oryol. Πρέπει να είμαστε ξεκάθαροι σε αυτό: η στρατιωτική απόφαση ελήφθη από την πολιτική ηγεσία της Ρωσίας. Δεν γνωρίζουμε πόση υποστήριξη υπάρχει για αυτόν τον πόλεμο μεταξύ του ρωσικού πληθυσμού. Όπως γνωρίζουμε, οι άνθρωποι εκτίθενται σε μια πολύ καλά οργανωμένη προπαγάνδα από τη ρωσική ηγεσία". Ο Schwenke υπογράμμισε ότι ο δεσμός με τη ρωσική αδελφοποιημένη πόλη της Οριόλ δεν αφορά την πολιτική, αλλά τους ανθρώπους της Οριόλ. "Όλα τα προγράμματα αδελφοποιήσεων των πόλεών μας έχουν πάντα ως στόχο τη διατήρηση της ειρήνης στην Ευρώπη, την υπέρβαση της δυσπιστίας και των προκαταλήψεων και την απτή ανάδειξη των κοινών σημείων μέσω των άμεσων ανταλλαγών μεταξύ των ανθρώπων. Η Σχολή Schiller και η Λέσχη Offenbach-Orjol ειδικότερα έχουν προσφέρει εξαιρετικές υπηρεσίες στο Offenbach από αυτή την άποψη. Μόνο σε αυτό το θεμέλιο μπορεί να διασφαλιστεί η διαρκής ειρήνη".

Σύμφωνα με τον Schwenke, αυτό το πνεύμα της ειρήνης και της διεθνούς κατανόησης αποτελεί το θεμέλιο της εταιρικής σχέσης με το Orjol για πάνω από τριάντα χρόνια: "Ειδικά τώρα, που υπάρχει και πάλι πόλεμος στην Ευρώπη, θα ήταν λάθος να διακόψουμε τους δεσμούς με τους ανθρώπους στο Orjol. Αντιθέτως: όλοι όσοι έχουν επαφές με την Οριόλ πρέπει να παραμείνουν σε διάλογο και να χρησιμοποιήσουν αυτόν τον διάλογο για να προσπαθήσουν να στηρίξουν την κοινωνία των πολιτών και τις δημοκρατικές δυνάμεις στη Ρωσία. Διότι θα υπάρξει και η εποχή μετά τον Πούτιν. Τότε οι άνθρωποι στη Ρωσία θα είναι ακόμα εκεί και ο στόχος μας πρέπει να είναι να ζήσουμε ειρηνικά με τη Ρωσία στην Ευρώπη".

Με επιστολή του, ο OB Schwenke επικοινώνησε επίσης με την πολιτική ηγεσία της πόλης Οριόλ για να καταστήσει σαφές τι σκέφτονται οι κάτοικοι του Όφενμπαχ για τις τρέχουσες εξελίξεις και ότι καταδικάζει με τον πιο έντονο τρόπο την απόφαση της Μόσχας: "Τους κάλεσα να κάνουν ό,τι περνάει από το χέρι τους για την αποκατάσταση της ειρήνης και τον τερματισμό του πολέμου. Στην επιστολή αυτή, τόνισα επίσης με σαφήνεια ότι οι σχέσεις μας πρέπει να συνεχίσουν να ακολουθούν το πνεύμα της αδελφοποίησης και στο μέλλον: να ενισχύσουμε την κατανόηση μεταξύ των πολιτών των δύο πόλεών μας και να αποτρέψουμε νέους πολέμους στην Ευρώπη".

Στις μέρες μας είναι σαφές πόσο σημαντική είναι η αδελφοποίηση πόλεων στην Ευρώπη, καθώς οι συναντήσεις μεταξύ των ανθρώπων πέρα από τα σύνορα πραγματοποιούνται συνήθως σε ιδιωτικό και δημοτικό επίπεδο, δήλωσε ο Schwenke: "Για το λόγο αυτό, και επειδή θα ήθελα να συγχαρώ την αδελφοποιημένη πόλη μας στο Λουξεμβούργο, Esch sur Alzette, για την κατάκτηση του τίτλου της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης, θα αποδεχθώ την πρόσκληση αυτό το Σαββατοκύριακο και θα συμμετάσχω στην εναρκτήρια εκδήλωση στο Esch sur Alzette μαζί με πολλούς άλλους Ευρωπαίους εκπροσώπους".

Επεξηγήσεις και σημειώσεις

Πιστώσεις εικόνων