Data protection settings

We respect your privacy!
This site uses functional cookies, which are absolutely necessary to ensure essential functions of the website. It also uses cookies for statistical analysis of visitor access (by the software Matomo), this data is collected anonymously. Further information can be found in our privacy policy.

Privacy policy (opens in a new tab)

Functional cookies

Functional cookies are necessary to provide you with the basic functions of this website and therefore cannot be deactivated.

Statistical analysis with Matomo

By activating this checkbox, you allow us to record your activity on our website using the statistics tool Matomo. Data is collected anonymously with the help of text files, so-called "cookies". The information generated by the cookie about your use of this website is used to improve our website. All data collected is stored on the provider's server in Germany. No personal data is stored; in particular, your IP address is automatically shortened and thus anonymized. It is therefore not possible to assign any usage behavior to a specific end device.

Jump to content

City of Offenbach

Public utilities
EVO (opens in a new tab)

Easy language
Sign language

Registration for the Cultural Festival of Nations

The festival will take place on Saturday, September 12 and Sunday, September 13, 2026. You can register your club here.

Club data

Name of the association*

Chairman of the association

First name*

Surname*

Contact details of the association

Street*

House number*

ZIP CODE*

Location*

Telephone*

Cell phone

E-mail address*

Postal address of the contact person

Please enter the address to which documents should be sent if this is not the same as the address of the association:

First name

Last name

Street

House number

ZIP CODE

Location

Contact person on site

First name*

Surname*

Mobile phone number*

Information about the association

Please tell us something about your club in a few words:

Homepage

Stand registration

We would like to participate in the Cultural Festival of Nations on September 12th and 13th and present ourselves as follows:*

Food stand

Drinks stand

Stage program

We need*

Electricity

Water

neither

You must bring your own connection cables for the power distributors. As with the Mainuferfest, only food-safe (blue) hoses are to be used for the water connection (see information sheet from the Veterinary Office)

Safe handling of food

Clubs that sell food and open drinks in accordance with the following overview are obliged to appoint a responsible person who takes part in an instruction and training course and then passes on their knowledge to the club members involved.

We sell the following drinks

Alcoholic beverages

Non-alcoholic drinks

No beverage sales

We sell the following dishes

Fish and fish products

Meat and sausage products

Milk and dairy products, eggs, egg dishes

Baked goods with fillings that are not baked or heated through (e.g. cream cakes) or toppings

Ice cream and semi-finished ice cream products

Delicatessen or raw vegetables, potato salad, marinades, mayonnaise and sauces

Sprouts and seedlings for raw consumption

No food sales

Cultural program

Your contact person for the cultural program

First name

Last name

Cell phone

E-mail address

Type of contribution

Dance

Singing

Music

Other

If you have selected Other, please describe the type of contribution

How should the contribution be named in the program?

On which of the two days is a performance possible? If you can perform on both days, please select both days.

Saturday, between 6 and 9 pm

Sunday, between 2 and 7 pm

Do you need technical equipment for your performance?

For example, a CD player, a connection cable for your cell phone (please bring a suitable USB-C to 3.5mm jack or Lightning to 3.5mm jack adapter), a microphone or similar.

I confirm that the contribution does not contain any slander or disparagement of ethnic or other groups.

Participation criteria Cultural Festival of Nations

The participation criteria are an integral part of a possible participation in the Cultural Festival of Nations. Please read them carefully:

Participation criteria (opens in a new tab)

Final declaration

I hereby confirm that a responsible person from the association will attend the preliminary meeting*

Preliminary meeting will take place on August 19, 2026 - 7:00 p.m., City Hall, Room 2.

I hereby confirm that all information provided is true and correct. I have read the participation criteria and accept them.*

I hereby confirm that the association has valid association liability insurance*

The following documents must be presented by clubs selling food and drinks on the festival weekend:

Valid instruction in accordance with the Infection Protection Act (§ 42 and § 43 IfSG), food hygiene training (§ 4 LMHV), signature list that the hygiene officer has passed on his/her knowledge to the club actors.

Information on the instructions

List of signatures

Drinks and food sales:*

I confirm that the above documents will be available on the festival weekend

We do not sell food or drinks

Data protection

When you register, personal data is collected, which you hereby consent to. Your data will be processed in accordance with the applicable data protection regulations. For everything else, please refer to our privacy policy.*

Privacy policy (opens in a new tab)

If you have any questions or comments, we look forward to receiving your e-mail at kulturfestoffenbachde

Bitte lassen Sie dieses Feld leer.

Many thanks for passing the word:

You are here:

Home page
Citizens
Town Hall & Politics
Politics
Registration for the Cultural Festival of Nations

Contact us

City of Offenbach am Main
Berliner Strasse 100
63065 Offenbach

Service

Imprint
Legal information
Declaration on accessibility
Easy language
Sign language

Service

Newsletter
PIO - Political Information System (opens in a new tab)
Freedom of information
Sitemap

Data protection

Privacy policy
Data protection settings

Contact us

Contact form Public authority number 115

Follow us

© Stadt Offenbach am Main

Suche

What are you looking for?

Translate website with DeepL

This website is translated automatically using DeepL. Machine translation does not replace manual translation by certified linguists. We therefore assume no liability for the accuracy, completeness and timeliness of the translated information.

Further information: Disclaimer

German (Deutsch)
English (English)
French (Français)
Arabic (عربي)
Bulgarian (български)
Croatian (Hrvatski)
Greek (ελληνικά)
Italian (Italiano)
Polish (Polski)
Romanian (Română)
Spanish (Español)
Turkish (Türkçe)
Ukrainian (Ukrayinsʹka)

Disclaimer

We assume no liability for the accuracy, reliability, completeness and timeliness of the information translated by DeepL. We have no influence on the quality of the translation. Furthermore, there is no claim to the complete translation of all content on offenbach.de - it is possible, for example, that applications integrated as I-frames (such as the job vacancies) and files (e.g. PDFs, images, graphics) are not translated. There is no liability claim for any damages incurred due to missing, incomplete or incorrect translations. Machine translation does not replace manual translation by certified linguists.

The official text is the German version of the website. If you have any questions about the accuracy of the information contained on the translated website, please use the German version of the website.

Explanations and notes