Prelazi na sadržaj

Grad Offenbach

Offenbach se obvezuje Savjetodavnom vijeću stranaca

26.05.2020 – Vlada savezne države donijela je nove propise o zastupanju stranih državljana. Međutim, Offenbach ostaje pri provjerenom konceptu Vijeća za strance.

U Offenbachu je Savjet za strance sastavni dio političkog programa.

Država Hessen odlučila je uvesti nove propise koji uređuju zastupnike stranih državljana. Međutim, Gradsko vijeće Offenbacha drži se provjerenog koncepta savjetodavnog odbora.

Državna vlada je primijetila da je sudjelovanje na izborima za Savjet stranaca (ALB) već neko vrijeme nisko. Kako bi se povećala izlaznost birača, državna vlada je sada donijela izmjenu Heseškog općinskog zakonika prema kojoj će se datum izbora za Savjet stranaca poklopiti s datumom lokalnih izbora. U tu svrhu očekuje se produljenje trenutačnog mandatnog razdoblja Savjeta stranaca do ožujka 2021.

ALB bi mogao podnijeti prijave u budućnosti.

Izmjenom se također jača položaj ALB-a, koji će sada moći podnositi prijedloge samom gradskom vijeću o važnim pitanjima koja se tiču stranih stanovnika. Država Hessen time proširuje ulogu Vijeća za strance, koja je prethodno bila ograničena na savjetovanje o lokalnoj politici.

"Bit ćemo u mogućnosti jasnije iznijeti interese naših stranih sugrađana", kaže Abdelkader Rafoud, predsjednik Savjetodavnog vijeća stranaca u Offenbachu, izražavajući svoje oduševljenje novim pravom podnošenja prijedloga.

"Integracijska komisija" umjesto ALB-a?

Osim ove dvije mjere za jačanje položaja Vijeća za strance, državna vlada je također odlučila općinama s više od 1.000 registriranih stranih stanovnika u budućnosti ponuditi alternativu obveznom osnivanju Vijeća za strance.

U budućnosti će jedinice lokalne samouprave moći osnovati "integracijsku komisiju" (članak 89. HGO-a), koja može preuzeti aktivnosti Vijeća za pitanja stranaca. Međutim, ta opcija neće se primjenjivati u korist komisije ako prije izbora za lokalno Vijeće za pitanja stranaca ne budu podnesene nominacije. Članovi takve komisije ne bi se više birali, već imenovali.

"Za lokalne vlasti koje nemaju savjet za strane stanovnike, obveza osnivanja 'integracijske komisije' zasigurno je dobar korak, ali mi u Offenbachu imamo uspostavljen savjet za strane stanovnike", objašnjava Rafoud. "Rad ALB-a ovdje je posebno važan jer je Offenbach grad s najvećim udjelom migranata u populaciji u Njemačkoj." Zato je vršitelj dužnosti predsjednika odbora zatražio rani razgovor s gradskom upravom. Njihov brz i plodan odgovor pokazao je koliko se cijeni rad Vijeća stranaca u Offenbachu.

Offenbach ostaje vjeran ALB-u

Vijeće stranaca uspješno djeluje u Offenbachu od 1985. godine. Ova osobito duga tradicija prepoznata je i u gradskoj uredbi kojom se podržava rad vijeća. "Ovu tradiciju i razvijene strukture treba zadržati, jer su mogućnosti sudjelovanja stranih stanovnika u lokalnoj politici osobito važne u gradu poput Offenbacha. Grad je dugi niz godina uspješno i s povjerenjem surađivao s ovim odborom i cijeni rad predstavnika Savjetodavnog vijeća stranaca, koji su izrazito predani svom poslu. Stoga u Offenbachu nema razloga za odabir alternativnog oblika zastupanja interesa stranog stanovništva grada."

Gradsko vijeće je 5. veljače 2020. podržalo to stajalište i velikom većinom glasovalo za nastavak "dobre suradnje između grada i Savjetodavnog vijeća stranaca". Time je Offenbach postao prvi grad u Hesenu koji se jasno obvezao na nastavak postojanja Savjetodavnog vijeća stranaca. Rafoud je zadovoljan odlukom i obećava da će i ubuduće činiti sve što može kako bi osigurao uspjeh rada Vijeća stranaca.

Objašnjenja i bilješke

Zasluge za sliku