Offenbach se compromete con el Consejo Consultivo de Extranjeros
26.05.2020 – El gobierno regional ha decidido reorganizar la representación de los ciudadanos extranjeros. Sin embargo, Offenbach mantiene el concepto probado del Consejo Consultivo de Extranjeros.
El Estado federado de Hesse ha aprobado una nueva normativa para los representantes de ciudadanos extranjeros. Sin embargo, el ayuntamiento de Offenbach mantiene el concepto probado de consejo consultivo.
El gobierno del estado federado ha declarado que la participación en las elecciones para el Consejo Asesor de Extranjeros (ALB) ha sido baja durante algún tiempo. Con el fin de aumentar la participación electoral, el gobierno del Estado federado ha promulgado una enmienda al código municipal de Hesse, según la cual la fecha de las elecciones al Consejo Asesor de Extranjeros se fusionará con la de las elecciones locales. Con este fin, se espera que el actual periodo legislativo de los consejos consultivos de extranjeros se amplíe hasta marzo de 2021.
El ALB podrá presentar propuestas en el futuro
La modificación de la ley también refuerza la posición del ALB, que en el futuro podrá presentar mociones al propio consejo municipal cuando se trate de asuntos importantes que afecten a los residentes extranjeros. El Estado federado de Hesse amplía así el papel del Consejo Asesor de Extranjeros, que hasta ahora se limitaba a asesorar a los políticos locales.
"Conseguiremos una mayor voz para los intereses de nuestros conciudadanos extranjeros", afirma Abdelkader Rafoud, presidente del Consejo Consultivo de Extranjeros de Offenbach, que está encantado con el nuevo derecho a presentar mociones.
¿"Comisión de Integración" en lugar de ALB?
Además de reforzar la posición del Consejo Asesor de Extranjeros, el gobierno estatal también ha decidido dar a los municipios con más de 1.000 residentes extranjeros empadronados una alternativa a la creación obligatoria de un Consejo Asesor de Extranjeros en el futuro.
En el futuro, las autoridades locales podrán crear una "Comisión de Integración", artículo 89 de la HGO, que podrá asumir las actividades del Consejo Asesor de Extranjeros. Sin embargo, este derecho de voto ya no se aplica a favor de la comisión si no se presentan candidaturas en el periodo previo a una elección del consejo asesor de extranjeros municipal. Los miembros de dicha comisión ya no serían elegidos, sino nombrados.
"Para los municipios sin consejo asesor de extranjeros, la obligación de crear una "comisión de integración" es sin duda un buen paso, pero en Offenbach tenemos un consejo asesor de extranjeros establecido", explica Rafoud. "Aquí es precisamente donde la labor del ALB es tan importante, porque Offenbach es la ciudad con mayor proporción de inmigrantes en la población de Alemania". Por eso, el actual presidente de la comisión buscó desde el principio el diálogo con el ayuntamiento. Su rápida y fructífera respuesta demostró lo mucho que se aprecia en Offenbach la labor del Consejo Asesor de Extranjeros.
Offenbach sigue fiel al ALB
El Consejo Consultivo de Extranjeros trabaja con éxito en Offenbach desde 1985. Esta tradición especialmente larga también es reconocida por el proyecto de ley de la magistratura, que apoya las actividades del comité. "Esta tradición y las estructuras establecidas deben seguir cultivándose, ya que las oportunidades para que los residentes extranjeros participen en la política local son de gran importancia, especialmente en una ciudad como Offenbach. La ciudad mantiene desde hace muchos años una relación de trabajo buena y de confianza con este órgano y valora el trabajo de los representantes del Consejo Consultivo de Extranjeros, que se lleva a cabo con gran compromiso. Por lo tanto, en Offenbach no hay ninguna razón para elegir una forma alternativa de representar los intereses de la población extranjera de la ciudad".
El ayuntamiento siguió esta opinión el 5 de febrero de 2020 y decidió por amplia mayoría continuar la "buena cooperación entre la ciudad y el Consejo Asesor de Extranjeros". Offenbach se convierte así en la primera ciudad de Hesse que apuesta claramente por la continuidad del Consejo Consultivo de Extranjeros. Rafoud se alegra de la decisión y promete hacer todo lo que esté en su mano para que la labor del Consejo Asesor de Extranjeros siga teniendo éxito en el futuro.