Новият кмет на Франкфурт Майк Йозеф посещава кметството на Офенбах

Както беше обявено преди избирането му, новият кмет на Франкфурт на Майн Майк Йозеф посети своя колега д-р Феликс Швенке в кметството на Офенбах миналата седмица. Двамата кметове се възползваха от възможността да обсъдят бъдещото сътрудничество между градовете Офенбах и Франкфурт на Майн. Първото послание на двамата градоначалници: "Доброто и изпълнено с доверие сътрудничество между нас, съседите, е особено важно за нас. То е и добра основа за сътрудничество в целия регион. В края на краищата ние сме малки в международен мащаб: успехът се постига най-добре заедно".

Една от темите, обсъдени от кметовете, беше транспортът и мобилността. По-конкретно ставаше дума за трамвайната пръстенова връзка от Франкфурт-Оберрад до Франкфурт-Фехенхайм. В момента се извършва предпроектно проучване, в което се анализират различни маршрути в района на Офенбах.

"Дори и проектът да стане реалност само при възможност за финансиране, ние вярваме, че затварянето на пръстена е правилното решение", казват Йозеф и Швенке. Проучването ще бъде основа за вземане на решение дали и как проектът може да бъде реализиран. "Много хора пътуват между Франкфурт и Офенбах и тази тенденция се засилва. Необходими са алтернативи, за да се предотвратят задръстванията по транспортната мрежа и да се води борба с изменението на климата. Надявам се, че ще станем свидетели на закриването на трамвайния пръстен", подчертава кметът Швенке. В същото време градските ръководители на Офенбах се надяват, че финансирането в тази област ще остане значително. Кметът на Франкфурт също подкрепя проекта: "Затварянето на пръстена ще запълни една празнина в трамвайната мрежа. Хората както от Франкфурт, така и от Офенбах ще имат полза от разширението. Ето защо това е важен проект за нас. Като съседи тук също е необходимо тясно сътрудничество."

Йозеф и Швенке обсъдиха и идеята за изграждане на кабинков лифт между Франкфурт и Офенбах. Тя беше представена като ново транспортно средство по време на втория Ден на кабинковия лифт във Франкфурт-Рейн-Майн, организиран от регионалното сдружение. "Все още няма достатъчно информация, за да се определи дали идеята за кабинков лифт може да бъде сериозна алтернатива", казват Йозеф и Швенке. Затова те подкрепят събирането на повече информация.

Двамата ръководители на града обсъдиха и ситуацията относно частния проект за строителство на кулите на KWU на Кайзерлай. Йозеф и Швенке обсъдиха доколко е възможно двата града да работят заедно по този проект.

Дискусията стана много конкретна по отношение на модернизацията на спортното съоръжение на Брандсборнщрасе. Спортното съоръжение има уникалната ситуация, че съблекалните, които наскоро бяха съборени поради окаяното им състояние, се намират на територията на град Офенбах, а спортната площадка - на територията на град Франкфурт. Тъй като в момента няма съблекални, съоръжението се използва само за училищни спортове в училище "Лайбниц" в Офенбах. И двамата кметове са силно заинтересовани съоръжението отново да се използва за клубни спортове. За целта е необходимо тревното игрище да се превърне в изкуствено и да се построи нова сграда със съблекални. Йозеф и Швенке се съгласиха да конкретизират условията за съвместно използване от училището и клуба. Франкфурт ще проучи поемането на разходите за изграждането на игрище с изкуствена трева, а град Офенбах ще определи разходите за изграждането на сградата. В допълнение към въпроса за таксите за ползване трябва да се регламентират и експлоатационните разходи на спортното съоръжение. За тази цел се търси писмо за намерение между Франкфурт и Офенбах. След това ще може да се изясни въпросът за таксите за ползване на училищата и клубовете.

Накрая те обсъдиха възможностите за сътрудничество в контекста на предстоящата оценка на общинската схема за финансово изравняване (KFA). И двамата кметове подчертаха, че регионът Рейн-Майн като единна икономическа зона трябва да получи подходяща тежест при по-нататъшното развитие на KFA.