Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

Le nouveau maire de Francfort, Mike Josef, en visite à la mairie d'Offenbach

21.07.2023

Comme il l'avait annoncé avant son élection, le nouveau maire de la ville de Francfort-sur-le-Main, Mike Josef, a rendu visite la semaine dernière à son homologue, le Dr Felix Schwenke, à la mairie d'Offenbach. Les deux maires ont profité de l'occasion pour discuter de la future coopération entre les villes d'Offenbach et de Francfort-sur-le-Main. Le premier message des deux chefs de ville : "Une bonne coopération basée sur la confiance entre nous, voisins, nous tient particulièrement à cœur. C'est aussi une bonne base pour la coopération dans toute la région. Car à l'échelle internationale, nous sommes petits : c'est donc ensemble que nous réussissons le mieux".

Dr. Felix Schwenke, maire de la ville d'Offenbach et Mike Josef, maire de la ville de Francfort-sur-le-Main, au-dessus des toits d'Offenbach avec vue sur le skyline de Francfort.

L'un des thèmes de l'entretien des maires était le domaine des transports et de la mobilité. Concrètement, il s'agissait de la connexion de la ceinture de tramway de Francfort-Oberrad à Francfort-Fechenheim. Une étude de faisabilité est actuellement en cours pour examiner différents tracés sur le territoire d'Offenbach.

J'espère que nous assisterons à la fermeture de la boucle du tramway

Maire Dr. Felix Schwenke

"Même si le projet ne peut devenir réalité que si un financement est possible, nous considérons que le contenu de la rocade est juste", ont déclaré Josef et Schwenke. L'étude servira de base pour décider si et comment le projet peut être réalisé. "De nombreuses personnes font la navette entre Francfort et Offenbach, et la tendance est à la hausse. Pour éviter la saturation du réseau de transport et pour faire face au changement climatique, il faut des alternatives. J'espère que nous verrons le bouclage de la ceinture de tramway", souligne OB Schwenke. Dans le même temps, les dirigeants de la ville d'Offenbach espèrent que les subventions dans ce domaine resteront importantes. Le maire de Francfort se prononce également en faveur du projet : "Le bouclage de la boucle comblerait une lacune dans le réseau de tramways. Les habitants de Francfort et d'Offenbach profiteraient tous deux de cette extension. C'est donc un projet important pour nous. En tant que voisins, une étroite collaboration s'impose ici aussi".

Josef et Schwenke ont également échangé leurs points de vue sur l'idée d'un téléphérique entre Francfort et Offenbach. Celle-ci a été présentée comme une nouvelle possibilité de déplacement lors de la deuxième journée du téléphérique FrankfurtRheinMain organisée par l'association régionale. "Nous ne disposons pas encore de suffisamment d'informations pour savoir si l'idée du téléphérique peut être une alternative sérieuse", estiment Josef et Schwenke. C'est pourquoi ils plaident pour la collecte d'informations supplémentaires.

Les deux dirigeants de la ville ont également échangé leurs points de vue sur la situation du projet de construction privé des tours KWU à Kaiserlei. Josef et Schwenke ont discuté de la manière dont les deux villes pourraient éventuellement coopérer sur ce point.

Les discussions ont été très concrètes en ce qui concerne la modernisation du complexe sportif de la Brandsbornstraße. Ce complexe sportif présente une situation unique : les vestiaires, récemment démolis en raison de leur état de délabrement, se trouvaient sur le territoire de la ville d'Offenbach, tandis que le terrain de sport se trouvait sur le territoire de la ville de Francfort. Comme il n'y a actuellement pas de vestiaires, l'installation n'est plus utilisée que pour le sport scolaire de l'école Leibniz d'Offenbach. Les deux maires sont très intéressés par le fait que l'installation puisse à nouveau être utilisée pour le sport associatif. Pour cela, il est nécessaire de transformer le terrain de jeu en gazon synthétique et de construire un nouveau bâtiment pour les vestiaires. Josef et Schwenke se sont mis d'accord pour faire concrétiser les conditions d'une utilisation commune par l'école et le club. Francfort examinera la prise en charge des coûts pour la construction d'un terrain en gazon synthétique, tandis que la ville d'Offenbach déterminera les coûts pour la construction du bâtiment. Outre la question des frais d'utilisation, les coûts d'exploitation de l'installation sportive doivent également être réglés. A cet effet, une lettre d'intention entre Francfort et Offenbach est envisagée. Ensuite, la question des frais d'utilisation pour les écoles et les associations pourra être réglée.

Enfin, les discussions ont porté sur les possibilités de coopération dans le cadre de la prochaine évaluation de la péréquation financière communale (KFA). Les deux maires ont souligné que la région Rhin-Main, en tant qu'espace économique cohérent, doit avoir un poids correspondant dans le développement de la KFA.

Explications et remarques

Crédits photographiques