İçeriğe atla

Offenbach Şehri

Kaiserlei, liman, Nordend ve Westend bölgelerinde "OB on site"

30.01.2026

60 kişi 26 Ocak Pazartesi günü Kaiserlei, Hafen, Nordend ve Westend bölgelerini görüşmek üzere Belediye Başkanı'nın davetini kabul etti. Belediye Başkanı Dr. Felix Schwenke, "OB vor Ort" etkinliğinde çeşitli dairelerden ve belediye hizmet şirketlerinden bir ekiple birlikte düzenli olarak bölgeleri ziyaret ediyor.

Belediye Başkanı Schwenke, Eylül 2024'te bölgeye yaptığı son ziyaretten bu yana neler yapıldığını göstererek sözlerine başladı. KWU kuleleri kaldırılıyor. Gelecekteki "Kaiserviertel "de, Strahlenberger Strasse'de kamu sübvansiyonlu dairelerin yanı sıra ticari ve ofis alanları inşa edilecek. Goethering, Main Nehri kıyısına kadar bir çevre yolu olarak uzatılacaktır. Bisiklet yolu yeniden açık ve kalıcı bir şekilde işaretlendi ve Hafenallee'de Inselsteg'deki yaya geçidi trafik için güvenli hale getirildi. İçme suyu konusunda belediye, Offenbach'taki su kalitesinin büyük ölçüde benzer olmasını sağlamak istiyor.

Belediye Başkanı Schwenke Offenbach'taki gelişmeleri anlatıyor.

Offenbach aranan bir yerdir

Belediye Başkanı Schwenke daha sonra ekonomi politikasından eğitime, konuttan kent merkezinin geliştirilmesine kadar kent politikasının ana stratejik hatlarını açıkladı. Offenbach diğer belediyelere kıyasla daha az ticari vergi gelirine sahip. Bunun nedeni 1990'lı yıllarda yaşanan yüksek iş kaybıdır. O dönemde Offenbach'taki sanayi işlerinin yüzde 80'i kaybedilmişti. Ekonomik kalkınma için net bir strateji izlediğini açıklayan Belediye Başkanı Schwenke, "Bu boyutu duyduğunuzda, yüzde 80 kayıp, o zaman şehrimizde ekonomik iyileşme mücadelesinin neden bu kadar zor olduğu ve bu nedenle uzun zaman aldığı da anlaşılıyor" dedi. Bu strateji şimdiden somut başarılar göstermeye başladı: Offenbach am Main, ulusal trendin aksine bir iş merkezi olarak olumlu yönde gelişiyor. Offenbach, 2025 yılının ortalarında 53.710 kişilik istihdamla kentte 51 yıldır olmadığı kadar istihdam yaratırken, 135 milyon avroluk ticari vergi geliriyle de yeni bir rekora imza attı. Aynı zamanda, istihdam yoğunluğunun yüzde 36,9 ile 50 yıl önceki yüzde 45 seviyesinin oldukça altında kalmaya devam etmesi, bu olumlu gelişmeye rağmen uzun vadede kentin ekonomik temelini güçlendirmek için yapılması gereken çok şey olduğunu açıkça ortaya koyuyor.

Olumlu eğilim kentin mahallelerinde de kendini gösteriyor: Geri dönüşüm şirketi Blasius Schuster, işe alım şirketi TOPEOPLE ve TMS Trademarketing Service'in merkezleri artık limanda bulunuyor ve IT güvenlik şirketi Pan Dacom da merkezini burada inşa edecek. Alman sağlık sigortası fonlarının BT hizmet şirketi ITSG ve Lorenz Snacks Kaiserlei'de yer alacak.

Şehrin doğusundaki yeni Offenbach İnovasyon Kampüsü'nde vana üreticisi Samson 2.000 kişilik istihdamla Almanya'nın en büyük endüstriyel üretim tesislerinden birini inşa ederken, biyoteknoloji şirketi BioSpring de yaklaşık 1.500 kişilik istihdamla şu anda dünyanın en büyük oligonükleotid üretim tesisini kuruyor.

Olumlu gelişmelere rağmen, şehir hala devletin belediye mali denkleştirme planına bağımlı, ancak ticaret vergisinden daha fazla gelir elde etmek için sürekli çalışıyor.

Belediye Başkanı ayrıca kentin harcamalarına da değindi: yatırımların çoğu eğitime, örneğin kreşlerin ve okul binalarının yenilenmesine yapıldı. Schwenke, "Eski Kaufhof'u satın almamızın nedeni de eğitimdi" diye vurguladı. Yenilemenin ardından şehir kütüphanesi buraya taşınacak ve böylece sıkışık koşullarda yaşayan çocuklar için hızlı internet erişimine sahip daha sessiz çalışma alanları sunabilecek.

Şehir politikasının diğer kilit konuları arasında, şehir merkezi için bir gelecek konsepti olan şehir merkezinin geliştirilmesi, uygun fiyatlı konutlar, güvenlik ve temizlik yer alıyor.

Rahatsızlıklar, trafik ve park etme

Vatandaşlara yönelik soru-cevap oturumunda asayiş dairesini ilgilendiren bir dizi konu ele alındı. Yaşlı bir adam, Rödernstraße'de kaldırıma park eden arabalardan şikayetçi oldu, böylece ne yürüyebilen bir kişi ne de bir bebek arabası geçebildi. Asayiş bürosu burada kontroller düzenleyecektir. Aynı durum Goetheschule'deki oyun alanı için de geçerli olup, St Peter's kilisesi rahibinin bildirdiğine göre bu alan da çalışma saatlerinden sonra kullanılmaktadır. Belediye Başkanı, şehir polisinin artık günün her saati hazır olduğunu açıkladı. Vatandaşlar sorunlu yerleri bildirebilir, böylece belediye buralarda kontroller düzenleyebilir. Liman merdivenlerinde geceleri hala müzik çalındığını belirten bir kadın da bunu hemen yaptı.

Asayiş bürosu için bir başka vaka da Schillerplatz'da Dreieichpark yönündeki 30 km/s'lik bölgedir; burada bir beyefendi insanların çok hızlı araç kullandığını söylemiştir. Belediye başkanı oraya bir radar yerleştireceğini açıkladı.

Bir kişi mahallede pek çok iyi şeyin gerçekleştiğini ancak bir şeyin hala değişmediğini söyledi: Goethering/Bettinastraße bölgesindeki yaya yolu hala asfaltlanmamıştı. Planlama ve İnşaat Dairesi'nin yeni başkanı Ron Reck, Goethering konusunda bir kamu istişaresi yapıldığını açıkladı. Planlama hizmetleri, önümüzdeki belediye meclisi toplantısında alınacak prensip kararının ardından 2026 yılında ihale edilecek ve inşaat çalışmaları bir sonraki yıl gerçekleştirilecek. Goethering konusunda halkın katılımıyla ilgili olarak, tramvayın August-Bebel-Ring boyunca gidip gitmemesi gerektiği sorusu gündeme geldi. Bay Reck'e göre tramvayın nasıl çalışabileceğini belirlemek üzere bir fizibilite çalışması yapılmıştı. Tercih edilen koridorlardan biri August-Bebel-Ring ve Goethering idi.

Bir kişi Messe çok katlı otoparkının fiyatlarının sakin dostu hale getirilip getirilemeyeceğini sordu. Belediye Başkanı çok katlı otoparkın fuar şirketine ait olduğunu belirtti. Belediye bir hissedar olmasına rağmen, çoğunluğa sahip değil. Otopark hafta boyunca çok iyi kullanılıyor, dolayısıyla herhangi bir değişiklik yapılması yönünde bir baskı yok. Daha önce de otoparkı kent sakinlerine açma girişimleri olmuş, bu da giderek daha kirli hale geldiği için şikayetlere yol açmıştı.

Daha fazla yeşillik, kusurlar ve temizlik

Genç bir adam, liman adasındaki parkın ancak tüm ticari alanlar inşa edildikten sonra mı geliştirileceğini sordu. Mainviertel Offenbach GmbH & Co KG Ekonomik Kalkınma Müdürü ve imza yetkilisi Božica Niermann, adanın ucunun aslında başlangıçta bir şantiye olarak kullanılacağını söyledi. Ancak yakın gelecekte böyle bir gelişme olmayacağı için, parkın inşaat projelerinden bağımsız olarak gerçekleştirilip gerçekleştirilemeyeceği inceleniyor.

Yeşillendirme konusu da Maindamm'daki ağaçlandırma çalışmalarını soran bir kadın tarafından gündeme getirildi. Belediye Başkanı, baraj ve bentlerin çoğunda ağaç bulunmadığını çünkü bunların stabilitesini tehlikeye atacağını açıkladı. Offenbach'ın Maindamm'ında kesilen ağaçların çoğu on yıldan fazla hayatta kalamazdı. Maindamm'ın güçlendirilmesinden sonra, daha önce olduğundan daha fazla ağaç dikilecektir.

Genç bir kadın, kentin kamusal alan tasarımı konusunda herhangi bir fikri olup olmadığını öğrenmek istedi. Örneğin çiçek kutuları ve oturma yerleri gibi. Nordend'den sorumlu mahalle yöneticisi Marcus Schenk, Ludwigstraße'de halihazırda bir mini park bulunduğunu ve Johannes-Morhart-Straße'nin ailelerin orada vakit geçirmesi için fırsatlar yaratmak amacıyla kalıcı olarak trafiğe kapatılacağını açıkladı. Ancak bu tür projelerin kabul görmesi önemliydi çünkü bu aynı zamanda park yeri kaybı anlamına da geliyordu. Mahalle yönetim ekibi yerel halktan fikir almaktan mutluluk duymaktadır. Reck, Goethering ve Schillerplatz'ın geliştirilmesinin aynı zamanda bölge sakinleri için ek açık alanlar yaratmakla ilgili olduğunu da sözlerine ekledi. Belediye Başkanı, Kaiserlei'de SG Wiking kürek ve tekne kulübü sahasının yanında ticari gelişim için hala iki arsa olduğunu bildirdi. İnşaat ruhsatı için bir koşul da büyük bir parkın oluşturulmasıdır. Bu alan 2030 yılına kadar sadece şantiye tesisleri için kullanılabilecek.

Bir kadın Berliner Straße'de ağaçların zarar verdiği bir kaldırıma dikkat çekti. Kendisine bu tür hasarları Offenbach kusur bildiricisi aracılığıyla bildirmesi tavsiye edildi. Ancak, ağaçları da koruyacak gerçekten iyi bir çözüm yoktu. İki santimetreden daha yüksek bir takılma tehlikesi oluştuğunda trafik güvenliği yükümlülüğü artık yerine getirilmemektedir.

Bir başka kadın İtalya'daki şehirlerin daha temiz olduğunu çünkü oradaki çöp kutularının daha büyük ve daha küçük yuvalara sahip olduğunu söyledi. Belediye hizmetlerinden Christian Loose, insanlar bunları kullanmak istemezse boyut ve şeklin yardımcı olmayacağı cevabını verdi. Loose, aşırı doldurulmuş çöp kutularının da kusur dedektörü aracılığıyla bildirilebileceğine dikkat çekti.

Bir kişi, liman adasının karşısındaki yaya yolundaki tabelanın inşaat çalışmalarının ardından kaybolduğunu ve bu nedenle yolun artık bisikletliler tarafından da kullanıldığını bildirdi. Bu konu ve Walter Spiller Köprüsü'nün altındaki aydınlatmanın iyileştirilmesi önerisi belediye tarafından incelenmektedir.

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri