Преминаване към съдържанието

Град Офенбах

Кметът д-р Феликс Швенке беше на място за районите Бибер и Бибер-Валдхоф

27.06.2023 – Ситуацията с трафика в района на строителството на Бибер-Север, нивото на шума и завръщането на бобрите са някои от проблемите, които вълнуват хората в кварталите Бибер и Бибер-Валдхоф. В сряда, 14 юни, по покана на кмета д-р Феликс Швенке близо 70 жители дойдоха в спортната зала на гимнастическия клуб "1861 Бибер". Събитието "OB vor Ort" се провежда редовно в различни квартали на Офенбах. Господин кметът е придружаван от екип от различни служби и общински предприятия.

Както обикновено, Швенке започна събитието, като обясни "широките стратегически линии" на политиката на града - от икономическата политика до цифровизацията и развитието на градския център. Офенбах все още страда от последиците от структурните промени, които за дълго време парализираха града в икономическо отношение - високи социални разходи, ниски приходи от данъци върху доходите и бизнеса, от друга страна. Кметът Швенке напомни на аудиторията, че пътят към финансово нормален град е все още много дълъг и ще отнеме още няколко години. За да илюстрира това, Швенке обясни: "Ако Франкфурт има едно евро приходи от търговски данък, Офенбах има около 20 цента. Не можеш да платиш същото с 20 цента, както с едно евро". Като една от причините за това кметът посочи структурните промени в промишлеността. От 90-те години на миналия век насам Офенбах е загубил почти 40 % от работните си места и около 80 % от работните места в промишлеността. Кметът иска да прекъсне тази тенденция и обяснява своята визия:

Искам един ден Офенбах да бъде финансово наполовина нормален град.

Кметът д-р Феликс Швенке

Икономическото развитие е важен компонент за постигането на тази цел.

Преместване на нови компании / Съществуващите компании остават в Офенбах

Кметът подчерта, че е също толкова важно да се привлекат различни сектори в Офенбах, колкото и да се запазят вече базираните тук компании, за да се укрепи градът като място за бизнес в дългосрочен план. В допълнение към технологичните и творческите индустрии, услугите с офиси също са от основно значение. Центърът на града, пристанището и Кайзерлай предлагат идеални условия за това. Офенбах вече е търсен като локация - компаниите оценяват добрите връзки и кратките разстояния, включително по въпросите на разрешителните. Швенке подчерта, че икономическото развитие не се случва случайно, а е резултат от работа, план и много дискусии. Важно е да се запазят съществуващите компании в града и да се създадат условия за установяване на нови компании тук. В последно време градът е постигнал някои успехи в това отношение: Производителят на клапани Samson, който осигурява 2000 работни места, и биотехнологичната компания BioSpring ще се преместят в новия иновационен кампус в Офенбах, в източната част на града. Церемонията по полагането на основния камък за Samson се състоя на 20 юни, а проектът на стойност 250 млн. евро върви по график. Креативните индустрии също са важни за Офенбах; различни творчески агенции са базирани в Норденд, а новата сграда на пристанището ще предостави ново място на Hochschule für Gestaltung. В пристанището се премества и немската компания Advanced, която продава над 100 000 велосипеда годишно.

Други ключови теми на градската политика за кмета са развитието на центъра на града, достъпните жилища, опазването на климата и околната среда, както и добрата инфраструктура за образование и транспорт.

Въпроси за зоната за развитие Bieber-Nord

Една от първите теми, които бяха разгледани и които се появиха многократно по време на събитието, беше ситуацията с трафика на улица Дитесхаймер по протежение на зоната за строителство Бибер-Север. Бяха обсъдени високата интензивност на движението и неспазването на ограничението на скоростта в зоната с 30 км/ч. През последната година се наблюдава увеличаване на трафика, което е в тежест не само на местните жители, но и на посетителите на гробището, особено на най-малките деца на път за училище. Основната грижа тук е за учениците от временното училище Bieber-Nord, което се намира в непосредствена близост до строителната площадка на бъдещия образователен комплекс.

Ян Шмидбауер от службата за контрол на движението по пътищата заяви, че средната скорост на шофьорите е умерена според последното голямо измерване в града през 2021 г. и че шофьорите по улица Дитесхаймер се придържат предимно към ограничението на скоростта от 30 км/ч. Въпреки това многократно са били регистрирани незначителни нарушения. Това показва и последното краткосрочно измерване в края на май тази година. Въпреки това Шмидбауер предлага да се извърши ново измерване, дори за по-дълъг период от време. Това би позволило отново да се регистрира интензивността на движението и след това да се направи оценка.

В този контекст гостите обърнаха внимание и на структурното състояние на улица Дитесхаймер в съседната зона на развитие Бибер-Норд. Поради строителните работи разширението и трасето все още са временни и "незавършени". Симон Валериус, ръководител на Службата за планиране и строителство на град Офенбах, обясни, че пътят все още не е завършен поради ситуацията на строителната площадка. Това не може да бъде променено в момента, тъй като е строителна площадка и тежкотоварни камиони и строителни машини трябва да влизат в нея отново и отново. Валериус обаче подчерта, че градът планира да модернизира улица Дитесхаймер в дългосрочен план. Що се отнася до прекалено високата скорост, Валериус обясни, че междувременно шофьорите трябва да намалят значително скоростта поради промяната в маршрута на улица Adam-Marsch-Straße и поради това влизат в улица Dietesheimer Straße с по-ниска скорост. Въпреки това отдел "Планиране и строителство" и отдел "Мобилност" ще проучат мерки за ограничаване на скоростта.

Гостите се интересуваха и от приключването на строителството на образователния комплекс Bieber-Nord и датата на откриване на училището. На бъдещото място на улица "Вили-Бауер" ще бъдат построени основно училище с три форми на обучение за 300 ученици и детска градина с шест групи за 124 деца до шестгодишна възраст. Според настоящия график началното училище трябва да бъде открито в началото на 2024 г., при условие че не се случи нищо непредвидено. За да бъде в бъдеще пътят до училище по улица Дитесхаймерщрасе безопасен, град Офенбах би искал да включи досегашния опит на родителите в проектирането на маршрута. По време на събитието родителите бяха помолени да посочат кой маршрут в момента се използва най-често и къде например липсва осветление.

През последните месеци много неща се случиха и в зоната за развитие на Бибер-Север. В допълнение към рампата и стълбите на надлеза на S-Bahn и преработеното преддверие към станцията на S-Bahn вече е отворен за ползване зеленият коридор с голямата детска площадка.

Завръщането на бобъра

По време на вечерта разговорът се насочи и към опазването на природата. От началото на тази година има ясни доказателства за наличието на поне един бобър в южната част на река Бибер, нагоре по течението на река Обермюле. На много посещавано място, точно преди първия мост южно от Обермюле, в началото на февруари бобърът беше построил язовир, който за съжаление беше напълно разрушен в средата на февруари. Тъй като бобърът е строго защитен, неговите постройки не могат да бъдат разрушавани и затова Службата за околна среда, енергия и защита на климата, в качеството си на по-нисш орган по опазване на природата, започна разследване. Гостите бяха информирани за текущото състояние на разследването от кмета на място.

Тъй като тази вечер не присъстваше представител на органа по околна среда, на живо беше проведен разговор с ръководителя на органа по околна среда Александър Йешке. Той съобщи, че все още не е установен извършителят, но че междувременно е била повикана и държавната полиция. Освен това Агенцията по околна среда би искала в бъдеще да предоставя повече информация чрез уебсайта или чрез новосъздадената работна група "Бобър". В края на краищата най-добре е просто да оставите бобъра на мира и да се държите на разстояние от неговите структури. Мястото на южния Бибер ще продължи да бъде наблюдавано по отношение на новите дейности и реконструкцията на язовира. Въпреки това Службата за околна среда, енергетика и опазване на климата винаги се радва да получи съобщения за нови дейности на бобрите или снимки, които, разбира се, се правят на уважително разстояние, и моли за всякакви потенциални проблеми, като наводнения или ново навлизане, да се съобщава по електронната поща на адрес umweltamt@offenbach.de.

Депониране на боклук и нива на шум

Дискусията продължи с депонирането на боклук на Germaniastrasse. В този контекст кметът Швенке и неговият екип се позоваха на 48-часовата гаранция за извозване на боклука, която се прилага от началото на годината благодарение на мащабния процес на преструктуриране и най-вече на цифровизация в общинското дружество. Незаконните отпадъци, за които е подаден сигнал чрез градската система за докладване на отпадъци, се отстраняват в рамките на 48 часа от получаването им.

Предпоставка за 48-часовата гаранция за отстраняване на боклука е използването на докладчика за дефекти в Офенбах, който гражданите могат да намерят на уебсайта на града: https://www.offenbach.de/maengelmelder.

Някои от гостите се оплакаха също, че от известно време насам от училището Geschwister-Scholl-School, близката детска градина и детската площадка Bieber-West се излъчват повишени шумови емисии, които влияят на качеството на живот на местните жители. Службата за обществен ред е запозната с този проблем и сигналите се разследват. Освен това общинската полиция извършва редовни проверки. В същото време господин кметът подчерта, че градската полиция прави каквото може. Разбира се, приоритетите също ще бъдат изместени в зависимост от броя на жалбите. Въпреки че град Офенбах е една от само четирите общини в Хесен, заедно с Касел, Висбаден и Дармщат, които разполагат с 24-часова градска полиция седем дни в седмицата, ежедневните доклади нямат край. Броят на регистрираните нарушения на обществения ред в Офенбах се е увеличил четири пъти през последната година.

Жителите имат възможност да се обръщат с оплаквания към обслужващия център на службата за обществен ред на телефон 069 8065-2860 или онлайн на адрес www.offenbach.de/stadtpolizei.

Районно и геотермално отопление

Във връзка с кризата в енергетиката и климата и свързания с нея въпрос как домакинствата ще могат да покриват енергийните си нужди в бъдеще, някои от гостите зададоха и въпроси за възможното използване на централно отопление и геотермална енергия в Бибер и Бибер-Валдхоф.

Кметът обясни, че Офенбах разполага с мрежа за централно отопление, която ще бъде допълнително разширена през следващите десет години. За тази цел град Офенбах работи по общински план за отопление, в който Energieversorgung Offenbach AG (EVO) ще инвестира трицифрена сума в следващите години. Дали централното отопление ще може да бъде доставено и в Бибер и Бибер-Валдхоф, зависи, наред с другото, от това къде и колко още центрове за данни ще бъдат изградени в Офенбах. Това е така, защото топлината от центровете за данни се подава към мрежата за централно отопление като отпадна топлина.

По отношение на използването на геотермална енергия ръководителят на строителния орган Симон Валериус съобщи, че тестовите сондажи за геотермална енергия в Бибер са завършени. По принцип съществува потенциал за използване на геотермална енергия. Пригодността обаче трябва да се проучи поотделно за всеки отделен имот.

Накрая кметът Швенке предостави актуална информация за разширяването на оптичните кабели и произтичащите от това строителни обекти в района на града. Градът като цяло следи строителните работи, но моли да се съобщава незабавно на baustellen-halteverboteoffenbachde.de, ако се забележи необезопасена строителна площадка или ако се открият недобре изпълнени демонтажни работи по тротоарите след работата по оптичния кабел. След това това ще бъде разследвано.

Въпреки многобройните теми, много въпроси биха могли да бъдат изяснени директно или впоследствие в разговори с представители на властите и общинските комунални дружества.

Обяснения и бележки