Бургомістр д-р Фелікс Швенке згадує расистський напад у Ханау
18.02.2025
19 лютого 2020 року дев'ятеро людей стали жертвами ксенофобського нападу в сусідньому Ханау. "Відтоді минуло п'ять років, а людей не забули. Зовсім навпаки. Адже навіть в Оффенбаху, місті з давніми традиціями імміграції, люди з різних країн і культур мирно живуть разом, деякі з них вже в другому або третьому поколінні", - згадує з нагоди річниці бургомістр д-р Фелікс Швенке. "Вони приїхали, тому що змушені були тікати, тому що війна, голод або вигнання змусили їх покинути свою батьківщину. Але багато хто також приїхав як гастарбайтер, бо німецька економіка потребувала робочої сили. Вони залишалися, осідали, знаходили роботу, дім і ставали частиною німецького суспільства. Як батьки Гьохана Гюльтекіна, Седата Гюрбюза, Саїда Несара Хашемі, Мерседес Кірпач, Хамзи Куртовіча, Вілі Віорела Пауна, Фатіха Сарачоглу, Ферхата Унвара і Калояна Велкова".
Ці молоді люди загинули п'ять років тому, 19 лютого, коли расистський правий екстреміст протягом шести хвилин розстріляв дев'ятьох чоловіків і жінок у місті Ханау. "Холоднокровно і сплановано, тому що вони не вписувалися в його світогляд", - згадує Швенке про цей акт, який поповнив ряди расово мотивованих злочинів, скоєних NSU, або вбивство президента округу Кассель Вальтера Любке. "Расистські, а останнім часом і антисемітські напади і злочини є викликом для нашої демократії, оскільки вони зі зрозумілих причин викликають страх. І щоб бути зрозумілим у цьому питанні: Я стурбований, коли люди змушені боятися через свою зовнішність, незалежно від того, народилися вони тут чи є трудовими мігрантами. Я хочу мати космополітичне суспільство, яке пропонує захист іншим. Але, звичайно, правда і те, що кожен, хто живе в нашому суспільстві, повинен дотримуватися законів, які тут діють. Це стосується і тих, кому ми пропонуємо захист", - підкреслює Швенке, маючи на увазі такі події, як ті, що відбулися в Мюнхені, Ашаффенбурзі та Магдебурзі перед Різдвом. Для нього дуже важливо, щоб страхи, які виникають, сприймалися дуже серйозно. Однак обґрунтований страх ніколи не повинен переростати в ненависть. "Тому хештег #назвіть їхні імена цілком справедливо вшановує пам'ять загиблих з Ханау з 2020 року і нагадує нам про те, що потрібно уважно слухати кожного дня і рішуче протидіяти маргіналізаційним тенденціям, коли б вони не висловлювалися".