Ο δήμαρχος Schwenke υποδέχεται υψηλόβαθμη ιαπωνική αντιπροσωπεία

Το Offenbach είναι αδελφοποιημένο με την ιαπωνική πόλη Kawagoe εδώ και 40 χρόνια. Εκτός από τις επαφές μεταξύ των κατοίκων της Kawagoe και του Offenbach, οι δύο πόλεις συνδέονται και οικονομικά: Η Honda Research & Development Europe προσφέρει θέσεις εργασίας υψηλής εξειδίκευσης στο ερευνητικό της κέντρο στην περιοχή Bieber-Waldhof για πάνω από 30 χρόνια, η Falken Tyre Europe εκπροσωπείται στο Offenbach για παρόμοιο χρονικό διάστημα ως μέρος του ομίλου Sumitomo Rubber Industries Ltd. και η Fuji Electric Europe εδρεύει στο Kaiserlei. Τα εμπορικά επιμελητήρια Offenbach και Kawagoe διατηρούν στενές επαφές και φέτος, για πρώτη φορά, το ιαπωνικό φεστιβάλ Main Matsuri στο Büsingpark εισήγαγε χιλιάδες επισκέπτες από τη Γερμανία και την περιοχή στην ιαπωνική κουλτούρα.

Στις αρχές Σεπτεμβρίου, μια ιαπωνική αντιπροσωπεία επισκέφθηκε την πόλη Offenbach για πρώτη φορά μετά από τέσσερα χρόνια μετά τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς που σχετίζονται με την πανδημία. Ο δήμαρχος Dr. Felix Schwenke υποδέχθηκε στο δημαρχείο της πόλης τον Ιάπωνα γενικό πρόξενο Shinichi Asazuma, τον πρόξενο για την οικονομία και τα οικονομικά, Masaki Satoda, καθώς και δύο μέλη της ιαπωνικής κάτω βουλής, τους Yasuko Komiyama και Hideto Kawasaki. Ο Schwenke ευχαρίστησε τους Ιάπωνες προσκεκλημένους για το μεγάλο ενδιαφέρον τους για το Όφενμπαχ: "Εμείς στο Όφενμπαχ είμαστε υπερήφανοι που μπορούμε να ανατρέχουμε σε μια τόσο μακρόχρονη φιλία και συνεχίζουμε να αισθανόμαστε στενό δεσμό με το Kawagoe", δήλωσε ο Schwenke, τονίζοντας: "Δεδομένης της μεγάλης απόστασης, η βίωση της εταιρικής μας σχέσης δεν είναι σίγουρα πάντα τόσο εύκολη όσο με τις ευρωπαϊκές μας αδελφές πόλεις. Παρ' όλα αυτά, υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον και αμοιβαία γοητεία για τους πολιτισμούς μας. Αυτό είναι που κάνει την εταιρική μας σχέση τόσο ξεχωριστή και γι' αυτό είναι πολύ σημαντικό για μένα, πέρα από τα οικονομικά μας συμφέροντα, οι άνθρωποι από το Καβαγκόε και το Όφενμπαχ να συναντιούνται ξανά και ξανά".

Το Kawagoe και το Offenbach διοργανώνουν τακτικά ανταλλαγές φοιτητών. Μόλις πρόσφατα, ο Kazuhiro Nezu - ο οποίος ήρθε στη Γερμανία πριν από 50 χρόνια για επαγγελματικούς λόγους, αλλά τώρα ζει και πάλι στο Kawagoe - επισκέφθηκε ξανά το Offenbach και είχε τη δυνατότητα να ζήσει το Main Matsuri στο Büsingpark. Με την πάροδο των ετών, ο Kazuhiro Nezu έχει οργανώσει μια ολόκληρη σειρά ανταλλαγών νέων σε εθελοντική βάση, ιδίως στον τομέα του αθλητισμού. Ο δηλωμένος οπαδός των Kickers, ο οποίος εξακολουθεί να παρακολουθεί τακτικά τους αγώνες της OFC στο διαδίκτυο, τιμήθηκε με το μετάλλιο του πολίτη της πόλης Offenbach για τις υπηρεσίες του το 2001. Εξακολουθεί να αποτελεί σημαντική επαφή για το τμήμα αδελφοποιήσεων της πόλης στο γραφείο δημοσίων σχέσεων με επικεφαλής την Bettina Jöst.

Ως επικεφαλής της αντιπροσωπείας, η Yasuko Komiyama, μέλος της Βουλής των Κοινοτήτων, παρέδωσε στον δήμαρχο Schwenke μια επιστολή και ένα δώρο από τον δήμαρχο Kawagoe Kawai. Η ίδια κατάγεται επίσης από τη δίδυμη πόλη και προσκάλεσε τον OB Schwenke να επισκεφθεί την Ιαπωνία. Η Yasuko Komiyama τόνισε τη σημασία των σχέσεων μεταξύ Ιαπωνίας και Γερμανίας και ότι οι σχέσεις αυτές θα συνεχιστούν και στο μέλλον. Ο OB Schwenke εξέφρασε τη χαρά του για την πρόσκληση των προσκεκλημένων και ανακοίνωσε την πρόθεσή του να οργανώσει ένα ταξίδι πολιτών στην Ιαπωνία το επόμενο ή το μεθεπόμενο έτος. Μετά τη δεξίωση στο δημαρχείο, οι Ιάπωνες φιλοξενήθηκαν στο Βιομηχανικό και Εμπορικό Επιμελητήριο του Όφενμπαχ.