El alcalde Schwenke recibe a una delegación japonesa de alto rango

Offenbach lleva 40 años hermanada con la ciudad japonesa de Kawagoe. Además de los contactos entre los habitantes de Kawagoe y Offenbach, las dos ciudades también están vinculadas económicamente: Honda Research & Development Europe lleva más de 30 años proporcionando puestos de trabajo altamente cualificados en su centro de investigación del distrito de Bieber-Waldhof, Falken Tyre Europe lleva un tiempo similar representada en Offenbach como parte del grupo Sumitomo Rubber Industries Ltd. y Fuji Electric Europe tiene su sede en Kaiserlei. Las Cámaras de Comercio de Offenbach y Kawagoe mantienen estrechos contactos y este año, por primera vez, el festival japonés Main Matsuri en Büsingpark introdujo a miles de invitados de Alemania y la región en la cultura japonesa.

A principios de septiembre, una delegación japonesa visitó la ciudad de Offenbach por primera vez en cuatro años tras las restricciones de viaje relacionadas con la pandemia. El alcalde, Dr. Felix Schwenke, recibió en el ayuntamiento al cónsul general japonés, Shinichi Asazuma, al cónsul de Economía y Finanzas, Masaki Satoda, y a dos miembros de la cámara baja del parlamento japonés, Yasuko Komiyama e Hideto Kawasaki. Schwenke agradeció a los invitados japoneses su gran interés por Offenbach: "En Offenbach estamos orgullosos de poder recordar una amistad tan larga y de seguir sintiendo un estrecho vínculo con Kawagoe", dijo Schwenke, subrayando: "Dada la gran distancia, vivir nuestra asociación no siempre es tan fácil como con nuestras ciudades hermanadas europeas. Sin embargo, existe un gran interés y fascinación mutua por nuestras culturas. Eso es lo que hace que nuestra asociación sea tan especial y por eso es muy importante para mí que, más allá de nuestros intereses económicos, la gente de Kawagoe y Offenbach se reúna una y otra vez".

Kawagoe y Offenbach organizan regularmente intercambios de estudiantes. Hace poco, Kazuhiro Nezu -que llegó a Alemania hace más de 50 años por motivos profesionales, pero que ahora vive de nuevo en Kawagoe- visitó de nuevo Offenbach y pudo vivir el Main Matsuri en Büsingpark. A lo largo de los años, Kazuhiro Nezu ha organizado voluntariamente toda una serie de intercambios de jóvenes, sobre todo en el ámbito del deporte. Este hincha confeso de los Kickers, que sigue regularmente los partidos de la OFC por Internet, recibió en 2001 la Medalla del Ciudadano de la ciudad de Offenbach por sus servicios. Sigue siendo un contacto importante para el Departamento de Hermanamientos de la Oficina de Relaciones Públicas que dirige Bettina Jöst.

Como jefa de la delegación, Yasuko Komiyama, miembro de la Cámara de los Comunes, entregó al alcalde Schwenke una carta y un obsequio del alcalde de Kawagoe, Kawai. Ella misma también procede de la ciudad hermanada e invitó al alcalde Schwenke a visitar Japón. Yasuko Komiyama hizo hincapié en la importancia de las relaciones entre Japón y Alemania y en que estas relaciones continuarán en el futuro. El OB Schwenke expresó su satisfacción por la invitación de los invitados y anunció su intención de organizar un viaje de ciudadanos a Japón el año que viene o el siguiente. Tras la recepción en el ayuntamiento, los japoneses fueron invitados a la Cámara de Industria y Comercio de Offenbach.