Le maire Schwenke a reçu une délégation japonaise de haut niveau

Depuis 40 ans, Offenbach est jumelée avec la ville japonaise de Kawagoe. Outre les contacts entre la population de Kawagoe et d'Offenbach, les deux villes sont également liées sur le plan économique : Depuis plus de 30 ans, Honda Research & Development Europe propose des emplois hautement qualifiés dans son centre de recherche situé dans le quartier de Bieber-Waldhof, Falken Tyre Europe, qui fait partie du groupe Sumitomo Rubber Industries Ltd, est présent à Offenbach depuis une durée similaire et Fuji Electric Europe est installé à Kaiserlei. Les chambres de commerce d'Offenbach et de Kawagoe entretiennent des contacts étroits et, pour la première fois cette année, le festival japonais Main Matsuri a présenté la culture japonaise à des milliers d'invités d'Allemagne et de la région dans le Büsingpark.

Début septembre, après la retenue des voyages due à la pandémie, une délégation japonaise a visité la ville d'Offenbach pour la première fois depuis quatre ans. Le maire, Dr. Felix Schwenke, a accueilli le consul général du Japon, Shinichi Asazuma, le consul pour l'économie et les finances, Masaki Satoda, ainsi que deux députés de la chambre basse du Parlement japonais, Yasuko Komiyama et Hideto Kawasaki, à l'hôtel de ville. Schwenke a remercié les invités japonais pour le grand intérêt qu'ils ont porté à Offenbach : "Nous sommes fiers à Offenbach de pouvoir jeter un regard rétrospectif sur une amitié aussi longue et nous nous sentons toujours aussi étroitement liés à Kawagoe", a déclaré Schwenke en soulignant que "vivre notre partenariat n'est certes pas toujours aussi simple qu'avec nos villes jumelles européennes, compte tenu de la grande distance. Cependant, il existe un grand intérêt et une fascination mutuelle pour nos cultures. C'est ce qui fait le charme particulier de notre jumelage et c'est pourquoi il est très important pour moi qu'au-delà de nos intérêts économiques, les habitants de Kawagoe et d'Offenbach se rencontrent toujours".

Kawagoe et Offenbach organisent régulièrement des échanges d'élèves. Tout récemment, Kazuhiro Nezu - qui est venu en Allemagne il y a plus de 50 ans pour des raisons professionnelles, mais qui vit à présent de nouveau à Kawagoe - a visité Offenbach une nouvelle fois et a pu assister au Main Matsuri dans le Büsingpark. Au fil des années, Kazuhiro Nezu a accompagné bénévolement toute une série d'échanges de jeunes, notamment dans le domaine du sport. En 2001, la médaille du citoyen de la ville d'Offenbach avait été décernée à ce fan avoué des Kickers, qui suit encore aujourd'hui régulièrement les matchs de l'OFC via Internet, pour ses mérites. Il est aujourd'hui encore un interlocuteur important pour le département des jumelages au sein de l'Office des relations publiques, dirigé par Bettina Jöst.

En tant que chef de la délégation, la députée de la Chambre basse Yasuko Komiyama a remis au maire Schwenke une lettre et un cadeau du maire de Kawagoes Kawai. Elle-même est également originaire de la ville jumelée et a invité le maire Schwenke à visiter le Japon. Yasuko Komiyama a souligné l'importance des relations entre le Japon et l'Allemagne et que ces relations seraient poursuivies étroitement à l'avenir. OB Schwenke s'est montré ravi de l'invitation des invités et a annoncé vouloir organiser, si possible, un voyage citoyen au Japon l'année prochaine ou l'année d'après. Après la réception à l'hôtel de ville, les Japonais ont été invités à la Chambre de commerce et d'industrie d'Offenbach.