Burmistrz Schwenke przyjmuje japońską delegację wysokiej rangi

Offenbach jest miastem partnerskim japońskiego miasta Kawagoe od 40 lat. Oprócz kontaktów między mieszkańcami Kawagoe i Offenbach, oba miasta są również powiązane gospodarczo: Honda Research & Development Europe zapewnia wysoko wykwalifikowane miejsca pracy w swoim centrum badawczym w dzielnicy Bieber-Waldhof od ponad 30 lat, Falken Tyre Europe jest reprezentowana w Offenbach od podobnego czasu jako część grupy Sumitomo Rubber Industries Ltd., a Fuji Electric Europe ma siedzibę w Kaiserlei. Izby handlowe Offenbach i Kawagoe utrzymują bliskie kontakty, a w tym roku po raz pierwszy japoński festiwal Main Matsuri w Büsingpark wprowadził tysiące gości z Niemiec i regionu w japońską kulturę.

Na początku września japońska delegacja odwiedziła miasto Offenbach po raz pierwszy od czterech lat po ograniczeniach podróży związanych z pandemią. Burmistrz dr Felix Schwenke powitał w ratuszu konsula generalnego Japonii Shinichi Asazumę, konsula ds. ekonomii i finansów Masaki Satodę, a także dwóch członków japońskiej niższej izby parlamentu, Yasuko Komiyamę i Hideto Kawasakiego. Schwenke podziękował japońskim gościom za ich wielkie zainteresowanie Offenbach: "My w Offenbach jesteśmy dumni, że możemy spojrzeć wstecz na tak długą przyjaźń i nadal odczuwać bliską więź z Kawagoe", powiedział Schwenke, podkreślając: "Biorąc pod uwagę dużą odległość, przeżywanie naszego partnerstwa z pewnością nie zawsze jest tak łatwe, jak w przypadku naszych europejskich miast partnerskich. Niemniej jednak istnieje duże zainteresowanie i wzajemna fascynacja naszymi kulturami. To właśnie sprawia, że nasze partnerstwo jest tak wyjątkowe i dlatego jest dla mnie bardzo ważne, że poza naszymi interesami gospodarczymi, ludzie z Kawagoe i Offenbach spotykają się raz po raz".

Kawagoe i Offenbach regularnie organizują wymiany studenckie. Niedawno Kazuhiro Nezu - który przyjechał do Niemiec ponad 50 lat temu z powodów zawodowych, ale obecnie ponownie mieszka w Kawagoe - ponownie odwiedził Offenbach i mógł doświadczyć Main Matsuri w Büsingpark. Przez lata Kazuhiro Nezu zorganizował całą serię wymian młodzieżowych na zasadzie wolontariatu, szczególnie w dziedzinie sportu. Ten zdeklarowany fan Kickersów, który nadal regularnie śledzi mecze OFC online, został w 2001 roku odznaczony Medalem Obywatelskim Miasta Offenbach za swoje zasługi. Nadal jest ważnym kontaktem dla Departamentu Partnerstwa Miast w Biurze Public Relations kierowanym przez Bettinę Jöst.

Jako przewodnicząca delegacji, Yasuko Komiyama, członkini Izby Gmin, wręczyła burmistrzowi Schwenke list i prezent od burmistrza Kawagoe, Kawai. Sama również pochodzi z miasta partnerskiego i zaprosiła OB Schwenke do odwiedzenia Japonii. Yasuko Komiyama podkreśliła znaczenie stosunków między Japonią i Niemcami oraz to, że będą one kontynuowane w przyszłości. OB Schwenke wyraził radość z zaproszenia gości i ogłosił zamiar zorganizowania podróży obywatelskiej do Japonii w przyszłym lub kolejnym roku. Po przyjęciu w ratuszu Japończycy byli gośćmi Izby Przemysłowo-Handlowej w Offenbach.