Du 28 juillet au 2 août 2025, six jeunes d'Offenbach ont visité la ville jumelle d'Esch-sur-Alzette au Luxembourg. Des Olympiades sportives y ont été organisées pour les adolescents et les jeunes adultes des villes jumelées. 54 participants âgés de 15 à 25 ans ont fait le voyage depuis neuf villes et sept pays différents. Les villes participantes étaient Offenbach et Cologne d'Allemagne, Esch-sur-Alzette du Luxembourg, Mödling d'Autriche, Liège de Belgique, Puteaux et Lille de France, Torino d'Italie et Coimbra du Portugal. Le sport est un langage universel qui va au-delà de la simple compétition. Il rassemble, crée de nouvelles amitiés et permet de dépasser les frontières culturelles. Tous les participants ont non seulement été sollicités physiquement au cours de cette semaine, mais ils ont également développé leurs compétences en matière de communication et de travail d'équipe et ont appris l'importance des partenariats.
La semaine à Esch-sur-Alzette comprenait un vaste programme. Les premiers jours ont été consacrés à faire connaissance. Lors de "dîners interculturels", chaque ville participante a cuisiné une spécialité de la région ou du pays. Là où les Autrichiens ont naturellement servi des schnitzels, l'équipe d'Offenbach a cuisiné des brownies pour tout le monde et les a ensuite décorés avec des noix au poivre d'Offenbach, qui étaient l'un des favoris du poète Johann Wolfgang von Goethe. Outre la découverte culinaire d'autres cultures, des présentations sur les villes respectives ont été suivies de quiz pour tester les nouvelles connaissances.
La deuxième partie de la semaine était consacrée aux Olympiades sportives. Les joueurs se sont affrontés dans des sports non commerciaux et inclusifs. Il ne s'agissait pas de compétition et de victoire, mais de renforcer l'esprit d'équipe, le respect et le fair-play. Il y avait du football en fauteuil roulant, de l'escrime ainsi que du baby-foot humain et du football à bulles. Un jour, un parcours d'obstacles gonflable a été installé devant l'hôtel de ville et, parmi d'autres activités en plein air, une station de bull riding a même été mise à disposition. Outre le programme sportif, des excursions culturelles et artistiques étaient également à l'ordre du jour. Il y a eu une visite de la ville d'Esch-sur-Alzette, une visite guidée des hauts-fourneaux de Belval et une visite de musée avec un atelier d'art. Les participants y ont appris la reliure japonaise et ont peint des portraits.
Pour terminer la semaine en beauté, tous les participants ont réfléchi aux expériences acquises, aux nouvelles amitiés et ont encore approfondi leurs liens lors d'une soirée karaoké et jeux. Le lendemain matin, tous ont eu beaucoup de mal à se dire au revoir.
"C'était un projet génial, pour beaucoup, c'était la meilleure période jamais vécue. Je ne pensais pas que cet événement me permettrait d'établir un si bon contact avec Coimbra. J'ai définitivement l'intention de rendre visite à mes colocataires portugais et à mes nouveaux amis à l'avenir", raconte Kai Rönninger, apprenti à la ville d'Offenbach, qui a participé aux Olympiades des sports.
Kai Rönninger de la ville d'OffenbachLes Olympiades sportives étaient très fatigantes, mais en même temps très amusantes. Les liens les plus étroits, je les ai créés lors des échanges et des repas en commun après le programme de la journée.
Lors d'une visite de la délégation d'Esch-sur-Alzette en janvier de cette année, en préparation des Jeux olympiques des sports, le maire Dr. Felix Schwenke a déclaré : "L'échange régulier avec nos villes jumelles est important pour moi. Ainsi, notre amitié reste vivante et nous apprenons les uns des autres. C'est justement à une époque où la paix ne va pas de soi partout que de tels partenariats revêtent une importance particulière. Car : les amis ne font pas la guerre". L'amitié entre Esch-sur-Alzette et Offenbach am Main existe déjà depuis l'année 1956.
ESCH Youth Olympiads 2025

Pour activer le contenu, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous. Nous attirons votre attention sur le fait qu'après l'activation, des données seront transmises au fournisseur concerné.