Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Visita de Esch-sur-Alzette y preparativos de una Olimpiada deportiva

21.01.2025

La ciudad de Offenbach mantiene contactos regulares con sus ciudades hermanadas. Además de visitas recíprocas y viajes para los ciudadanos, también se planifican actos conjuntos. "Un intercambio regular entre nuestras ciudades hermanadas es muy importante para mí", subraya el alcalde Dr. Felix Schwenke. "Nos permite mantener nuestra amistad y fomentar el entendimiento mutuo. Hace poco pudimos recibir en Offenbach a representantes de Esch. Estoy muy satisfecho por ello. Las asociaciones son especialmente importantes cuando se trata de la paz. Los amigos no inician guerras", subraya Schwenke. La amistad entre Esch-sur-Alzette y Offenbach am Main existe desde 1956.

El alcalde, Dr. Felix Schwenke, recibió a la delegación de Esch en el Teatro Capitol.

Representantes de Esch-sur-Alzette viajaron recientemente a Offenbach. Además de un extenso programa, la atención se centró en la organización de una olimpiada deportiva. Para ello se invitó a videoconferencia a otras personas de las ciudades hermanadas de Mödling, cerca de Viena, y Puteaux, cerca de París. Se planificó una olimpiada deportiva para jóvenes de un total de ocho ciudades europeas. El primer evento está previsto que se celebre en Esch en julio de 2025. Durante cinco días, más de 40 jóvenes de entre 15 y 27 años participarán en actividades culturales y, sobre todo, deportivas. "Las Olimpiadas Deportivas contribuyen a mantener el espíritu europeo. Trabajar juntos es importante", explica Schwenke. "El proyecto está financiado por Erasmus+ y, por tanto, por la Unión Europea. Si este programa de intercambio tiene éxito, podría repetirse en otros países".

Bettina Jöst, responsable de hermanamientos de la ciudad de Offenbach, y Simon Isser, del Club de Teatro Elmar, también aprovecharon la ocasión para hacerse una foto.

Bettina Jöst, responsable del hermanamiento de ciudades, dio la bienvenida a Offenbach a la delegación de Esch-sur-Alzette. El programa incluía una reunión del parlamento infantil y juvenil (KJP). Los invitados mostraron gran interés en crear una organización similar en Esch para dar voz a los niños y jóvenes de la ciudad. Entre otras cosas, el KJP permite a los ciudadanos más jóvenes participar activamente en el desarrollo urbano. El KJP existe en Offenbach desde 1999 y los escolares pueden ser elegidos delegados.

En el club de boxeo Nordend, el concejal voluntario Wolfgang Malik facilitó mucha información sobre el proyecto de prevención de la violencia que allí se desarrolla. El proyecto ofrece a los jóvenes ayuda y asesoramiento e incluso clases particulares. Esto despertó gran interés entre los visitantes de Luxemburgo, que se plantearon la posibilidad de realizar un proyecto similar en el club de boxeo de Esch.

Por último, en el orden del día figuraba una visita al teatro Capitol. Allí, el club de teatro Elmar representó el cuento de Navidad "El Rey Rana". El departamento infantil y juvenil es una parte esencial del conjunto teatral. Una futura cooperación entre el club de teatro de Offenbach y el teatro de Esch es concebible para ambas ciudades hermanadas.

Notas y notas explicativas

Gráficos