Przejdź do treści

Miasto Offenbach

Wspólne życie to praca - konferencja poświęcona demokracji skupiła się na interesariuszach i możliwościach

21.12.2021 – "Demokracja nie jest po prostu serwowana, nie jest stanem gwarantowanym konstytucyjnie, musi być przeżywana i praktykowana. Obejmuje to również kulturę wymiany, tolerancji i debaty", powiedział radny miejski i szef porządku publicznego Paul-Gerhard Weiß, witając uczestników konferencji na temat demokracji w dniu 30 listopada.

Na zaproszenie Partnerstwa na rzecz Demokracji różne zainteresowane strony z miasta i powiatu Offenbach spotkały się w wirtualnej przestrzeni, aby wymienić się wiadomościami, oczekiwaniami i pomysłami. Wśród uczestników znaleźli się przedstawiciele Centrum Wolontariatu (Sigrid Jacob i Renate Schulte-Spechtel), Centrum Kształcenia Dorosłych w Offenbach (Beatrice Ploch), prewencji w Komendzie Głównej Policji Południowej Hesji (Jürgen Schmatz), Projektu Fanów Offenbach (Antje Hagel), Miejskiego i Okręgowego Urzędu Edukacji (Susanne Meißner), Warsztatów Historycznych (Ellen Katusic), Urzędu Porządku Publicznego Miasta Offenbach (Frank Weber) oraz Stowarzyszenia Okręgowego Offenbach Land e.V. AWO, Centrum koordynacyjne Partnerstwa na rzecz Demokracji w Offenbach (Anna Christ).

Po pierwsze: konferencja na temat demokracji? Weiß, który studiował filozofię i nauki polityczne oraz był prelegentem i prowadzącym seminaria w Fundacji Friedricha Naumanna, zapytał, czy jest się czym martwić. Było to pytanie retoryczne, ale był również zszokowany, że teorie spiskowe i antysemickie graffiti pojawiły się w mieście około 9 listopada, a korona została opisana jako "żydowska podróbka". "Nie możemy mieć tutaj nienawiści, w Offenbach wielu różnych ludzi z różnych środowisk żyje razem zadziwiająco dobrze, jak sądzę. Zwłaszcza, że istnieją różne koncepcje demokracji", kontynuuje Weiß, "niektórzy po prostu nie doświadczyli jej w swoim kraju pochodzenia i dopiero teraz uczą się, co to znaczy mieć możliwość wypowiedzenia się bez strachu". Wspólna walka o pozycję społeczną i decyzje wymaga wzajemnego szacunku. "Jako dyrektor departamentu szkolnictwa doświadczam eskalacji języka i rosnącego zaostrzenia opinii, zwłaszcza na temat koronawirusa. Uważam to za niepokojące. Tym ważniejszy jest dzisiejszy dialog na temat projektów - w końcu mamy tutaj szeroką sieć różnych graczy, którzy codziennie pracują nad tym, aby ludzie ze sobą rozmawiali".

Na przykład Youth Art Mobile podróżuje po dzielnicach miasta od 2010 roku, zapraszając dzieci i młodzież na warsztaty artystyczne i eksperymentalne na kółkach. Mogą tam dać upust swojej kreatywności i nauczyć się twórczych technik pod okiem instruktora. Albo projekt "Piłka nożna w twoim życiu", który według założyciela i trenera sportowego Birgera Naßa "uczy tolerancji i uczestnictwa". Absolwent administracji biznesowej może pochwalić się długą karierą w sporcie, a teraz podróżuje do szkół, aby wykorzystać moc piłki nożnej do nauczania takich tematów, jak integracja, integracja, nauka języka niemieckiego i równość płci.
Posiadanie głosu od samego początku - o to właśnie chodzi w Parlamencie Dzieci i Młodzieży (KJP). Dzieci i młodzież mają własną reprezentację polityczną w mieście od 1998 r. Muhammed Hüseyin Simsek i Hanna Komin wzięli udział w wymianie w imieniu KJP. Poinformowali między innymi o warsztatach partycypacyjnych zorganizowanych wspólnie z Biurem Planowania Przestrzennego i radnym miejskim Stephanem Färberem na początku lipca na farmie dla dzieci i młodzieży. Warsztaty koncentrowały się w szczególności na pytaniu, w jaki sposób młodzi mieszkańcy mogą być zaangażowani w kwestie planowania i projektowania oraz w jaki sposób mogą wnosić swoje pomysły od samego początku. "Dialog był dobry i przyniósł bezpośrednie owoce", relacjonuje Simsek, "KJP była teraz bezpośrednio zaangażowana w planowanie placu zabaw w dzielnicy Neubeu w Bieber. Zostaliśmy potraktowani poważnie i zaangażowani na równych zasadach". Komin dodaje, że jest to ważne, ponieważ nawet przy dobrej zabawie liczy się możliwość wprowadzenia zmian.

Zestaw do budowy miasta, nad którym obecnie pracują dwie projektantki Marina Kampka i Brigitte Brautmann, jest wciąż w fazie rozwoju. Wkrótce powinien on być dostępny dla wszystkich 24 szkół podstawowych w Offenbach i ułatwić dostęp do miasta. Zestaw metod zawierający informacje o miejscach, ludziach i historiach, ze wskazówkami i inspiracjami do lekcji. Brautmann wyjaśnia jego ideę: "Chcemy podkreślić tożsamość miasta i ułatwić dostęp do niego nauczycielom, którzy nie pochodzą z miasta i nie znają Offenbach. Celem jest promowanie identyfikacji z miastem, a tym samym docenienie go i zaangażowanie w jego rozwój. Wtedy ludzie będą bardziej skłonni do pozostania w mieście". Christian Keller, nauczyciel w Leibnizschule, spontanicznie wyraził zainteresowanie i chciałby, aby działania dla uczniów szkół średnich zostały rozszerzone.

Kościoły miejskie we Frankfurcie i Offenbach zapraszają ludzi do spotkania się pod tytułem "Jerozolima nad Menem?", Manuela Baumgardt poinformowała o projekcie, a fotograf Zino Peterek o reakcjach na jego wystawę "Racist Traces", która była prezentowana w Büsingpark pod koniec września i dotyczy codziennego rasizmu. "Codzienny rasizm, który jest szeroko rozpowszechniony w społeczeństwie we wszystkich dziedzinach życia, zaczyna się tam, gdzie ludzie są traktowani inaczej, marginalizowani i dyskryminowani, na przykład ze względu na swój wygląd, pochodzenie lub przynależność religijną" - mówi Peterek. Jak dotąd, tak dobrze - ale jak reagujesz na przykład na prawicowe ekstremistyczne graffiti? Wszyscy zgadzają się, że zwykłe zamalowanie graffiti nie rozwiązuje problemu; z prawicowym graffiti należy radzić sobie w sposób kreatywny. Spontanicznie zorganizowany milczący marsz w odpowiedzi na aktualne hasła na murach był "ważną i szybką reakcją społeczeństwa obywatelskiego", mówi Anna Christ z centrum koordynacyjnego i specjalistycznego "Demokratie leben!" dla miasta powiatowego Dietzenbach i miasta Offenbach nad Menem.

Dalsze możliwe reakcje i obszary działania zostały opracowane i omówione w różnych grupach. Niektórzy uważali, że potrzebne jest centrum antydyskryminacyjne i skoordynowana wymiana. Inni opowiadali się za lepszym wykorzystaniem istniejących sieci i nietworzeniem dublujących się struktur. Potrzeba jednak więcej przestrzeni dialogu i możliwości wymiany. Wspólne doświadczenia i spotkania na poziomie oczu, "musimy iść do dzielnic i ustalać tematy", domagała się Ellen Katusic z Warsztatów Historycznych. Potrzebne są również programy szkoleniowe, które uwrażliwią ludzi na subtelne formy teorii spiskowych, homofobii, rasizmu i antysemityzmu. "To było wiele pomysłów i impulsów", powiedział współorganizator Frank Weber na zakończenie konferencji na temat demokracji, dziękując wszystkim zaangażowanym.

Partnerstwo na rzecz Demokracji Offenbach am Main jest zaangażowane w promowanie demokracji i zwalczanie ekstremizmu. Jest organizowane przez AWO Kreisverband Offenbach Land e.V. w imieniu miasta Offenbach nad Menem, Miejskiego Biura Prewencji (Biuro Porządku Publicznego). Jest on finansowany w ramach federalnego programu "Demokratie leben! Aktywnie przeciwko prawicowemu ekstremizmowi, przemocy i mizantropii" Federalnego Ministerstwa ds. Rodziny, Seniorów, Kobiet i Młodzieży oraz Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Sportu Hesji.

Wyjaśnienia i uwagi