Procedură pentru proprietatea cu probleme pe Spessartring

Raportarea abuzurilor într-o proprietate privată de pe Spessartring a dus la o mare neînțelegere publică față de autoritățile municipale. Raportul de presă a fost provocat de plângerile vecinilor, care au devenit publice și care se așteaptă ca municipalitatea să acționeze mai rapid. Șeful serviciului de ordine publică, Paul-Gerhard Weiß, dorește, prin urmare, să clarifice contextul: "Reacțiile, dintre care unele au fost foarte indignate, sunt de înțeles. Nu am comunicat suficient de clar vecinilor afectați și înțeleg că s-a creat impresia că orașul capitulează în fața problemelor. Cu toate acestea - și aș dori să subliniez acest lucru - aici se întâmplă exact contrariul: autoritățile nu se uită în altă parte și nici nu sunt inactive. Dimpotrivă, autoritățile orașului se concentrează pe urmărirea acestor condiții. Desigur, nu acceptăm pur și simplu aceste condiții. În schimb, cei implicați răspund: se adaptează la situațiile din ce în ce mai dificile și își ajustează operațiunile astfel încât să putem continua să abordăm cu succes proprietățile cu probleme. Este exact ceea ce se întâmplă chiar acum".

Șeful serviciului de ordine publică, Weiß, subliniază, de asemenea, că inspectoratul în construcții, cu numeroasele sale operațiuni și succese, este un actor-cheie, dar în niciun caz singurul: "Orașul are un grup de lucru interinstituțional și interdepartamental special pentru acest scop. În cadrul acestei cooperări, care este exemplară în întreaga Germanie de mulți ani, Offenbach ia măsuri foarte reușite împotriva abuzului de beneficii și a altor abuzuri juridice și umane în proprietățile private. Nimic nu s-a schimbat în această privință", spune Weiß și adaugă: "Cazul Spessartring a fost pe agenda grupului de lucru de ceva timp, iar inspectoratul pentru clădiri lucrează în strânsă cooperare cu multe alte departamente. Doar din acest motiv, nu poate fi vorba de inactivitate din partea orașului. Mai ales că autoritățile se ocupă în același timp de mai multe proprietăți cu probleme din oraș."

O inspecție la scară largă a proprietăților a fost organizată la Spessartring în aprilie 2024, iar audierile și procedurile legale au continuat în fundal de atunci. "Aceasta este activitatea care continuă după o operațiune, dar care, desigur, nu este vizibilă pentru trecători." Biroul de ordine publică a investigat, de asemenea, mai multe rapoarte privind aruncarea gunoiului din cartier în martie și la începutul lunii aprilie a acestui an. Cu toate acestea, aceste rapoarte nu au putut fi confirmate la fața locului. Au fost găsiți doar trei saci de gunoi, care se aflau într-o parcare comună cu clădirea vecină și nu au putut fi atribuiți anumitor persoane. De asemenea, nu au existat martori care să poată confirma cine a lăsat gunoiul acolo. Din motive juridice, municipalitatea nu poate face nimic cu privire la aruncarea gunoiului pe proprietatea privată, atâta timp cât aceasta nu duce la condiții de igienă îndoielnice sau la infestarea cu paraziți. Toți locuitorii sunt responsabili în comun pentru deșeurile produse pe proprietatea lor. Cu toate acestea, biroul de ordine publică supraveghează situația. De îndată ce constată probleme, acesta va lua din nou măsuri și va impune sancțiuni.

În ceea ce privește securitatea în timpul unor astfel de operațiuni, Weiß subliniază că operațiunile task force sunt întotdeauna însoțite de poliția municipală. În cazuri speciale, la cerere, este implicată și poliția de stat. "Cu toate acestea, orașul are responsabilitatea de a lua măsuri suplimentare de protecție personală pentru propriii angajați care interacționează cu cei afectați în prima linie în astfel de situații imprevizibile. Experiența ne-a învățat că trebuie să luăm măsuri suplimentare în acest caz. Starea de urgență în care o evacuare îi pune pe oamenii găzduiți acolo nu poate fi subestimată. Ei își pierd casa în acel moment. Reacțiile la această situație sunt diverse, imprevizibile și din ce în ce mai imprevizibile. Am reacționat la potențialul crescut de conflict și violență și am dispus măsuri suplimentare de protecție, de asemenea cu sprijinul biroului de ordine publică. Acest lucru a condus la întârzieri între timp, dar, desigur, vom continua să lucrăm la toate cazurile", promite Weiß cu privire la Spessartring. "Este important pentru mine ca cetățenii să se poată baza în continuare pe autorități în viitor. Tocmai de aceea ne adaptăm la provocări."

Cu toate acestea, vizibilitatea rapidă la fața locului nu este întotdeauna cheia succesului, subliniază Weiß atunci când analizează cazuri similare în ansamblu: "Orașul este întotdeauna legat de lege și ordine - în special atunci când au loc evacuări și, ca urmare, oamenii își pierd locuințele. Acesta este motivul pentru care pregătim întotdeauna foarte bine astfel de operațiuni, astfel încât să putem pune în aplicare cu succes toate procedurile legale după aceea. Am adoptat deja multe abordări neconvenționale în Offenbach, care au fost susținute ulterior și în instanță. Tocmai pentru că procedăm într-o manieră foarte chibzuită și bine pregătită, ne asigurăm că proprietarii nu scapă basma curată cu acțiunile lor. Chiar dacă sunt pregătiți să ia ei înșiși toate măsurile legale."

Șeful serviciului de ordine publică, Weiß, subliniază că autorii unor astfel de abuzuri exploatează de obicei oamenii pentru modelul lor de afaceri, de dragul profitului. "Nu orașul este inactiv, ci, de obicei, proprietarii care creează în mod deliberat și intenționat astfel de condiții. Rezidenții, despre care vecinii se plâng apoi în mod lesne de înțeles, sunt de obicei ei înșiși victime. Nu vreau să trec sub tăcere acest aspect. Ne luptăm cu hotărâre în astfel de cazuri, dar, fără îndoială, este un proces care necesită mult timp și este complex din punct de vedere juridic, deoarece "făptașii" se apără în instanță și în alte moduri. Este important pentru noi să transmitem un semnal: nu capitulăm, ci mai degrabă rămânem pe fază și ne adaptăm la noile provocări! Acesta este motivul pentru care toată lumea se poate baza pe noi: Următoarea operațiune va veni - neanunțată!"

Orașul Offenbach îi informează acum și pe vecinii afectați cu privire la acest context într-o altă scrisoare. "Ne dăm seama că corespondența noastră anterioară cu vecinii a ridicat mai multe întrebări decât răspunsuri. Regret acest lucru. Prin urmare, am trimis o scrisoare de informare suplimentară celor afectați și, bineînțeles, aceștia pot continua să ne contacteze pentru orice întrebări sau comentarii."