Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Más limpieza, menos grafitis y control de las instalaciones publicitarias

10.06.2026 – Mantener un centro urbano animado y diverso: en eso trabaja la ciudad de Offenbach con los proyectos del «Concepto de futuro para el centro urbano», entre los que se incluyen, por ejemplo, la remodelación del antiguo edificio de Kaufhof para convertirlo en la nueva estación «Mitte» o la incorporación de más zonas verdes en la zona peatonal. Sin embargo, el espacio público solo resulta realmente atractivo cuando está ordenado y limpio: por eso, entre los retos se cuentan también las numerosas pequeñas deficiencias que surgen una y otra vez en el espacio público y que deben eliminarse. Para poder reaccionar con mayor rapidez y prestar atención de forma permanente incluso a las pequeñas mejoras, desde hace ya más de dos años está en marcha el «Grupo de Trabajo del Centro Urbano». Está formada por responsables de la Oficina de Orden Público, la Gestión del Centro, el Stadtservice, la Oficina de Urbanismo y Construcción, así como la Inspección Municipal de Obras y la Stabsstelle «Offenbach Limpio». Y es que, para algunos retos, son competentes varios organismos municipales. Para reaccionar con claridad y rapidez, resulta útil debatir los casos de forma conjunta. Para ello, los responsables se reúnen mensualmente.

Apenas se ha limpiado y ya está adornado con guirnaldas de flores. El letrero de Offenbach brilla con un nuevo esplendor.

«El grupo de trabajo se centra en los muchos pequeños detalles que queremos solucionar o mejorar lo antes posible», afirma Paul-Gerhard Weiß, concejal de Orden Público. «Esto se refiere, por ejemplo, a los escaparates de las tiendas, el uso de las papeleras, la reparación de losas sueltas en las aceras, la eliminación de grafitis o la entrada no autorizada en la zona peatonal; es decir, retos a los que se enfrentan todas las grandes ciudades», explica Weiß. «No existe una receta milagrosa para ello: sin duda, hay que realizar controles periódicos. Pero la Oficina de Orden Público y la Policía Municipal no pueden estar en todas partes a la vez. Por eso, con el grupo de trabajo hemos creado una estructura en la que los responsables de la administración municipal y de los servicios públicos se reúnen periódicamente para eliminar las irregularidades de forma coordinada y específica».

En el marco de este trabajo conjunto, el Stadtservice ya ha reaccionado en los últimos meses ante los repetidos desbordamientos de los contenedores de basura privados y ha optimizado los servicios de recogida en la zona peatonal. Se han reajustado los intervalos de limpieza en la plaza del mercado y en el nuevo «Pocket-Park» de la esquina de Herrnstraße con Stadthof, se ha reparado el pavimento de la acera frente al hotel Sheraton y se han limpiado y sustituido parcialmente las populares sillas rojas de la Aliceplatz. En el pasado, la suciedad de las escaleras de acceso a los aparcamientos subterráneos había suscitado un gran malestar: la escalera que conduce al aparcamiento subterráneo del ayuntamiento se limpia a fondo cada dos semanas y, para la limpieza de las escaleras de acceso al aparcamiento subterráneo situado bajo la Hugenottenplatz, el ayuntamiento cuenta ahora con la autorización del propietario, que no había cumplido con las exigencias de limpieza en la medida deseada. Por el momento, la limpieza se realizará mensualmente, mientras tanto, el propietario está estudiando la posibilidad de restringir el acceso a las escaleras.

Otra molestia han sido y siguen siendo las pintadas que aparecen una y otra vez en las paredes de los edificios y en el mobiliario urbano: así, por ejemplo, en los últimos meses, el Stadtservice ha limpiado con hidrolimpiadoras las jardineras de la plaza Hugenottenplatz, se repintó el quiosco de la Aliceplatz y, en colaboración con los propietarios y los inquilinos, se eliminaron repetidamente los grafitis de los escaparates del KOMM-Center, en la zona de la droguería Douglas y del antiguo edificio de Correos frente al KOMM. «A veces es un trabajo de Sísifo», señala Martin Wilhelm, tesorero municipal responsable del Stadtservice: «Apenas se ha eliminado algo, vuelven a aparecer nuevas firmas y pintadas, lo que supone una verdadera molestia también para los propietarios de los edificios. Por eso seguimos al pie del cañón y eliminamos estas pintadas una y otra vez, para que resulte lo menos atractivo posible para los grafiteros».

En cuanto a la sala de distribución situada en el lado sur de la Wilhelmsplatz, actualmente se están manteniendo conversaciones entre la EVO y el Ayuntamiento. El OFC está dispuesto a encargarse de un nuevo diseño con motivo de su 125.º aniversario. En cuanto a la instalación publicitaria no autorizada de un comercio de la Frankfurter Straße, se están manteniendo conversaciones con el propietario; el letrero luminoso debe permanecer apagado hasta nuevo aviso. En el marco de la inspección de instalaciones publicitarias no autorizadas, se están llevando a cabo además varias audiencias legales más; en algunos casos se ha procedido al desmantelamiento o a una remodelación conforme a la normativa. Asimismo, se está preparando la reparación prevista de los adoquines sueltos frente al aparcamiento subterráneo del ayuntamiento, así como la sustitución de las papeleras que faltan en la Plaza de la Unidad Alemana y en la City Tower. También se están planificando inspecciones de las zonas de uso especial destinadas a la hostelería al aire libre. El problema del acceso indebido en coche a la zona peatonal se solucionará a medio plazo mediante la instalación de bolardos retráctiles, prevista para el próximo año.

Entre las demás medidas adoptadas por el grupo de trabajo en el pasado se encuentran la iluminación del acceso al aparcamiento subterráneo de los grandes almacenes M.Schneider, el acuerdo con Deutsche Telekom para la retirada gradual de las cabinas telefónicas del centro de la ciudad, el estudio de medidas para mejorar las zonas contaminadas en la esquina de Herrnstraße/Geleitsstraße, la sustitución de papeleras, la adaptación de los intervalos de limpieza de aceras y zonas de aparcamiento para bicicletas, el repintado de las cajas de distribución y la comprobación de que los puestos de venta de mercancías estén correctamente instalados.

Los ciudadanos pueden utilizar el sistema de notificación de deficiencias de Offenbach a través de la aplicación Offenbach o en el siguiente enlace:

Notas y notas explicativas

Gráficos