Rapport hebdomadaire du 2 au 8 mars 2026
Troubles de la tranquillité
Il y a eu 18 troubles de l'ordre public. Quatre d'entre elles concernaient des établissements de restauration.
Personnes impotentes
Cette semaine, la police municipale s'est occupée de huit personnes sans défense.
Parmi elles, un homme ivre était à moitié nu dans les toilettes d'un restaurant. Il était désorienté et avait une blessure à la tête qui saignait légèrement. Un test d'alcoolémie a révélé un taux de 2,51 pour mille. La patrouille a demandé une ambulance qui a transporté l'homme dans une clinique.
Trafic
La police de la circulation a effectué des contrôles à 38 endroits différents à l'aide d'appareils de mesure de vitesse mobiles. A cette occasion, des avertissements ou des amendes pour dépassement de la vitesse maximale autorisée ont été délivrés dans 211 cas. 1 621 véhicules étaient mal garés.
25 véhicules ont dû être remorqués en raison de perturbations importantes du trafic. Il s'agit notamment de voies d'accès pour les pompiers ainsi que d'entrées et de sorties bloquées, de zones de virage garées ou de places de stationnement pour handicapés graves garées sans autorisation.
La police municipale a enregistré 57 véhicules automobiles pour le service d'immatriculation d'Offenbach en vue d'une radiation forcée. Il s'agit en général de véhicules pour lesquels l'assurance ou la taxe n'ont pas été payées ou qui ne sont plus en état de circuler en raison de défauts importants. Par ailleurs, la police municipale a mené quatre enquêtes pour le compte d'autres autorités aux adresses respectives des propriétaires de véhicules*.
Dès le début du mois (2 mars), la police municipale a effectué un contrôle de l'obligation d'assurance des scooters électriques, l'année d'assurance commençant chaque année le 1er mars. Le contrôle a permis de constater que onze scooters électriques n'étaient pas couverts par une assurance. Un scooter électrique a été saisi parce que son conducteur est âgé de moins de 14 ans. Cinq scooters électriques circulaient sans autorisation dans la zone piétonne, de même qu'un automobiliste. De plus, un cycliste roulait trop vite dans la zone piétonne et un autre avait son téléphone portable à la main. Six cyclistes circulaient à contresens sur la piste cyclable de la Berliner Strasse.
Patrouilles et prévention des risques
Une patrouille a suivi une indication concernant un présentoir de marchandises devant un kiosque qui empiétait sur le trottoir et présentait en outre des arêtes vives. Elle est entrée dans le kiosque pour vérifier l'autorisation. Le responsable du magasin ne pouvait s'identifier qu'avec un titre de séjour expiré. Il a en outre indiqué qu'il aidait depuis quelques jours dans le magasin et qu'il ne savait rien d'une autorisation pour les étalages devant l'immeuble. Une autre visite des locaux de vente a permis de découvrir diverses infractions, dont des cigarettes électroniques non autorisées, des bouteilles de protoxyde d'azote mal stockées, du tabac à chiquer et du snus non autorisés ainsi que des produits du tabac sans les banderoles fiscales requises. La patrouille a fait appel aux services spécialisés internes, à une patrouille de soutien et aux douanes. Au cours d'un contrôle approfondi de l'établissement, d'autres produits du tabac et de la nicotine interdits, des récipients de boissons sans marque de consigne, des marchandises sans indication de prix ainsi que des denrées alimentaires déjà ouvertes ont été trouvés, parfois dans des étagères couvertes d'excréments de souris. La douane a saisi les produits du tabac et de la nicotine. La police municipale a confisqué le gaz hilarant et a transmis l'ensemble des faits aux services compétents, tandis que la douane a engagé une procédure pénale.
Le GT Abus de prestations a demandé une assistance administrative. On soupçonnait qu'un logement de travailleurs non autorisé pouvait se trouver dans une maison. Les forces en présence ont d'abord interrogé le voisinage. Il s'est avéré que plusieurs personnes se trouvaient dans l'appartement en question. Les forces d'intervention ont frappé plusieurs fois à la porte avant qu'un homme ne vienne ouvrir. Celui-ci a indiqué que d'autres personnes se trouvaient dans l'appartement. Pendant la conversation, les forces d'intervention ont observé trois personnes se précipiter de la cuisine vers une pièce et fermer la porte derrière elles. Les forces d'intervention sont entrées dans l'appartement afin de clarifier le statut de séjour des personnes et ont également demandé l'aide d'autres patrouilles. Après avoir frappé plusieurs fois à la porte de la chambre, celle-ci a été ouverte. Interrogées, les personnes présentes ont indiqué qu'elles ne possédaient pas de documents d'identité. Comme le statut de séjour de cinq personnes n'était pas clair, elles ont été emmenées au commissariat de police compétent.
Un contrôle ultérieur concernant une utilisation spéciale dans un bistrot a révélé des manquements importants. Tant les réfrigérateurs que la chambre froide contenaient des aliments périmés et avariés. Le réfrigérateur situé dans l'espace de vente ne contenait que des produits laitiers et de la charcuterie périmés et avariés. Les étiquettes indiquant la date limite de consommation avaient été en partie retirées. Le responsable présent sur place a indiqué à la patrouille qu'il était au courant de cette situation, mais que le propriétaire lui avait ordonné de continuer à vendre les marchandises. En outre, la police municipale a trouvé des emballages de boissons qui ne portaient pas le marquage de consigne obligatoire. Les services vétérinaires ont été informés.
La police municipale a été sollicitée pour aider à retirer des affiches électorales placées à des endroits non autorisés dans le centre-ville. Elle a trouvé au total 72 affiches de différents partis à des endroits non autorisés et les a retirées. Les partis seront informés par le service compétent.
Une personne a signalé qu'un chien se trouvait seul dans un appartement depuis plusieurs jours. Sur place, la patrouille a pu identifier l'appartement en question et, en frappant, elle a perçu des aboiements de chien. Ils ont réussi à joindre le propriétaire de l'appartement par téléphone. Celui-ci a indiqué qu'il était sur le chemin du retour. Un contrôle n'a pas confirmé le soupçon de négligence. Il s'agissait d'un chiot croisé âgé de trois mois, qui donnait une bonne impression générale de santé. Comme le propriétaire du chien a déclaré l'avoir ramené en Allemagne à l'âge de huit semaines environ, l'office vétérinaire a été informé. En effet, les chiens ne peuvent être importés en Allemagne que s'ils sont vaccinés contre la rage. Or, cette vaccination ne peut être effectuée qu'à l'âge de douze semaines, l'importation de l'animal n'était donc pas autorisée. Le propriétaire du chien a été prié de prendre contact avec les services vétérinaires.
Une femme enceinte de huit mois s'est présentée au poste de police avec ses parents et a déclaré avoir été victime de violence domestique. Son mari l'aurait menacée de mort et lui aurait jeté une chaise. Une patrouille s'est rendue à l'adresse du domicile en compagnie des personnes. L'homme a reçu une lettre d'expulsion d'une semaine et a été raccompagné à la sortie. Une prolongation de l'injonction est envisagée par la justice.
Événements
La police municipale est intervenue lors de deux rassemblements. Il n'y a pas eu d'incidents particuliers.
Enquêtes et objets trouvés
A la demande des administrations et des autorités, la police municipale a mené 25 enquêtes sur les séjours. Il s'agit principalement de vérifier des adresses où le courrier urgent des autorités n'a pas pu être distribué en raison de l'absence de boîte aux lettres ou/et de sonnette, ainsi que de vérifier les cohabitations conjugales.
La police municipale a réceptionné plusieurs objets trouvés cette semaine aux heures de fermeture du bureau des objets trouvés. En cas de perte, veuillez vous adresser fundbuerooffenbachde.
Votre contact à la police municipale
Point de service - 069 8065-2860
Veuillez signaler toute perturbation de la sécurité et de l'ordre publics sans situation de danger actuelle, du lundi au vendredi, entre 8 heures et 15 heures, en appelant le 069 8065-2860 ou en envoyant un e-mail à buergerservice-stadtpolizeioffenbachde
Téléphone d'urgence - 069 8065-3195
Veuillez n'appeler qu'en cas d'urgence véritable et ne pouvant être différée. Le numéro d'appel doit être réservé aux cas d'urgence afin de garantir une intervention rapide et utile.
Épaves de voitures et stationnement illégal
Épaves de voitures : veuillez les signaler au 069 8065-2559 ou par e-mail à autowrackoffenbachde.
Stationnements abusifs : ils doivent être signalés de manière légale. Veuillez utiliser à cet effet le formulaire en ligne ci-dessous ou télécharger le formulaire au format PDF et le soumettre ensuite. Ajoutez des photos significatives.