Rapporto settimanale dal 30 giugno al 4 luglio 2025

La polizia municipale ha registrato 51 interventi per disturbo della quiete pubblica, undici dei quali nel settore commerciale e della ristorazione. L'ondata di caldo ha spinto molte persone a uscire fino a tarda notte.

La polizia municipale si è presa cura di undici persone indifese.

Questa settimana, la polizia stradale ha registrato 286 veicoli che viaggiavano a velocità eccessiva in 42 punti di misurazione e ha avviato le relative procedure.

Per 1943 veicoli è stato emesso un avviso o una multa per divieto di sosta o altre infrazioni al codice della strada in sosta.

La polizia municipale ha registrato 48 richieste da parte dell'ufficio immatricolazioni per la cancellazione di veicoli non assicurati.

Un veicolo per la raccolta dei rifiuti appartenente a ESO si è guastato in Bismarckstraße intorno alle 8 di mercoledì a causa di un difetto tecnico. Questo ha reso impossibile il passaggio e la polizia municipale ha dovuto chiudere la strada al traffico. Poiché il veicolo non poteva essere riparato in loco, è stato necessario rimuoverlo. La strada è tornata libera intorno alle 12.00.

Un veicolo non illuminato parcheggiato in Sprendlinger Landstraße, fuori dal centro abitato, è stato rimosso dalla polizia municipale perché rappresentava un pericolo per gli altri veicoli.

Una pattuglia ha notato un veicolo in movimento nella zona pedonale di notte. Si è fermata e ha controllato il veicolo davanti al chiosco. Il conducente non ha collaborato e ha dichiarato di non avere la patente di guida. Il conducente aveva gli occhi vitrei, il che ha fatto sorgere il sospetto che avesse assunto sostanze stupefacenti. Il conducente si è rifiutato di sottoporsi al test dell'alito. La polizia di Stato ha scoperto che l'uomo aveva già guidato sotto l'effetto di sostanze stupefacenti. La polizia ha quindi prelevato un campione di sangue.

Oltre agli avvertimenti della polizia stradale, la polizia municipale è intervenuta in 24 casi di infrazioni gravi al codice della strada. Si trattava, in particolare, di infrazioni alla sosta nei parcheggi per disabili, davanti alle strade di accesso dei vigili del fuoco, sul sito del mercato settimanale o nelle zone di divieto di sosta temporaneo istituite per i lavori di costruzione, le misure di taglio degli alberi e le sfilate, tra le altre cose. La polizia municipale ha fatto rimuovere 14 veicoli.

Un chiamante ha segnalato alla polizia municipale una persona che lanciava bottiglie di vetro in un cortile. La pattuglia ha incontrato la donna, che vive lì, sul posto. La donna ha dichiarato di aver consumato troppo alcol. Ha ripulito le bottiglie e poi è tornata nel suo appartamento.

Davanti a una scuola elementare è stata notata una donna che molestava gli scolari. Era ubriaca. La donna non ha rispettato né la richiesta di astenersi né l'ordine di andarsene, per cui la pattuglia ha dovuto portarla in un altro luogo.

Qualcuno ha segnalato un uomo con la parte superiore del corpo nuda che correva in strada. La pattuglia non ha trovato l'uomo sul posto. Un'altra lamentela è stata fatta per il fatto che l'uomo stava colpendo i veicoli parcheggiati in un altro luogo. La pattuglia si è recata sul posto. Una pattuglia della polizia era già sul posto. L'uomo era già stato messo a terra. A causa del suo continuo comportamento aggressivo e incontrollato, il disturbatore ha dovuto essere trattenuto da due agenti di polizia e da due agenti della polizia municipale. Ha opposto una notevole resistenza fisica. A causa della sua massiccia resistenza, è stato necessario trattenerlo alle mani, ai piedi e alle ginocchia. In totale, quindi, sono stati coinvolti quattro agenti per trattenerlo. Durante l'immobilizzazione, la persona ha mostrato chiari segni di emergenza medica, per cui è stata chiamata immediatamente un'ambulanza. Si sospettava un abuso di droga. Anche in ambulanza, la persona ha continuato a manifestare un forte comportamento di agitazione psicomotoria: forti urla, tremori, continui movimenti incontrollati. La persona ha anche sputato più volte, motivo per cui è stato necessario indossare una cuffietta per sputare per proteggere i servizi di emergenza e di soccorso. Nella shock room dell'ospedale, il personale medico ha iniziato le misure sedative. L'uomo continuava a mostrare tremori convulsi, movimenti oculari a scatti e chiari segni di un cambiamento di coscienza. L'uomo aveva una temperatura corporea di 40,4 gradi Celsius ed è rimasto in ospedale per ulteriori cure mediche.

Un cittadino ha segnalato telefonicamente una richiesta di aiuto proveniente da un appartamento. La pattuglia si è recata presso la casa in questione ed è riuscita a sentire le chiamate. Hanno trovato l'appartamento in questione e un amico della persona interessata ha aperto la porta. La pattuglia ha trovato una giovane donna che veniva accudita dalla madre. La 23enne era in uno stato di forte disagio mentale. Ha espresso ripetutamente e ad alta voce intenzioni suicide e il desiderio di farsi "un'iniezione" per "far finire tutto". Ha continuato a piangere forte e a rotolarsi sul pavimento, affermando di aver consumato alcol e di essere sopraffatta dall'intera situazione. Ha anche accusato la madre di averla picchiata. La pattuglia non è riuscita a trovare alcuna prova oggettiva a sostegno di questa accusa. Il servizio di ambulanza ha portato la donna alla clinica Sana locale per un'ulteriore valutazione psichiatrica. Il servizio di ambulanza è stato informato che lo psichiatra incaricato sarebbe stato informato degli eventi al fine di effettuare una valutazione professionale di un possibile pericolo per se stessi (intento suicida).

Un disturbo segnalato telefonicamente in Frankenstraße si è rivelato una violenza domestica. Sul posto la pattuglia ha incontrato una donna e il suo fidanzato. La donna ha dichiarato che il suo compagno l'aveva picchiata. L'intero appartamento era gravemente danneggiato. Date le circostanze, è stata chiamata una pattuglia della polizia di Stato. Entrambe le persone erano molto ubriache.

Il centro di controllo della polizia ha richiesto assistenza per la ricerca di una donna aggressiva. La donna era uscita dal reparto chiuso a chiave, era molto ubriaca e si era messa in pericolo. La polizia municipale ha trovato la donna in un chiosco di Sprendlinger Landstraße. A causa dell'enorme quantità di alcol che aveva consumato, non era più in grado di muoversi da sola, quindi è stata chiamata un'ambulanza. L'ambulanza ha riportato la donna in ospedale.

Un passante ha accompagnato alla stazione di polizia una donna che appariva confusa. Era disorientata rispetto al tempo e al luogo. Un agente della polizia municipale è stato in grado di mediare dal punto di vista linguistico. La pattuglia ha accompagnato la donna a casa e l'ha consegnata al marito e al figlio.

Una lite tra tre persone per un telefono cellulare sulla piazza del mercato è degenerata a tal punto che è stato ordinato a tutti di andarsene. Poco dopo, la disputa si è riaccesa in un altro luogo. Anche in questo caso, la situazione si è potuta risolvere solo spostando una delle parti in un altro luogo.

Sabato, un uomo con una ferita alla testa si è presentato alla stazione di polizia della città. Sosteneva di essere stato colpito da una bottiglia. Un'ambulanza era già sul posto e ha curato un'altra persona che aveva una ferita da taglio alla gamba. La polizia ha preso in carico ulteriori azioni in questo caso confuso.

Domenica sera, una pattuglia della polizia ha notato un veicolo che sfrecciava davanti alla stazione di polizia con le luci di emergenza lampeggianti. La pattuglia è partita immediatamente all'inseguimento ed è riuscita a fermarsi e a controllare il veicolo solo all'angolo tra Bieberer Straße e Rhönstraße. All'arrivo della pattuglia, il conducente è sceso dall'auto molto agitato e ha detto ai servizi di emergenza che la sua ragazza aveva un'emergenza medica sul sedile posteriore e che stava andando in ospedale. I servizi di emergenza si sono resi conto che la suddetta amica era in stato di shock. È stata richiesta immediatamente un'ambulanza via radio e i servizi di emergenza hanno finalmente avviato le misure per stabilizzare la donna.

Un testimone ha chiamato la stazione di polizia della città e ha riferito di aver visto un bambino fumare una sigaretta elettronica in un parco giochi. All'arrivo di una pattuglia, la persona che ha chiamato si trovava davanti al parco giochi con il bambino di otto anni e altri bambini. La chiamante ha detto che i bambini erano al parco giochi ogni giorno fino a tarda notte e che i genitori non li sorvegliavano. Ha anche consegnato ai servizi di emergenza la sigaretta elettronica usa e getta che il bambino avrebbe consumato. Sul posto c'erano altri bambini, uno dei quali si è rivelato essere un fratello. I bambini hanno condotto la pattuglia all'indirizzo. Dall'appartamento si sentiva una musica molto alta. La madre ha risposto solo dopo aver bussato e gridato più volte. Quando la madre ha finalmente notato i figli davanti alla porta d'ingresso, ha chiesto attraverso la porta che cosa stesse causando il bussare alla porta e non ha aperto per il momento. Alla madre sono state spiegate le circostanze. L'appartamento era molto trascurato e del tutto inadeguato alla situazione di vita dei cinque bambini presenti. È stata fatta una segnalazione all'ufficio per l'assistenza ai minori sul sospetto rischio per il benessere del bambino, con un'ulteriore richiesta di valutazione urgente della situazione abitativa.

Sono stati inoltre effettuati quattro controlli sui cani, quattro esecuzioni di autorità domestiche, un provvedimento di espulsione e sei controlli sui parchi giochi. Sono stati registrati sette casi di abbandono di rifiuti e sono state risolte quattro controversie. La polizia municipale è stata la prima a intervenire in nove casi di reati penali e ha preso le prime misure prima di consegnarli alla polizia di Stato. È stato effettuato un controllo dei percorsi scolastici. In totale, questa settimana sono stati registrati 176 interventi della polizia municipale.

La polizia municipale ha effettuato una serie di indagini di residenza su richiesta di uffici pubblici e autorità. Si tratta principalmente di controlli su coppie conviventi e di casi in cui non è stato possibile consegnare la posta ufficiale urgente a causa della mancanza della cassetta delle lettere e/o del campanello. La polizia municipale ha inoltre ritirato diversi oggetti smarriti durante gli orari di chiusura dell'ufficio oggetti smarriti di questa settimana. In caso di smarrimento, contattare fundbuerooffenbachde