Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Informe semanal del 30 de junio al 4 de julio de 2025

07.07.2025

Alteración del orden público

La policía municipal registró 51 operaciones por alteración del orden público, once de ellas en el sector del comercio y la restauración. La ola de calor había hecho salir a mucha gente hasta altas horas de la noche.

Personas indefensas

La policía municipal se hizo cargo de once personas indefensas.

Transporte

Esta semana, la policía de tráfico registró 286 vehículos que circulaban a velocidad excesiva en 42 puntos de medición e inició los correspondientes procedimientos.

Se emitió una advertencia o multa por infracciones de estacionamiento u otras infracciones de tráfico en circulación estacionaria para 1943 vehículos.

La policía municipal registró 48 solicitudes de la oficina de matriculación para dar de baja a vehículos sin seguro.

Un vehículo de recogida de basuras de la ESO se averió en la calle Bismarckstraße hacia las 8.00 horas del miércoles por un defecto técnico. Esto hizo imposible su circulación, por lo que la policía municipal tuvo que cerrar la calle al tráfico. Como el vehículo no podía repararse in situ, tuvo que ser retirado por una grúa. La carretera volvió a estar despejada hacia las 12 del mediodía.

En la calle Sprendlinger Landstraße, fuera del casco urbano, la policía municipal tuvo que retirar un vehículo aparcado sin luces, ya que suponía un peligro para otros vehículos.

Una patrulla observó un vehículo en marcha en la zona peatonal por la noche. Pararon y controlaron el vehículo delante del quiosco que había allí. El conductor no cooperó y declaró que no tenía permiso de conducir. El conductor tenía los ojos vidriosos, lo que hizo sospechar que había consumido sustancias tóxicas. El conductor se negó a someterse a la prueba de alcoholemia. La policía estatal reveló que el hombre había conducido antes bajo los efectos de sustancias tóxicas. En consecuencia, la policía le tomó una muestra de sangre.

Además de las advertencias de la policía de tráfico, la policía municipal intervino en 24 casos de infracciones de tráfico graves. Se trata, en particular, de infracciones de estacionamiento en plazas de aparcamiento para minusválidos, frente a las vías de acceso de los bomberos, en el recinto del mercado semanal o en zonas de prohibición temporal de paso establecidas para obras, medidas de tala de árboles y desfiles, entre otras. La policía municipal se llevó 14 vehículos.

Seguridad / controles preventivos

Un comunicante informó a la policía municipal de que una persona estaba arrojando botellas de cristal a un patio. La patrulla se encontró con la mujer, que también vive allí, en el lugar de los hechos. Declaró que había consumido demasiado alcohol. Limpió las botellas y volvió a su piso.

Delante de un colegio de primaria se vio a una mujer acosando a los escolares. Estaba ebria. La mujer no atendió ni a la petición de que se abstuviera ni a la orden de que se marchara, por lo que la patrulla tuvo que llevarla a otro lugar.

Alguien denunció a un hombre con la parte superior del cuerpo desnuda que corría por la calle. La patrulla no encontró al hombre en el lugar. Se presentó otra denuncia de que el hombre estaba golpeando vehículos aparcados en otro lugar. La patrulla se dirigió allí. Una patrulla de policía ya estaba en el lugar. Ya habían tirado al hombre al suelo. Debido a su continuo comportamiento agresivo y descontrolado, el alborotador tuvo que ser inmovilizado por dos agentes de policía y dos policías municipales. El hombre opuso una resistencia física considerable. Debido a su enorme resistencia, tuvo que ser inmovilizado de manos, pies y rodillas. En total, cuatro agentes intervinieron para sujetarle. Durante la contención, la persona mostró claros signos de emergencia médica, por lo que se llamó inmediatamente a una ambulancia. Se sospechaba que la persona consumía drogas. Incluso en la ambulancia, la persona siguió mostrando un fuerte comportamiento de agitación psicomotriz: Gritos fuertes, temblores, constantes movimientos incontrolados. Además, la persona escupió varias veces, por lo que hubo que ponerle un capó para proteger a los servicios de emergencia y rescate. En la sala de shock del hospital, el personal médico inició medidas sedantes. El hombre seguía mostrando temblores convulsivos, movimientos espasmódicos de los ojos y claros signos de cambio de consciencia. El hombre tenía una temperatura corporal de 40,4 grados centígrados y permaneció ingresado en el hospital para recibir tratamiento médico adicional.

Un ciudadano informó por teléfono de llamadas de auxilio desde un piso. La patrulla se dirigió a la casa en cuestión y también pudo escuchar las llamadas. Encontraron el piso en cuestión y un amigo de la persona afectada abrió la puerta. La patrulla encontró a una mujer joven que estaba al cuidado de su madre. La mujer, de 23 años, se encontraba en un estado de gran angustia mental. Expresó repetidamente y en voz alta intenciones suicidas y el deseo de que le pusieran una "inyección" para que "todo se acabara". Siguió llorando a gritos y revolcándose por el suelo, alegando que había consumido alcohol y que estaba abrumada por toda la situación. También acusó a su madre de haberla golpeado. La patrulla no pudo encontrar ninguna prueba objetiva que corroborara esta acusación. El servicio de ambulancias trasladó a la mujer a la clínica local Sana para una evaluación psiquiátrica más exhaustiva. Se informó al servicio de ambulancias de que el psiquiatra responsable sería informado de los hechos para realizar una evaluación profesional de una posible autopuesta en peligro (intención suicida).

Un altercado comunicado por teléfono en Frankenstraße resultó ser violencia doméstica. En el lugar de los hechos, la patrulla se encontró con una mujer y su novio. La mujer declaró que su pareja la había golpeado. Todo el piso estaba muy dañado. Dadas las circunstancias, se llamó a una patrulla de la policía estatal. Ambas personas estaban muy borrachas.

El centro de control de la policía solicitó ayuda para buscar a una mujer agresiva. La mujer había salido del pabellón cerrado, estaba muy borracha y se ponía en peligro a sí misma. La policía municipal encontró a la mujer en un quiosco de la calle Sprendlinger Landstraße. Debido a la enorme cantidad de alcohol que había consumido, ya no era capaz de moverse por sí misma, por lo que se llamó a una ambulancia. La ambulancia llevó a la mujer al hospital.

Un transeúnte acompañó a comisaría a una mujer que parecía confusa. Estaba desorientada en cuanto a tiempo y lugar. Un policía municipal pudo mediar lingüísticamente. La patrulla llevó a la mujer a su casa y la entregó a su marido y a su hijo.

Una discusión entre tres personas por un teléfono móvil en la plaza del mercado llegó a tal extremo que se ordenó a todos ellos que se marcharan. Poco después, la disputa volvió a estallar en otro lugar. Una vez más, la situación sólo pudo resolverse trasladando a una de las partes a otro lugar.

El sábado, un hombre con una herida en la cabeza se presentó en la comisaría de policía de la ciudad. Afirmó haber sido golpeado con una botella. Una ambulancia ya estaba en el lugar y atendió a otra persona que tenía una herida de arma blanca en la pierna. La policía se hizo cargo de las actuaciones posteriores en el confuso caso.

El domingo por la noche, una patrulla de policía vio un vehículo que pasaba a toda velocidad por delante de la comisaría con las luces de emergencia encendidas. Inmediatamente salieron en su persecución y sólo consiguieron detener y controlar el vehículo en la esquina de las calles Bieberer Straße y Rhönstraße. Cuando llegó la patrulla, el conductor salió del coche muy excitado y dijo a los servicios de emergencia que su novia, que iba en el asiento trasero, tenía una urgencia médica y que iba de camino al hospital. Los servicios de emergencia se dieron cuenta de que la citada amiga se encontraba en estado de shock. Se solicitó inmediatamente una ambulancia por radio y los servicios de emergencia iniciaron finalmente las medidas para estabilizar a la mujer.

Un testigo llamó a la comisaría de policía de la ciudad e informó de que había visto a un niño fumando un cigarrillo electrónico en un parque infantil. Cuando llegó una patrulla, la persona que había llamado estaba delante del parque infantil con el niño de ocho años denunciado y otros niños. La persona que llamó dijo que los niños estaban en el parque todos los días hasta altas horas de la noche y que los padres no los supervisaban. También entregó a los servicios de emergencia el cigarrillo electrónico desechable que supuestamente había consumido el niño. Había otros niños en el lugar, uno de los cuales resultó ser un hermano. Los niños condujeron a la patrulla hasta la dirección. Se oía música muy alta procedente del piso. La madre no respondió hasta después de llamar y gritar varias veces. Cuando por fin la madre se percató de que sus hijos estaban en la puerta de entrada, preguntó a través de la puerta cuál era la causa de los golpes en la puerta y no la abrió por el momento. Se explicaron las circunstancias a la madre. El piso estaba muy descuidado y era completamente inadecuado para la convivencia con cinco niños presentes. Se presentó un informe a la oficina de protección de menores sobre la sospecha de riesgo para el bienestar del niño, con la petición adicional de una evaluación urgente de la situación de la vivienda.

Además, se llevaron a cabo cuatro controles caninos, cuatro ejecuciones de la autoridad doméstica, una orden de expulsión y seis controles de patios de recreo. Se registraron siete casos de basura y se resolvieron cuatro conflictos. La policía municipal fue la primera en responder en nueve casos de infracciones penales y tomó las medidas iniciales antes de entregarlos a la policía estatal. Se llevó a cabo un control de rutas escolares. Esta semana se registraron un total de 176 operaciones de la policía municipal.

Investigaciones y objetos perdidos

A petición de oficinas públicas y autoridades, la policía municipal llevó a cabo varias investigaciones sobre domicilios. Se trata sobre todo de controles de parejas de hecho y de casos en los que el correo oficial urgente no pudo entregarse por falta de buzón y/o timbre. La policía municipal también recogió varios objetos perdidos durante el horario de cierre de la oficina de objetos perdidos esta semana. En caso de pérdida, póngase en contacto con fundbuerooffenbachde


Su contacto en la policía municipal

Centro de servicios - 069 8065-2860

Le rogamos que comunique cualquier alteración de la seguridad y el orden públicos que no constituya una situación de amenaza actual de lunes a viernes, entre las 8.00 y las 15.00 horas, llamando al 069 8065-2860 o enviando un correo electrónico a buergerservice-stadtpolizeioffenbachde.

Teléfono de urgencia - 069 8065-3195

Por favor, llame sólo en casos realmente urgentes e inaplazables. El número de teléfono debe mantenerse libre para emergencias con el fin de garantizar una respuesta rápida y útil.

Accidentes de tráfico e infracciones de aparcamiento

Accidentes de tráfico: Llame al 069 8065-2559 o envíe un correo electrónico a autowrackoffenbachde

Infracciones de aparcamiento: deben denunciarse de acuerdo con la ley. Utilice el siguiente formulario en línea o descárguelo en formato PDF y envíelo. Adjunte fotos significativas.

Notas y notas explicativas