Rapport hebdomadaire du 14 au 20 juillet 2025

Il y a eu 51 interventions pour cause de troubles de la tranquillité, dont 15 dans le secteur commercial/gastronomique. Le nombre de perturbations de la tranquillité publique reste donc très élevé en raison de la saison.

La police municipale n'a dû organiser de l'aide que pour quatre personnes impotentes cette semaine.

Cette semaine, les agents de surveillance du trafic ont enregistré un total de 259 véhicules en excès de vitesse à 57 points de mesure et ont engagé des procédures en conséquence.

Un avertissement ou une amende pour stationnement interdit ou autres infractions au code de la route en stationnement a été donné à 2.307 véhicules.

La police municipale a recensé 53 demandes du service des immatriculations visant à supprimer le timbre des véhicules non assurés. Ce chiffre est remarquablement constant et élevé.

Quelqu'un a signalé un véhicule qui était stationné sur une voie spéciale réservée aux bus de ligne. Une patrouille a trouvé le véhicule non pas sur la voie de circulation, mais dans les environs. La raison de ce stationnement inhabituel était probablement l'état d'ébriété du conducteur. Lors de la rencontre, le conducteur se trouvait à un feu de signalisation et s'était à nouveau endormi. Lorsque le véhicule s'est ensuite mis à rouler de manière incontrôlée, la patrouille n'a pu réveiller le conducteur et l'obliger à s'arrêter qu'en frappant fort. La police rurale a ordonné une prise de sang.

Une patrouille a détecté une nette odeur d'alcool chez un autre automobiliste qui roulait sans phares dans l'obscurité. Comme le conducteur n'était pas en mesure de suivre les instructions de la patrouille, une prise de sang s'imposait également dans ce cas. En outre, il a été remarqué que le titre de séjour de cette personne avait expiré.

Au bureau des citoyens, un document d'identité présenté a fait naître le soupçon qu'il pourrait s'agir d'une contrefaçon. L'authenticité du document d'identité endommagé a été établie par un contrôle des documents effectué par le service de vérification des documents de la préfecture de police.

Contrairement à la déclaration d'un témoin selon laquelle un chien avait tué un chevreuil, la propriétaire du chien a indiqué que le chevreuil avait simplement été effrayé par le comportement du chien et qu'il avait donc sauté contre un portail métallique et était mort. L'enquête des services vétérinaires a révélé que le chevreuil s'était vidé de son sang à la suite d'une morsure à la gorge et d'une blessure à l'artère. Une procédure pénale a été ouverte contre la propriétaire du chien pour braconnage.

A la gare centrale, un homme ivre s'est couché si près de la voie ferrée que le trafic ferroviaire a dû être interrompu. Après l'appel au réveil d'une patrouille, l'homme sans domicile fixe a décidé de poursuivre son sommeil ailleurs et le trafic ferroviaire a été rétabli au bout d'une dizaine de minutes.

Un homme en état d'ébriété a harcelé massivement des clients dans une boulangerie et a refusé de quitter les lieux. Une patrouille a aidé le propriétaire à faire valoir son droit d'entrée et a fait sortir l'homme. Après que l'homme a continué ses attaques fictives sur les passants dans la zone piétonne, il a reçu une expulsion qui n'a pu être exécutée que par une légère contrainte.

Une dispute entre enfants sur une aire de jeux a opposé les parents des belligérants présents. Au cours de l'escalade, l'un des pères a sorti une matraque et a menacé les parents de l'autre enfant. Un policier municipal lui a finalement retiré la matraque et l'a remise au service des armes, qui étudie la possibilité d'engager une procédure pénale.

L'inquiétude pour un voisin et l'odeur inhabituelle émanant d'un appartement du Nordring ont incité la police municipale à faire ouvrir l'appartement de force. Le processus de décomposition de l'occupant était si avancé que le décès de l'homme ne faisait plus aucun doute.

Sur la place du marché, un homme a visiblement accordé moins d'importance au contenu de sa bouteille de champagne qu'au fait de salir une voiture de police. Comme il a été surpris en train de verser le champagne sur le véhicule, il reçoit maintenant une amende pour ce gaspillage et ce comportement grossièrement perturbateur.

Un chauffeur de bus attentif a remarqué sur la place du marché un homme qui portait un grand couteau à la ceinture. L'homme montrait en outre un comportement remarquablement nerveux et étrange. Deux patrouilles de la police municipale ont pu repérer l'homme et le contrôler. Le couteau qu'il transportait était un couteau de combat/de survie de type militaire. Il a déclaré l'avoir gardé de son service militaire. L'homme avait probablement consommé de l'alcool et des drogues et présentait des signes de psychose, raison pour laquelle il a été admis dans une clinique psychiatrique. Le médecin traitant n'a pas pu exclure une mise en danger d'autrui par l'homme. Le couteau, dont la lame mesure près de 20 centimètres, a bien entendu été saisi.

La police municipale a sécurisé plusieurs zones dangereuses. Il s'agissait notamment d'un îlot de circulation déplacé, d'une balançoire endommagée sur une aire de jeux et d'une barrière de chantier renversée. Au total, six contrôles d'aires de jeux municipales ont été effectués en raison de leur utilisation non conforme, par exemple comme lieu de fête pour un anniversaire tardif d'enfant, pour une utilisation tardive en dehors des heures de jeu régulières et comme lieu de couchage pour un sans-abri. Lors des contrôles réguliers, quatre établissements ont été inspectés et trois dépôts de déchets illégaux ont été constatés. A deux reprises, les collègues* sont intervenus pour rechercher des personnes disparues. Une fois, il s'agissait d'une fillette de quatre ans qui s'était enfuie et un autre jour, une personne âgée avait disparu d'une maison de retraite. Les deux ont pu être retrouvés par la police municipale après une courte recherche.

Au total, 163 interventions de la police municipale ont été enregistrées cette semaine.

Le dépôt de gerbes à la flamme devant l'hôtel de ville s'est déroulé sans incident et avec dignité.

A la demande des administrations et des autorités, la police municipale a mené plusieurs enquêtes sur les séjours. Il s'agit principalement de vérifications de cohabitations conjugales et de cas où le courrier urgent des autorités n'a pas pu être distribué en raison de l'absence de boîte aux lettres ou/et de sonnette.

La police municipale a également recueilli plusieurs objets trouvés cette semaine pendant les heures de fermeture du bureau des objets trouvés. En cas de perte, veuillez vous adresser fundbuerooffenbachde.