Rapporto settimanale dall'1 al 7 settembre 2025
12.09.2025
Disturbo della quiete pubblica
La polizia municipale è stata chiamata per 41 missioni, di cui dieci nel settore commerciale.
Persone indifese
La polizia municipale ha organizzato i soccorsi per cinque persone e i servizi di emergenza sono stati chiamati in diversi casi.
Misure di trasporto
La polizia stradale ha registrato 442 veicoli che viaggiavano a velocità eccessiva in 46 punti di misurazione e ha avviato le procedure.
1722 veicoli hanno ricevuto avvisi o multe per divieto di sosta o altre infrazioni al codice della strada.
La polizia municipale ha gestito 47 richieste di cancellazione di veicoli non assicurati da parte dell'ufficio immatricolazioni.
14 auto sono state rimosse, le altre hanno ricevuto una costosa ammonizione.
Inoltre, la polizia municipale ha controllato 36 conducenti presso i rispettivi indirizzi di residenza dei proprietari dei veicoli perché non avevano pagato le multe per il passaggio con il rosso o per l'eccesso di velocità.
Un automobilista ha parcheggiato di nuovo sul lato opposto della strada, in seconda fila, dopo aver ricevuto un primo avvertimento. Quando è stato avvicinato, il conducente ha reagito in modo aggressivo e sgradevole. Durante il controllo, la persona ha gettato a terra con noncuranza diversi oggetti, come il gilet ad alta visibilità. Ne sono scaturite diverse accuse, che porteranno a una revisione dell'idoneità alla guida del conducente durante il periodo di prova e a una segnalazione all'ufficio patenti competente.
Misure di sicurezza / controlli preventivi
Una donna ha telefonato alla polizia municipale per segnalare che si era chiusa fuori casa mentre la figlia di due anni era sola nell'appartamento. Una pattuglia è riuscita ad aprire l'appartamento utilizzando gli strumenti appropriati senza causare danni rilevanti. La madre preoccupata era visibilmente sollevata, ma la donna ha rifiutato di farsi visitare dai servizi di emergenza.
Un uomo ha chiamato la polizia municipale perché aveva presumibilmente trovato un'esca avvelenata. Tuttavia, una pattuglia ha subito dato il via libera: si trattava solo di una banana troppo matura con degli stuzzicadenti di legno conficcati.
La polizia di Stato ha chiesto aiuto alla polizia municipale per un cane fuggito nella zona dello stadio. Il cane incustodito è stato trovato sul posto. Dopo aver consultato i vigili del fuoco, che assicurano il trasporto degli animali smarriti e ritrovati, è emerso che il proprietario del cane era già noto da casi precedenti. Sebbene la pattuglia abbia trovato il proprietario a casa sua, l'uomo ha accettato di catturare il cane solo dopo essere stato minacciato di conseguenze legali. Sono seguite segnalazioni all'ufficio veterinario e una denuncia.
Una pattuglia ha fermato un veicolo e ha controllato il conducente, che viaggiava con targhe autodipinte. Il conducente ha consegnato diversi documenti del veicolo e una patente di guida extracomunitaria. La polizia municipale ha chiesto assistenza alla pattuglia di cooperazione della polizia di Stato. Durante il controllo, il fratello del conducente si è unito a loro e si è comportato in modo aggressivo, motivo per cui all'uomo è stato ordinato di lasciare la scena. Un agente di pattuglia ha notato che la persona era salita su un veicolo immatricolato all'estero e voleva allontanarsi. Gli agenti hanno effettuato un controllo anche qui. L'uomo ha anche consegnato una patente di guida extracomunitaria. Anche in questo caso si sospettava la guida senza patente. Entrambe le persone sono state portate in commissariato. Le patenti di guida non rilasciate nell'Unione Europea devono essere riscritte entro sei mesi dall'ingresso, altrimenti perdono la loro validità.
Alcuni testimoni hanno denunciato una violenza sessuale alla fermata dell'autobus di Marktplatz. Una pattuglia della polizia è arrivata sul posto e ha incontrato l'aggressore ubriaco, la persona coinvolta e diversi testimoni. La polizia municipale ha portato le persone coinvolte alla stazione di polizia municipale una per una e le ha consegnate alla polizia di Stato per ulteriori indagini.
Sono state segnalate alla polizia municipale due persone che alloggiavano in un cortile privato senza autorizzazione. Sul posto, una pattuglia ha incontrato due uomini ubriachi. Uno dei due uomini si comportava in modo aggressivo e non collaborativo. La seconda persona ha seriamente disturbato gli agenti di polizia durante l'ispezione, motivo per cui la polizia municipale ha richiesto una pattuglia di supporto. La polizia municipale ha ordinato al disturbatore di lasciare il locale. Anche dopo ripetute richieste da parte della polizia municipale, la persona si è rifiutata di lasciare l'area, motivo per cui l'ordine di lasciare l'area è stato eseguito con la coercizione fisica. L'altra persona ha cercato di impedire l'intervento della polizia. Quando la polizia municipale ha minacciato di usare lo spray al peperoncino, la persona si è ritirata. A entrambe le persone è stato ordinato di lasciare il cortile privato al termine del controllo.
A causa di un'infrazione al codice della strada, la polizia municipale ha fermato e controllato il conducente di un'auto. L'uomo si è comportato in modo molto aggressivo: riteneva che non fosse compito della polizia municipale effettuare controlli di questo tipo. Dopo aver controllato i dati personali del conducente, la polizia municipale ha chiesto all'uomo di mostrare tutti gli oggetti che doveva portare con sé, come la cassetta di pronto soccorso. L'uomo ha continuato a fare commenti paternalistici durante questa procedura. L'uomo ha poi gettato con noncuranza nella sua auto il kit di pronto soccorso trovato nel bagagliaio. L'uomo si è rifiutato di controllare se il kit fosse già scaduto. Tutti i tentativi di distensione da parte della polizia municipale non sono andati a buon fine. Ora seguiranno diverse denunce per le infrazioni al codice della strada e una segnalazione all'autorità competente per la patente di guida.
Mentre una pattuglia passava accanto a un gruppo di persone, uno di loro ha mostrato il dito medio, inducendo la pattuglia a effettuare un controllo personale. La pattuglia ha chiesto all'uomo perché avesse mostrato il dito medio, ma lui non ha fornito alcuna spiegazione. L'uomo emanava anche un forte odore di alcol e si comportava in modo sempre più aggressivo. Un'altra persona del gruppo ha iniziato a filmare il controllo con uno smartphone. Le ripetute istruzioni della polizia municipale di allontanarsi sono state ignorate. Dopo l'arrivo di una pattuglia di supporto, la situazione si è calmata e la polizia municipale ha potuto prendere le generalità di tutte le persone. A tutte le persone coinvolte è stato ordinato di lasciare la zona e sono state rilasciate sul posto. Nel corso della notte, una delle persone ha nuovamente attirato l'attenzione gridando ad alta voce sulla piazza del mercato. Le pattuglie hanno riconosciuto diversi oggetti pericolosi nelle sue mani, motivo per cui sono intervenuti i servizi di emergenza. Una volta che la situazione era sotto controllo, la polizia municipale ha scoperto che l'uomo portava con sé una bottiglia di vetro rotta e una barra di ferro lunga circa 30 centimetri. Il volto e le mani dell'uomo sanguinavano, così la polizia municipale ha chiamato un'ambulanza. Secondo l'uomo, era stato aggredito da diverse persone, per cui la polizia municipale ha immediatamente avviato le misure di ricerca e ha affidato le indagini alla polizia di Stato.
Una donna di 85 anni ha disturbato una festa. Dopo essersi comportata inizialmente in modo molto amichevole, il comportamento della donna è cambiato solo poco tempo dopo. Sia gli ospiti dell'evento che gli agenti di pattuglia sono stati insultati dalla donna. Poiché la donna ha anche cercato di aggredire gli agenti di polizia, la polizia municipale ha preso in custodia la donna e l'ha portata alla stazione di polizia della città. Lì la polizia municipale ha accertato le generalità della donna. La donna, 85 anni, non era in grado di orientarsi in termini di tempo e luogo, per questo è stata portata in ospedale.
eventi
La polizia municipale ha sostenuto diversi eventi e manifestazioni questa settimana. Tra le altre cose, la polizia municipale ha presidiato la guardia allo stadio in occasione della partita casalinga degli Offenbacher Kickers e ha accompagnato un evento organizzato dalla Federazione sindacale tedesca e un festival musicale.
Indagini e oggetti smarriti
La polizia municipale ha effettuato una serie di indagini di residenza su richiesta di uffici pubblici e autorità. Si tratta principalmente di controlli su coppie conviventi e di casi in cui non è stato possibile consegnare la posta ufficiale urgente a causa della mancanza della cassetta delle lettere e/o del campanello.
La polizia municipale ha inoltre ritirato diversi oggetti smarriti durante l'orario di chiusura dell'ufficio oggetti smarriti questa settimana. Se sono stati smarriti, si prega di contattare fundbuerooffenbachde
Il vostro contatto presso la polizia municipale
Centro servizi - 069 8065-2860
Si prega di segnalare qualsiasi interruzione della sicurezza e dell'ordine pubblico senza che vi sia una situazione di minaccia attuale dal lunedì al venerdì, tra le 8.00 e le 15.00, chiamando il numero 069 8065-2860 o inviando un'e-mail a buergerservice-stadtpolizeioffenbachde.
Telefono di emergenza - 069 8065-3195
Si prega di chiamare solo in casi veramente urgenti che non possono essere rimandati. Il numero di telefono deve essere tenuto libero per le emergenze, al fine di garantire una risposta rapida e utile.
Incidenti d'auto e infrazioni al divieto di sosta
Incidenti stradali: chiamare il numero 069 8065-2559 o inviare un'e-mail all'indirizzo autowrackoffenbachde
Infrazioni al divieto di sosta: devono essere segnalate a norma di legge. Utilizzate il modulo online qui sotto o scaricatelo in formato PDF e inviatelo. Allegare foto significative.