Operaciones de la policía municipal en agosto

Disturbios

En agosto, los ciudadanos denunciaron una media de 43 alteraciones del orden público a la semana en bares, domicilios particulares y lugares públicos. Las cálidas temperaturas provocaron más disturbios.

Personas desamparadas

La policía municipal atiende regularmente a personas que parecen indefensas. En agosto, hubo entre seis y nueve denuncias de personas desamparadas. Se trataba principalmente de personas enfermas, ebrias o confusas que necesitaban asistencia médica. Sin embargo, la mayoría no estaban indefensas, sino ebrias.

Tráfico

La policía de tráfico realizó controles de velocidad en hasta 42 puntos a la semana e incoó entre 194 y 372 expedientes por superar el límite de velocidad.

En la segunda semana de agosto hubo un número especialmente elevado de advertencias por infracciones de aparcamiento y otras infracciones de tráfico, con 1.957.

En la oficina de matriculación de Offenbach se registraron en agosto un total de 154 vehículos para ser dados de baja.

Servicio de patrulla y prevención de riesgos

En la primera semana de agosto, la policía municipal tuvo que intervenir en varias ocasiones: La hermana de una mujer de 42 años telefoneó a la policía municipal porque no tenía noticias de su hermana desde una conferencia. Como la mujer solía llamar varias veces al día, se trataba de un comportamiento muy inusual. La autora de la llamada declaró que vivía en Austria, por lo que pidió a la policía municipal que comprobara cómo se encontraba su hermana, que había recibido recientemente una donación de médula ósea y tenía otros problemas de salud. La policía municipal encontró a la mujer de 42 años muerta en su piso. El médico de urgencias al que llamaron supuso que la muerte había sido natural.

Dos hombres se presentaron en la comisaría. Uno de ellos se quejaba de dolores en el pecho y declaró que su amigo le había convencido para que consumiera metanfetamina. Debido a las quejas sanitarias, la policía municipal llamó a una ambulancia. La policía municipal también informó a la policía estatal, que registró el incidente como un delito de estupefacientes.

Un testigo informó a la policía municipal de que un perro llevaba varios días en un coche. En el lugar, una patrulla encontró al perro en el maletero de un coche. El maletero estaba visiblemente sucio con heces de perro y no había señales de agua potable suficiente ni comida para el animal. Varias personas confirmaron a los servicios de emergencia que el perro llevaba varios días en el vehículo. En la búsqueda del propietario no se encontró ninguna coincidencia en las inmediaciones. Tras consultar con la oficina veterinaria, los servicios de emergencia decidieron llamar a un servicio de grúa para liberar al perro. Los bomberos, a los que también se llamó, llevaron al animal al refugio de animales.

Durante un control de tráfico, una patrulla descubrió que el conductor de un vehículo de transporte de personas llevaba puesto el cinturón de seguridad. Los pasajeros dieron información contradictoria sobre su destino. Se sospechó que los ocho pasajeros viajaban ilegalmente. La policía municipal llevó a las personas a la comisaría de la ciudad y las controló. Al confirmarse la sospecha inicial, los miembros de la policía municipal llevaron a las personas a la comisaría de policía estatal.

En la segunda semana de agosto, un hombre obstaculizó el viaje de un autobús con gran cantidad de equipaje. Mientras el hombre cargaba el equipaje en el autobús, el conductor aprovechó para descargar el equipaje y cerrar las puertas del autobús. El hombre golpeó entonces el vehículo e insultó al conductor. Una patrulla observó la situación. Se enfrentaron al hombre, pero éste no se mostró comprensivo y también insultó a los policías y se negó a mostrar su identificación. Cuando levantó la mano amenazadoramente, la policía municipal esposó al hombre. Finalmente, la policía municipal obtuvo los datos personales del hombre en la comisaría de la ciudad. Una vez concluidas las diligencias policiales, se ordenó al hombre que abandonara el lugar.

La policía municipal persiguió a un conductor de e-scooter que superaba claramente el límite de velocidad de 20 kilómetros por hora. Cuando se comprobó el vehículo, resultó que la pantalla del vehículo mostraba millas americanas por hora, lo que corresponde a una velocidad de unos 33 kilómetros por hora. El vehículo no está autorizado para circular por las carreteras alemanas. La patrulla incautó el scooter. El conductor se enfrenta a cargos penales.

Un gran incendio en la calle Hanauer Straße también mantuvo en vilo a la policía municipal durante varias horas. La policía municipal cerró la calle para que los bomberos pudieran trabajar sin ser molestados. Tras cinco horas de sofocante calor veraniego, el fuego se extinguió y se completaron las medidas de acordonamiento.

Como un cliente de un pub ya se había desmayado dos veces, el propietario llamó a una ambulancia. Sin embargo, el cliente se negó a ser examinado por los servicios de emergencia, por lo que hubo que llamar a la policía municipal, ya que la vida del cliente corría peligro. De camino al hospital, el centro de coordinación de salvamento volvió a solicitar la ayuda de la policía municipal porque el hombre intentó salir de la ambulancia durante el trayecto. En el hospital, el hombre también se negó a abandonar la ambulancia. Finalmente, los servicios de emergencia consiguieron convencer al hombre para que se dejara examinar. Un médico le diagnosticó septicemia aguda y lo trasladó a la unidad de cuidados intensivos.

En la tercera semana de agosto, una empleada de banca pidió ayuda a la policía municipal. La mujer había sido amenazada por un cliente tras decirle que tendrían que confiscarle la tarjeta bancaria debido al embargo de una cuenta. La patrulla se reunió con la clienta cerca del banco y le informó de que tenía prohibida la entrada en la sucursal con efecto inmediato.

Un ciudadano denunció a una familia que paseaba cerca de la plaza del mercado con un cachorro probablemente demasiado joven. A la patrulla también le pareció que el perro era muy joven, y el propietario se vio cada vez más envuelto en contradicciones. Un empleado de la oficina veterinaria confirmó la sospecha básica y estimó la edad del animal en no más de seis semanas. El animal fue puesto bajo custodia oficial y están pendientes otras investigaciones.

Se produjo una discusión entre el conductor de un autobús y varios pasajeros. El conductor pidió a los pasajeros que apagaran la música alta del autobús. Esto dio lugar a insultos mutuos y los pasajeros no querían abandonar el autobús. Una patrulla pudo calmar la situación in situ. No estaba clara la situación de residencia de una de las personas, por lo que la policía municipal la entregó a la policía estatal.

Durante una operación, una patrulla descubrió un presunto campamento de camas en un edificio. Tras consultar con la Oficina de Planificación y Construcción, resultó que el lugar ya era conocido. Junto con los empleados del departamento, entraron en el edificio y encontraron allí a muchas personas. Como no estaba claro el paradero de varias personas, se pidió ayuda a la policía estatal. En el caso de una persona, se confirmó la sospecha de residencia ilegal, por lo que fue trasladada a la comisaría del estado.

En la última semana de agosto, un hombre pidió a una patrulla que le encendiera un cigarrillo. Cuando el hombre se marchó con el cigarrillo encendido, un miembro de la policía municipal observó un objeto muy largo en la espalda del hombre que parecía una espada. La patrulla condujo al hombre a la comisaría municipal. El objeto sospechoso era en realidad una espada roma de acero de unos 1,50 metros de longitud en un dispositivo de transporte. El hombre declaró que quería participar con la espada en peleas de exhibición en los parques de Fráncfort. La policía municipal explicó al hombre que no está permitido transportar armas de este tipo fuera de contenedores cerrados. Los empleados de la policía municipal incautaron la espada y la entregaron a la autoridad de armas. El hombre fue denunciado a la policía.

En el ayuntamiento, un ciudadano hizo llamar a la policía municipal. El hombre llevaba un patinete eléctrico. Cuando el portero le explicó que el patinete debía aparcarse fuera del edificio, el hombre reaccionó airadamente. La patrulla explicó al hombre el fundamento jurídico y le indicó el camino de salida.

Investigación del paradero

La policía municipal también tuvo que llevar a cabo varias investigaciones de residencia en agosto. Se trataba sobre todo de controles de parejas de hecho y de casos en los que el correo oficial urgente no pudo entregarse por falta de buzones o timbres.

Antecedentes

La policía municipal forma parte de la oficina de orden público de Offenbach e informa semanalmente sobre sus operaciones en la página web de la ciudad www.offenbach.de/stadtpolizei. Además, una vez al mes ofrece un breve resumen de sus operaciones en el mes anterior a través del boletín de prensa.

Quien esté interesado en los informes semanales detallados puede leerlos todos en www.offenbach.de/stadtpolizei-berichte.