El juego ilegal, los robos de electricidad y las numerosas inspecciones a empresas mantuvieron ocupada a la policía municipal en octubre.

El fresco otoñal se hace sentir: Mientras que la policía municipal tuvo que intervenir en 21 y 30 alteraciones del orden público en las dos primeras semanas de octubre, en las restantes hubo entre 7 y 18.

En la primera semana de octubre, una alteración del orden público resultó ser las excesivas exigencias de una chica de 16 años que tenía que cuidar sola de sus cinco hermanos menores. Como la madre estaba ebria y apenas reaccionaba, se informó a la oficina de protección de menores.

La policía de tráfico realizó controles de velocidad en una media de 23 lugares por semana e incoó entre 54 y 406 expedientes por infracciones de velocidad. En la tercera semana de octubre hubo un número especialmente elevado de advertencias por infracciones de aparcamiento u otras infracciones de tráfico, con 2.644 infracciones. Entre 28 y 58 vehículos a la semana se registraron para su baja en la oficina de matriculación de Offenbach.

Con más de 100, hubo un número especialmente elevado de denuncias por infracciones de tráfico importantes en la segunda semana de octubre. En las demás semanas, los ciudadanos denunciaron entre 22 y 90, entre ellas bloqueos de calzadas, plazas de aparcamiento para minusválidos y restricciones temporales de parada. Si la policía municipal no puede localizar a los conductores, hace que se lleven los vehículos con la grúa. Entre 13 y 36 vehículos fueron retirados por la grúa cada semana, y todos los demás recibieron una advertencia cara.

Investigar a los conductores que no pagan sus multas por exceso de velocidad o saltarse un semáforo en rojo lleva mucho tiempo. En octubre, la policía municipal investigó entre 35 y 51 conductores por semana.

Durante una inspección de camiones en la segunda semana de octubre, un conductor no llevaba documentación encima. Un registro reveló que carecía de permiso de residencia y estaba en busca y captura. Tampoco tenía permiso de conducir.

Debido al tiempo tan cambiante, se recibieron bastantes menos informes de personas desamparadas. En octubre hubo entre siete y quince, la mayoría de los cuales eran personas enfermas, dementes o confusas que necesitaban asistencia médica.

La policía municipal llevó a cabo varias inspecciones comerciales junto con el servicio de campo comercial de la oficina de orden público. También siguieron los indicios de juego ilegal e incautaron máquinas de juego ilegales. También se precintó una sala de un pub que probablemente se había utilizado como establecimiento de juego. Además, hubo que cerrar un pub muy frecuentado que funcionaba sin licencia.

La policía municipal encontró cigarrillos electrónicos de más de 2 mililitros a la venta en un establecimiento comercial. Como esto es ilegal según la Ley de Productos del Tabaco, se incautaron de los dispositivos e informaron a las autoridades competentes.

En la primera semana de octubre, la policía municipal intervino en una disputa entre un propietario y un inquilino. El inquilino había recibido un pago retroactivo de electricidad de 4.000 euros y quería que un electricista revisara su contador de electricidad. El propietario quiso prohibírselo y amenazó a ambos con un palo. La policía municipal zanjó la disputa y el electricista confirmó finalmente que el casero había intervenido la electricidad. Recibió una denuncia penal.

La policía municipal también intervino en la clínica Sana para resolver la disputa. Un paciente quiso abandonar el hospital en contra de la recomendación médica y se plantó en la zona de entrada con los pantalones bajados. Tras una larga conversación, el hombre accedió a someterse a tratamiento médico.

Los agentes de la policía municipal están formados en desescalada. Sin embargo, puede ocurrir que no se pueda calmar a una persona. Sobre todo si está ebria. En la primera semana de octubre, una discusión fue a más y la policía municipal tuvo que detener a un hombre para que se calmara.

En la segunda semana de octubre, la policía municipal tuvo que intervenir cinco veces para hacer cumplir la ley. En una de ellas, un hombre gritó en el hueco de la escalera. El hombre dijo que la policía tenía la llave de su piso. Una consulta en comisaría reveló que el hombre tenía una orden de expulsión por violencia doméstica. Como el hombre estaba borracho y se negaba a abandonar el edificio, la policía municipal se lo llevó para que se le pasara la borrachera.

La gente no siempre es comprensiva cuando se le señalan las infracciones. Por ejemplo, un conductor insultó y amenazó a una patrulla mientras levantaban un acta por aparcar en la zona peatonal. Ahora también se enfrenta a cargos penales. En el mercado semanal, un ciclista empujó a un policía municipal después de que éste le señalara que en el mercado semanal no está permitido ir en bicicleta. También fue denunciado a la policía.

Una orden de vigilancia de una empresa de obras reveló varias infracciones relacionadas con la protección del medio ambiente, la seguridad del tráfico y las normas de circulación vial durante los trabajos de asfaltado. Por ejemplo, dos camiones llevaban una sobrecarga de hasta cuatro toneladas en el momento de la entrega del asfalto, se rociaba gasóleo como desencofrante y los camiones llevaban enganches no autorizados. La policía municipal inició varias denuncias e informó a las autoridades competentes.

En octubre también se produjeron varios incidentes relacionados con animales. Dos perros sueltos se pelearon en Dreieichpark la primera semana de octubre. Cuando uno de los dueños intentó separarlos, recibió varios mordiscos. La policía municipal también tuvo que capturar a dos perros sueltos.

En la segunda semana de octubre, se produjeron varias infracciones de la normativa vial de Offenbach, como dar de comer a las palomas, llevar a los perros sin correa y comportamientos gravemente molestos. Las infracciones se sancionaron con apercibimiento o multa.

En la última semana de octubre, un ciudadano denunció la presencia de un perro atado y abandonado en la plaza del mercado. Resultó ser un kangal turco que se encontraba en mal estado. Por ello, la policía municipal lo llevó a una clínica veterinaria. Una investigación reveló que el perro había sido robado del jardín de su dueña. Como la mujer no tenía licencia para tener perros peligrosos, no recuperó el perro.

En la noche de Halloween, varios grupos de jóvenes encendieron ilegalmente fuegos artificiales en diversos lugares y lanzaron huevos contra las casas. En dos casos, las patrullas pudieron detener a una persona en cada caso. Los jóvenes fueron entregados a sus padres o tutores debido a su edad. En un caso, el registro de la zona no tuvo éxito.

La policía municipal tuvo que investigar el paradero de entre 37 y 43 personas por semana. Se trata sobre todo de comprobar parejas de hecho y casos en los que el correo oficial urgente no pudo entregarse por falta de buzones o timbres.