El aumento de los costes de personal, limpieza, electricidad y calefacción, los efectos de los recortes del Gobierno federal a Mainarbeit y las reparaciones imprevistas hacen que el funcionamiento de la piscina forestal de Rosenhöhe sea cada vez más caro. Como consecuencia, los concejales tienen que destinar ahora bastante más dinero que antes, y ya este año.
Alcalde Dr. Felix SchwenkeEl funcionamiento de una piscina deportiva, que también es apta para la natación escolar, no puede financiarse con las entradas, por lo que tradicionalmente debe contar con el apoyo financiero de la ciudad.
La subvención anual ascendía a 1,4 millones de euros en 2023, y para 2024 ya se habían previsto 1,85 millones de euros cuando se aprobó el presupuesto en noviembre de 2023. Debido a acontecimientos imprevisibles, la ciudad tiene que aportar ahora 640.000 euros adicionales para estos dos años. Al menos, los costes permanentes sólo aumentarán ligeramente en unos 25.000 euros en 2025, frente al incremento previsto inicialmente de 1,85 millones de euros. La corporación municipal pedirá a los concejales que aprueben el pago adicional para 2023 y 2024 en su próxima reunión.
La explotación de la piscina ya arrojó en 2023 unas pérdidas superiores en 351.000 euros a las previstas inicialmente. La EOSC, como explotadora de la piscina, pudo saldar el déficit a principios de este año con la subvención municipal para 2024. Por este motivo, y debido a que estos gastos no han vuelto a disminuir en 2024, sino que se mantienen en el nivel ahora superior, la subvención prevista inicialmente para 2024 ya no será suficiente hasta finales de año. "Esto no es expresamente motivo de crítica, sino todo lo contrario. Quiero aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a la EOSC, cuya junta directiva ha llevado a cabo este difícil trabajo de forma voluntaria durante décadas", ha declarado el OB Schwenke.
La razón de la pérdida en 2023 son los gastos adicionales, sobre todo de personal y energía. Los gastos de personal han aumentado en 246.000 euros respecto al año anterior 2022. Aunque, por supuesto, se tuvieron en cuenta los aumentos salariales previsibles, en el primer año completo después de la pandemia hubo que cubrir tres nuevos puestos a tiempo completo. Se trata de dos supervisores de piscina y un segundo responsable de piscina, que también puede tomar el relevo en caso de enfermedad, de modo que se garantice en todo momento la supervisión exigida por la ley para el funcionamiento de las piscinas públicas y la natación escolar. Desde hace tiempo existe una disputa entre la Sociedad Alemana de Bañistas y los Ministerios de Educación y Asuntos Culturales sobre la organización concreta de la misma. En Offenbach está regulado desde 2023 que se garantice el mayor nivel de seguridad para los niños, tal y como exigió de nuevo el Ministerio de Educación de Hesse hace apenas quince días. Se ha necesitado otro puesto para sustituir a dos auxiliares de gestión de edificios cuyos costes de personal eran reembolsados anteriormente por MainArbeit, lo que ya no es posible debido a los recortes del Gobierno federal a los fondos de integración a partir de enero de 2023.
Otros generadores de costes de unos 238.000 euros fueron los gastos de electricidad (+ 36%) y calefacción urbana (+ 23%). Los gastos de limpieza también han aumentado significativamente en un año: en lugar de 94.000 euros, la EOSC tuvo que gastar 166.000 euros el año pasado. El antiguo proveedor de servicios no pudo cumplir los requisitos de la normativa de higiene durante las inspecciones de las autoridades especializadas.
Los costes de reparación, en particular, son responsables de la pérdida provisional en el año en curso 2024. Los daños en el alcantarillado provocaron el reflujo de aguas residuales al edificio social. La inspección del alcantarillado y la posterior reparación improvisada ascendieron a 54.000 euros. Hubo que gastar una cantidad no prevista de 44.000 euros en sustituir el sistema de dosificación defectuoso. Además, se incurrió en gastos legales y de consultoría por valor de 30.000 euros en relación con la escisión de las operaciones de la piscina de la asociación y la transferencia de la propiedad arrendada de nuevo a la ciudad de Offenbach. Debido a la ampliación del horario de apertura para el baño público, los costes de limpieza han aumentado en 30 horas al mes, lo que se traduce en unos costes adicionales de 24.000 euros para el conjunto del año.
"Está claro que la piscina de Offenbach seguirá necesitando elevadas subvenciones del presupuesto municipal en los próximos años", subraya el alcalde Schwenke, y añade: "La piscina es otro ejemplo de los retos financieros extremos a los que se enfrentará la ciudad en los próximos años". La última piscina que queda en Offenbach es también muy importante para la natación escolar. Mantenerla abierta es, por tanto, una gran prioridad".
Independientemente del funcionamiento de la piscina, el estado de los edificios también es prioritario.
Alcalde Dr. Felix SchwenkeSeguimos trabajando para modernizar la piscina paso a paso en los próximos años y aliviamos la carga de los habitantes de Offenbach utilizando también para ello fondos estatales.
Dado que la anterior asociación operativa EOSC no habría sido capaz de gestionar las medidas de renovación a esta escala, Sport und Freizeit GmbH Offenbach (SFO) se hizo cargo de la piscina el 1 de septiembre de 2024. Las operaciones se transfirieron de la EOSC a la nueva "best OF swim" GmbH. El nuevo contrato con la ahora "best OF swim" a tiempo completo prevé un control financiero más estrecho que el que existía con los voluntarios de la EOSC. No se les impondrán más trámites de los absolutamente necesarios. "La operación no será más favorable con el control ahora más estrecho, simplemente conocemos antes los acontecimientos, lo que nos da mejores oportunidades de reaccionar en casos concretos", concluye el OB Schwenke.