Rosnące koszty personelu, sprzątania, energii elektrycznej i ogrzewania, skutki cięć rządu federalnego w Mainarbeit i nieprzewidziane naprawy oznaczają, że funkcjonowanie basenu leśnego na Rosenhöhe staje się coraz droższe. W rezultacie radni miejscy muszą teraz przeznaczyć znacznie więcej pieniędzy niż wcześniej - i to już w tym roku.
Burmistrz dr Felix SchwenkeFunkcjonowanie basenu sportowego, który nadaje się również do pływania szkolnego, nie może być finansowane z opłat za wstęp i dlatego tradycyjnie musi być wspierane finansowo przez miasto.
Roczna dotacja wyniosła 1,4 mln euro w 2023 r., a 1,85 mln euro zaplanowano już na 2024 r., kiedy budżet został przyjęty w listopadzie 2023 r. Ze względu na nieprzewidywalny rozwój sytuacji miasto musi teraz zapewnić jednorazowo dodatkowe 640 000 euro na te dwa lata. Przynajmniej stałe koszty wzrosną tylko nieznacznie o szacunkowo 25 000 euro w 2025 r. W porównaniu z pierwotnie planowanym wzrostem do 1,85 mln euro. Rada miejska zwróci się do radnych o zatwierdzenie dodatkowej płatności za lata 2023 i 2024 na następnym posiedzeniu.
Działalność basenu już w 2023 r. przyniosła stratę o 351 000 euro wyższą niż pierwotnie planowano. EOSC, jako operator basenu, był w stanie pokryć deficyt na początku tego roku z dotacji miejskiej na rok 2024. Z tego powodu, a także dlatego, że wydatki te nie spadły ponownie w 2024 r., ale pozostają na wyższym poziomie, pierwotnie planowana dotacja na 2024 r. nie będzie już wystarczająca do końca roku. "To wyraźnie nie jest powód do krytyki, wręcz przeciwnie. Chciałbym skorzystać z okazji, aby jeszcze raz podziękować EOSC, którego zarząd od dziesięcioleci dobrowolnie wykonuje tę trudną pracę" - powiedział OB Schwenke.
Przyczyną straty w 2023 r. były dodatkowe wydatki, w szczególności na personel i energię. Koszty osobowe wzrosły o 246 000 euro w porównaniu z poprzednim rokiem 2022. Chociaż oczywiście uwzględniono przewidywalne podwyżki wynagrodzeń, w pierwszym pełnym roku po pandemii trzeba było obsadzić trzy nowe stanowiska w pełnym wymiarze godzin. Są to dwaj nadzorcy basenu i drugi kierownik basenu, który może również przejąć obowiązki w przypadku choroby, tak aby przez cały czas zapewniony był nadzór wymagany przez prawo w zakresie funkcjonowania basenów publicznych i pływania w szkołach. Przez długi czas toczył się spór między Niemieckim Towarzystwem Kąpielowym a Ministerstwem Edukacji i Kultury o konkretną organizację tego przedsięwzięcia. W Offenbach od 2023 r. zagwarantowano wyższy poziom bezpieczeństwa dla dzieci, czego zażądało Ministerstwo Edukacji Hesji zaledwie dwa tygodnie temu. Kolejne stanowisko było potrzebne do zastąpienia dwóch asystentów zarządzania budynkami, których koszty osobowe były wcześniej refundowane przez MainArbeit, co nie było już możliwe ze względu na cięcia funduszy integracyjnych przez rząd federalny od stycznia 2023 roku.
Innymi czynnikami generującymi koszty w wysokości około 238 000 euro były wydatki na energię elektryczną (+ 36 procent) i ogrzewanie miejskie (+ 23 procent). Koszty sprzątania również znacznie wzrosły w ciągu roku: zamiast 94 000 euro, EOSC musiało wydać 166 000 euro w ubiegłym roku. Stary dostawca usług nie był w stanie spełnić wymogów przepisów higienicznych podczas inspekcji przeprowadzanych przez wyspecjalizowane organy.
W szczególności koszty napraw są odpowiedzialne za tymczasową stratę w bieżącym roku 2024. Uszkodzenie kanalizacji spowodowało przepływ ścieków z powrotem do budynku socjalnego. Inspekcja kanalizacji i późniejsza prowizoryczna naprawa wyniosły 54 000 euro. Nieplanowana kwota 44.000 euro musiała zostać wydana na wymianę wadliwego systemu dozowania. Ponadto poniesiono koszty prawne i doradcze w wysokości 30 000 euro w związku z wydzieleniem działalności basenu ze stowarzyszenia i przeniesieniem własności dzierżawionej nieruchomości z powrotem na miasto Offenbach. Ze względu na wydłużone godziny otwarcia dla publiczności, koszty sprzątania wzrosły o 30 godzin miesięcznie, co spowodowało dodatkowe koszty w wysokości 24 000 euro w całym roku.
"Oczywiste jest, że basen w Offenbach będzie nadal wymagał wysokich dotacji z budżetu miasta w nadchodzących latach" - podkreśla burmistrz Schwenke, dodając: "Basen jest kolejnym przykładem ekstremalnych wyzwań finansowych, przed którymi stanie miasto w nadchodzących latach. Ostatni pozostały basen w Offenbach jest również bardzo ważny dla szkolnego pływania. Utrzymanie go otwartego ma zatem wysoki priorytet".
Niezależnie od funkcjonowania basenu, priorytetem jest również stan budynków.
Burmistrz dr Felix SchwenkeKontynuujemy prace nad modernizacją basenu krok po kroku w ciągu najbliższych kilku lat i zmniejszamy obciążenie mieszkańców Offenbach, wykorzystując również fundusze państwowe na ten cel.
Ponieważ poprzednie stowarzyszenie operacyjne EOSC nie byłoby w stanie poradzić sobie z działaniami renowacyjnymi na taką skalę, Sport und Freizeit GmbH Offenbach (SFO) przejął basen 1 września 2024 roku. Operacje zostały przeniesione z EOSC do nowej spółki "best OF swim" GmbH. Nowa umowa z obecnie pełnoetatowym "best OF swim" przewiduje ściślejszą kontrolę finansową niż w przypadku wolontariuszy EOSC. Nie powinni oni być obciążani większą liczbą formalności niż jest to absolutnie konieczne. "Operacja nie stanie się bardziej korzystna dzięki ściślejszej kontroli, jesteśmy jedynie wcześniej świadomi rozwoju sytuacji, co daje nam lepsze możliwości reagowania w indywidualnych przypadkach", podsumowuje OB Schwenke.