Artan personel, temizlik, elektrik ve ısıtma masrafları, federal hükümetin Mainarbeit'e yaptığı kesintilerin etkileri ve öngörülemeyen onarımlar, Rosenhöhe'deki orman yüzme havuzunun işletilmesinin daha pahalı hale geldiği anlamına geliyor. Sonuç olarak, belediye meclis üyeleri artık eskisinden çok daha fazla para ayırmak zorunda - hem de bu yıl.
Belediye Başkanı Dr. Felix SchwenkeOkul yüzmesi için de uygun olan bir spor yüzme havuzunun işletilmesi giriş ücretlerinden finanse edilemez ve bu nedenle geleneksel olarak şehir tarafından mali olarak desteklenmelidir.
Yıllık sübvansiyon 2023 yılında 1.4 milyon Avro'ya ulaşırken, Kasım 2023'te bütçe kabul edildiğinde 2024 yılı için 1.85 milyon Avro planlanmıştı. Öngörülemeyen gelişmeler nedeniyle, belediye şimdi bu iki yıl için bir defaya mahsus olmak üzere 640.000 Avro daha sağlamak zorunda. En azından kalıcı maliyetler, başlangıçta planlanan 1.85 milyon Avro'luk artışa kıyasla 2025 yılında tahmini olarak sadece 25.000 Avro artacak. Belediye meclisi, bir sonraki toplantısında meclis üyelerinden 2023 ve 2024 yılları için ek ödemeyi onaylamalarını isteyecek.
Yüzme havuzunun işletilmesi, 2023 yılında başlangıçta planlanandan 351.000 Avro daha yüksek bir zarara yol açmıştır. Havuz işletmecisi olarak EOSC, bu yılın başında açığı 2024 yılı için belediye sübvansiyonundan kapatabildi. Bu nedenle ve bu giderler 2024'te de düşmeyip şimdi daha yüksek bir seviyede kaldığı için, 2024 için başlangıçta planlanan sübvansiyon artık yıl sonuna kadar yeterli olmayacaktır. "Bu açıkça bir eleştiri nedeni değil, tam tersine. Bu vesileyle, on yıllardır bu zor işi gönüllülük esasına dayalı olarak yürüten EOSC'ye bir kez daha teşekkür etmek istiyorum" dedi.
2023'teki zararın nedeni, özellikle personel ve enerji için yapılan ek harcamalardır. Personel giderleri bir önceki yıl olan 2022'ye kıyasla 246.000 Avro artmıştır. Öngörülebilir maaş artışları elbette dikkate alınırken, pandemiden sonraki ilk tam yılda üç yeni tam zamanlı pozisyonun doldurulması gerekti. Bunlar iki havuz amiri ve hastalık durumunda da görevi devralabilecek ikinci bir havuz müdürüdür, böylece halka açık havuz operasyonları ve okullarda yüzme için yasaların gerektirdiği denetim her zaman sağlanmış olacaktır. Alman Yüzme Topluluğu ile Eğitim ve Kültür İşleri Bakanlıkları arasında bunun nasıl organize edileceği konusunda uzun süredir bir anlaşmazlık yaşanmaktadır. Offenbach'ta, iki hafta önce Hessen Eğitim Bakanlığı tarafından tekrar talep edildiği gibi, 2023'ten bu yana çocuklar için daha yüksek güvenlik seviyesinin garanti edilmesi düzenlenmiştir. Daha önce personel masrafları MainArbeit tarafından karşılanan iki bina yönetim asistanının yerine başka bir pozisyona ihtiyaç duyuldu, ancak federal hükümetin Ocak 2023'ten itibaren entegrasyon fonlarında kesintiye gitmesi nedeniyle bu artık mümkün değildi.
Yaklaşık 238.000 avroluk diğer maliyet etkenleri ise elektrik (+ yüzde 36) ve bölgesel ısıtma (+ yüzde 23) giderleridir. Temizlik masrafları da bir yıl içinde önemli ölçüde artmıştır: EOSC geçen yıl 94.000 Avro yerine 166.000 Avro harcamak zorunda kalmıştır. Eski hizmet sağlayıcı, uzman yetkililer tarafından yapılan denetimler sırasında hijyen yönetmeliklerinin gerekliliklerini yerine getirememiştir.
Özellikle onarım masrafları, 2024 cari yılındaki geçici zarardan sorumludur. Kanalizasyondaki hasar, atık suyun sosyal binaya geri akmasına neden olmuştur. Kanalizasyon incelemesi ve ardından yapılan geçici onarım 54.000 Euro'ya ulaşmıştır. Arızalı dozaj sisteminin değiştirilmesi için 44.000 Avro tutarında planlanmamış bir harcama yapılması gerekmiştir. Buna ek olarak, havuz faaliyetlerinin dernekten ayrılması ve özel mülkiyetin Offenbach Belediyesine geri devredilmesiyle bağlantılı olarak 30.000 Avro tutarında yasal ve danışmanlık masrafları ortaya çıkmıştır. Halka açık yüzme saatlerinin uzatılması nedeniyle temizlik maliyetleri ayda 30 saat artmış ve bu da tüm yıl için 24.000 Avro ek maliyete neden olmuştur.
"Offenbach'taki yüzme havuzunun önümüzdeki yıllarda belediye bütçesinden yüksek sübvansiyonlara ihtiyaç duymaya devam edeceği açıktır" diyen Belediye Başkanı Schwenke sözlerini şöyle sürdürdü: "Yüzme havuzu, kentin önümüzdeki yıllarda karşılaşacağı büyük mali zorlukların bir başka örneğidir. Offenbach'ta kalan son yüzme havuzu okul yüzmeleri için de çok önemli. Bu nedenle açık tutulması yüksek bir önceliktir."
Yüzme havuzunun işletilmesinden bağımsız olarak, binaların durumu da bir önceliktir.
Belediye Başkanı Dr. Felix SchwenkeÖnümüzdeki birkaç yıl içinde yüzme havuzunu adım adım modernize etmek için çalışmaya devam ediyoruz ve bu amaçla devlet finansmanını da kullanarak Offenbach sakinlerinin yükünü hafifletiyoruz.
Önceki işletmeci kuruluş EOSC'nin bu ölçekteki yenileme önlemlerinin üstesinden gelemeyecek olması nedeniyle, Sport und Freizeit GmbH Offenbach (SFO) 1 Eylül 2024 tarihinde yüzme havuzunu devraldı. Operasyonlar EOSC'den yeni "best OF swim" GmbH'ye devredildi. Artık tam zamanlı olan "best OF swim" ile yapılan yeni sözleşme, EOSC'nin gönüllülerine kıyasla daha yakın bir mali kontrol sağlamaktadır. Gönüllülere gereğinden fazla formalite yüklenmemelidir. Belediye Başkanı Schwenke sözlerini şöyle noktalıyor: "Artık daha yakın kontrol sayesinde operasyonlar daha elverişli hale gelmeyecek, sadece gelişmelerden daha erken haberdar oluyoruz ve bu da bize münferit vakalara müdahale etmek için daha iyi fırsatlar sunuyor."