Кметът д-р Швенке връчи награди за заслуги към спорта в Офенбах
29.01.2026
В сряда, 28 януари, в кметството на Офенбах кметът на града и ръководител на спортния отдел д-р Феликс Швенке награди три жени и шестима мъже с изключителни заслуги към спорта в града. "Сплотеността на един град се осигурява основно от хората, които са активни в клубовете на доброволни начала. Клубовете създават разнообразни предложения за хора от всички възрасти, осигуряват пространство за общуване и са място за успешна интеграция", подчерта в речта си кметът Швенке. "За да бъде един спортен клуб успешен, както в детско-юношеския сектор, така и в популярния и елитния спорт, доброволческата работа е незаменима". Доброволният ангажимент, независимо дали става въпрос за обучение, работа в управителния съвет или организиране на събития и фестивали, създава възможности, които иначе не биха съществували. "И хората, които бяха отличени днес, са допринесли значително за това", подчерта Швенке.
След консултации и вземане на решение в спортната комисия пет души бяха наградени със спортен плакет за изключителни заслуги към спорта в Офенбах, трима души бяха наградени със сребърен спортен почетен знак и един човек беше удостоен със спортна почетна грамота на град Офенбах на Майн. Швенке представи деветте души по азбучен ред.
Юта Гардон (TSG 1847 Bürgel e.V.) / Спортна табела
Юта Гардон се присъединява към карате отдела на TSG Bürgel през 1996 г. От 1998 г. тя заема различни длъжности в карате отдела - касиер, секретар и пресаташе. От 2004 г. работи активно като сътреньор, а от 2009 г. е ръководител на карате отдела. Тя създава детската група по карате, организира годишното клубно първенство, а от 2010 г. организира и ежегодния лагер по карате в замъка Рьонебург. От 2020 г. тя е и секретар на управителния съвет на TSG Bürgel. Тя се занимава със своя спорт и извън Офенбах, като организира обучението на инструктори по популярни спортове в Саксония-Анхалт, като член на екипажа на масата на 13-тото Световно първенство по карате в Хале-Сале през 2005 г. и организира Второто германско първенство по карате на IKF в Офенбах през 2006 г. "Хора като вас поддържат живота на цял един отдел - и следователно са опора и за вашия клуб TSG Bürgel", каза Швенке, като им благодари за тяхната ангажираност.
Зигфрид Хилденбранд (Rot-Weiß Offenbach e.V.) / Спортна плоча
Зигфрид Хилденбранд е член на Rot-Weiß Offenbach от 1980 г. - клубът, който е основан едва три години по-рано. До 1985 г. той играе активно футбол там като играч-треньор; от 1985 г. до 2003 г. е втори председател на клуба, както и треньор и представител в комисията по мачовете. Изгражда и младежката секция с четири младежки отбора по онова време. През 2003 г. окончателно става 1-ви председател на клуба. По време на неговото управление с голям доброволен труд е построена клубната сграда. Така за първи път Rot-Weiß Offenbach получава истински дом. За съжаление през ноември 2010 г. тя е разрушена от палеж. Днес Хилденбранд подкрепя на думи и на дело сегашния първи председател на клуба: "Г-н Хилденбранд успя да се справи със задачата да подкрепя своите наследници като бивш председател, от една страна, и в същото време да им дава пространство да изпълняват по свой начин задачите си в Rot-Weiß Offenbach", каза Швенке на церемонията по награждаването в заседателната зала на градския съвет.
Ханс Кайзер (TSG 1847 Offenbach Bürgel e.V.) / Спортна табела
Ханс Кайзер е член на TSG Bürgel от 1962 г., когато е на седем години. Той е изиграл стотици хандбални мачове за своя клуб. От 1978 г. е активен като треньор на младежи и води мъжкия хандбален отбор Б-младежи до шампионската титла и промоция в горната дивизия - Оберлигата. От 2006 г. до 2011 г. е ръководител на отдела по хандбал, а от 2011 г. е заместник-ръководител на отдела. В допълнение към хандбала Ханс Кайзер е 2-ри председател на TSG Bürgel от 2020 до 2025 г., а през последната година е 1-ви председател на клуба. "Да поемеш наследството на Ролф-Дитер Елзесер не е съвсем благодарна задача, а TSG Bürgel е голям и широкоспектърен клуб, сега вторият по големина в Офенбах. Да бъдеш председател тук е особено трудна задача", каза Швенке, като изрично благодари на Ханс Кайзер за неговата ангажираност. През 2019 г. Ханс Кайзер вече беше удостоен за дългогодишната си доброволна работа със златна почетна значка от държавния спортен съюз и сребърна почетна значка за активни играчи от Хесенския хандбален съюз. Връчването на спортния плакет е първото отличие, което той получава от град Офенбах.
Клаус Шюрман (EOSC 1986 e.V.) / Спортна плоча
Клаус Шюрман се присъединява към EOSC на 23-годишна възраст. Той е активен плувец от 1964 г. и състезател по водна топка от 1969 г. В плуването се състезава успешно в окръжните, хесенските и германските първенства до преклонна възраст. Но той не просто е плувал сам. В продължение на много десетилетия е активен като треньор на юноши и като треньор по плуване на неплуващи от 4-годишна възраст. "Днес се оплакваме, че много деца вече не могат да плуват - това не е по ваша вина", подчерта Швенке при награждаването на Клаус Шюрман. Благодарение на неговата ангажираност много деца са се научили да плуват и много млади хора са могли да участват в обучение по плуване. Клаус Шюрман е бил и старши треньор по плуване в EOSC в продължение на много десетилетия. От 1969 г. до 1974 г. той е играч по водна топка в националната лига. Но и тук той не само играе сам, но и е треньор на младежи в продължение на много десетилетия, като организира различни тренировъчни лагери. От 1969 г. до 1973 г. е треньор на първия отбор, а по-късно е активен като старши състезател по водна топка. Освен това е тренирал млади ватерполисти и е участвал в дейността на Хесенската асоциация по плуване за водна топка и по-специално за насърчаване на млади таланти. От 2010 г. Клаус Шюрман е изпитващ за спортни значки в дисциплината плуване и участва в дните на спортните значки, организирани от град Офенбах. Като бивш оперативен ръководител на плувните басейни в Офенбах, Клаус Шюрман успява да превърне хобито си в кариера.
Сигрид Щих (TSG 1847 Offenbach Bürgel e.V.) / Спортна табела
Сигрид Щих е член на TSG Bürgel от 1972 г. и е активна хандбалистка до 1997 г., като играе в младежкия и женския отбор на А група. Същевременно тя работи като треньор по хандбал в продължение на 36 години от 1978 до 2014 г., първо в женския Б младежки отбор, след това като треньор на различни младежки отбори и на втория женски отбор. От 1983 г. насам Сигрид Щих е заемала и различни длъжности в управителния съвет на хандбалния отдел - като ревизор, представител на жените, ръководител на женския младежки отбор, заместник-ръководител на отдела, секретар и отговорник за използването на залата. "Това, което изглежда толкова ясно в един лист с данни, всъщност обхваща невероятно богатство от задачи и назначения - и то в продължение на повече от пет десетилетия. Сигрид Щих вече повече от 50 години се занимава с хандбал в TSG Bürgel като играч, треньор и член на управителния съвет", каза кметът Швенке, отдавайки дължимото на нейната отдаденост. "Можете да бъдете сигурни, че хандбалният отдел на TSG Bürgel знае какво има във вас".
Хорст Мюлер (Vereinigte Schachgesellschaft 1880 Offenbach e.V.) / Сребърна спортна почетна значка
Сърцето на Хорст Мюлер бие за шахмат. През 1960 г. той се присъединява към шахматния клуб "1946 Офенбах", който през 1969 г. се слива с шахматния клуб "1880 Офенбах" и се образува "Vereinigte Schaftgesellschaft 1880 Offenbach" (VSGO). От 1974 до 1976 г. играе в тогавашната четиристранна национална шахматна лига. От 1979 г. до 1982 г. VSGO печели с него отборното първенство на Хесен и преминава в новосъздадената Втора бундеслига. Печели и множество индивидуални първенства на градско и държавно ниво. Днес той все още е активен и успешен шахматист: във 2-ри отбор на VSGO в Ландескласа Ост. Той е капитан на отбора и интегрира обещаващите млади играчи на клуба в този отбор. Хорст Мюлер е почетен член на управителния съвет на VSGO вече повече от 50 години без прекъсване. Позициите му през това време варират от 2-ри председател до турнирен директор за отбори, турнирен директор за индивидуални турнири, младежки директор или мениджър на младежта и мениджър на екипировката. Насърчаването на младите таланти е особено близко до сърцето му. Като лицензиран треньор на младежи в училищния шахмат той ръководи училищни шахматни клубове в продължение на много години. Като отговорник за училищния шахмат в клуба координира дейността на своя отбор в няколко училища в Офенбах. Организира ежегодните училищни първенства по шахмат за начални и средни училища. "Хорст Мюлер също така е винаги на разположение на Майнуферфест, когато става въпрос за подреждане, разглобяване и дежурство на щандове; често съм го срещал там. Най-голямата му грижа е да привлече хората от всички възрасти към шахмата. Пожелавам му да продължава да постига успехи в тази насока", обясни Швенке по време на почетната вечер.
Кристофър Улиш (LGO / OSC Rosenhöhe e.V.) / Сребърен спортен почетен знак
Кристофър Улиш е член на LG Офенбах от 1995 г., до 1996 г. е в TGS Bieber, а от 1997 г. е в SG Rosenhöhe, сега OSC Rosenhöhe. От 1998 г. притежава лиценз С като състезателен треньор по лека атлетика. Има успехи в спорта на хесенско и национално ниво: с щафетите на ТУ Дармщат на университетските първенства на Германия през 1999 и 2000 г. и 3-то място на 400 м с препятствия на шампионата на Хесен през 2001 г. Дори и в "спортно зрялата си възраст" все още има редица успехи - на пистата и над препятствията, както и в многобоя и като участник в европейското и световното първенство за възрастни в десетобоя. В продължение на 25 години Кристофър Улиш организира различни големи лекоатлетически прояви в Офенбах: през 2000 г. той поставя началото на училищния спортен фестивал по лека атлетика и оттогава го организира, от 2005 г. организира инициираното от него горско бягане Rosenhöhe, а от 2006 г. е съорганизатор на Behördenwaldlauf. От 2009 г. участва и в Деня на германската спортна значка на град Офенбах и организира участието на селекционен отбор за девойки от LGO в Международната среща по лека атлетика с италианския побратим на Офенбах - град Велетри през 2010 г. През 2008 г. става втори председател на LG Офенбах, а от 2009 г. е ръководител на отдела по лека атлетика в SG Rosenhöhe и също така основава отдела по лека атлетика на OSC Rosenhöhe. И накрая, през 2017 г. Кристофър Улиш става 1-ви председател на LG Offenbach. През 2017 г. той също така въвежда и прилага в цялата страна новата версия на детската атлетика в LG Офенбах като треньор. От 2003 г. той е член на управителния съвет на атлетическия район Офенбах-Ханау, а от 2024 г. е заместник-председател. "Не преувеличавам, когато казвам, че зад успеха на LG Офенбах и отдела по лека атлетика на ОСК Розенхьое стои едно име, което е видимо за всички на състезанията: Кристофър Улиш", каза Швенке в знак на признание на церемонията по награждаването в кметството.
Ханс-Дитер Вернер (Тенис асоциация на Хесен / TSG Bürgel 1847 e.V.) / Сребърен спортен почетен знак
Основната цел на Ханс-Дитер Вернер е доброволческата му работа за тенис в Офенбах и Хесен. Той е много добър играч на двойки и е играл в националната лига, както и на международно ниво. Активен е като главен съдия и рефер на големи международни тенис турнири, като например е ръководил и мач между Борис Бекер и Джон Макенроу. Прекарва осем години като почетен спортен мениджър в ТК "Розенхьой" и осем години като турнирен и активен съдия в Хесенската тенис асоциация. В продължение на десет години е директор на мачове в Югозападната регионална тенис лига. Той е и съосновател на Германската асоциация на съдиите. Бил е помощник на многобройни тържества и събития и е помагал за организирането на домакинските мачове от мъжката Хесенска лига в ТК Розенхьое. За кратко време е и втори председател на TC Rosenhöhe. "Още в младежките си години има сведения, че той и неговият учител са организирали градски първенства във всички възможни спортове в Пфалц", каза Швенке при удостояването на Ханс-Дитер Вернер с почетното звание. И до днес той е един от организаторите на турнирите от младежката ранг листа на DTB в Офенбах. Освен това е инициатор и организатор на турнирите Offenbach Open, Offenbach Tennis Championships, въпреки че те вече не се провеждат. Встрани от тениса Ханс-Дитер Вернер е организатор на Шампионата по голф в Офенбах, който тази година се провежда за десети път и на който се събират дарения за социални каузи като Krabbelstubb', детската болница и Tafel. Средно на събитие се събират 1500 евро. През 2008 г. Ханс-Дитер Вернер е награден с почетна грамота от провинция Хесен за широката си ангажираност с тениса.
Гудрун Байер (Фехтовален клуб Офенбах от 1863 г.) / Спортна чест
Гудрун Байер се занимава със спорт на доброволни начала повече от 50 години. От 1974 г. до 1997 г. тя води доброволни уроци по детска и женска гимнастика. Участва активно в управителния съвет на спортния клуб по тенис, детска и женска гимнастика, подготвя и помага за организирането на фестивала TRIMM в Офенбах. Вече 30 години Гудрун Байер е доброволец в клуба по фехтовка. След пробна тренировка за сина си тя се присъединява към управителния съвет на клуба по фехтовка през 1995 г. Тя подпомага работата с младежите и отговаря за организационните въпроси и протоколите на управителния съвет. От 1995 г. насам тя отговаря и за кафенето по време на всички турнири, напр. международни и национални турнири, шампионати на Германия, Хесен и тестове за начинаещи. От 1997 г. Гудрун Байер отговаря за подготовката и организацията на германското първенство по фехтовка в Офенбах, а през 2002 г. подготвя Олимпийския ден на спорта за Хесен за фехтовката в Офенбах в сътрудничество с Франкфуртското олимпийско дружество и град Офенбах. От 2019 г. Гудрун Байер е президент на Фехтовален клуб Офенбах 1863 e.V. Тя подкрепя младите фехтовачи по всички въпроси, свързани с клуба. Тя организира летните и коледните партита, почетните награди и юбилеите. Грижи се за важни бюрократични задачи, като например кандидатстване за финансиране на нов под в залата или дигитализация. Организира участието в общински събития като Майнуферфест, Фестивала на светлините и коледния базар. От 2019 г. насам тя е и общ координатор на програмата за обучение в регионалната база Рейн-Майн. Тя подпомага курсовете за обучение на държавната асоциация във фехтовален клуб Офенбах и отговаря за персонала и домакинството във фехтовалния център. Тя организира турнири, като например ежегодния международен турнир "Стефан Хауклер" или турнира за сътрудничество с Айнтрахт Франкфурт и FTV за U13. "Особено добре си спомням приемането на украински бежанци, които клубът подкрепяше по много практически въпроси. Украинските младежи са напълно интегрирани в клуба по фехтовка и постигат големи успехи в спорта", подчерта Швенке по време на церемонията по награждаването в кметството на Офенбах. За последен път Гудрун Байер е отличена през 2024 г. с наградата "Ерих Мюлер" на фондация "Ролф и Ута Дюнхер".