Renforcer le centre du quartier de Waldhof
La ville d'Offenbach souhaite renforcer le centre du quartier de Bieber-Waldhof. Pour ce faire, elle a recueilli les idées et les souhaits des habitants du quartier.
Sur cette page
Actualités
La nouvelle aire de jeux est presque terminée, les premiers appareils ainsi qu'un toit ont déjà été installés sur le sentier de mobilité. En automne, des arbres seront encore plantés, principalement des arbres fruitiers et des arbres fruitiers sauvages. Pour que ceux-ci puissent bien pousser les premières années, ils seront soutenus par des trépieds en bois. Ces poteaux en bois ont été peints de toutes les couleurs par des enfants et des adultes lors d'une journée d'action organisée par la ville le 14 octobre 2025.
Travaux de construction
Les conseillers municipaux ont approuvé la rénovation de l'aire de jeux Kleewasem, la revalorisation de la coulée verte avec un parc d'activité physique ainsi que la construction d'un lieu de rencontre à Bieber Waldhof au printemps 2024.
Les travaux de construction ont commencé en juin 2025. Les travaux portent sur trois zones : L'aire de jeux sera rénovée et offrira à l'avenir des espaces de jeux utilisables de manière inclusive pour les enfants jusqu'à dix ans. La partie ouest entre l'école et la rue de jeu (bande verte à hauteur de l'école Bieber-Waldhof) met l'accent sur les personnes intéressées par le sport et propose des activités physiques pour tous les âges. Dans la troisième partie (place de quartier), il est prévu de créer une place assise avec un toit.
L'achèvement et l'ouverture de l'aire de jeux rénovée et de la nouvelle zone de mouvement sont prévus pour le printemps 2026.
Les coûts s'élèvent à environ 875 000 euros et doivent être financés par les recettes de la taxe sur les logements non occupés de l'aide à la construction de logements locatifs sociaux. Les travaux de construction devraient durer jusqu'à l'automne 2025. Une fois que les arbres et les arbustes auront poussé, les zones de jeux pourront être ouvertes au printemps 2026.
Contexte
Revaloriser la place du quartier
Actuellement, la place de quartier est un lieu plutôt peu attrayant qui n'invite pas à s'attarder. La place est pavée et comporte peu de verdure. Il y a quelques érables et des bancs sans dossier ni assise. La fontaine existante est hors service et les pièces du jeu d'échecs manquent. L'effet spatial est fortement influencé par la vue sur les poubelles et les murs en béton des voisins.
La deuxième phase de construction devrait permettre de créer ici une place attrayante qui invitera les gens à s'y attarder.
Aire de jeux Kleewasem
Les équipements de jeux étaient en partie obsolètes et ne convenaient qu'aux enfants à partir de trois ans.
L'aire de jeux doit à l'avenir proposer des jeux pour les enfants de 0 à 10 ans. La ville souhaite également améliorer l'accès à l'aire de jeux, valoriser les espaces verts et créer une qualité de séjour.
Bande verte à la hauteur de l'école de Bieber-Waldhof
Entre la cour de l'école Bieber-Waldhof et l'aire de jeux Kleewasem se trouve une bande verte avec une prairie en friche.
Cet espace vert doit être revalorisé sur le plan écologique et des offres d'utilisation doivent être créées pour les personnes à partir de 14 ans.
Bande verte au coin de Kleewasem / Am Michelsee
Actuellement, la surface boisée est couverte d'arbres et d'arbustes. Elle a un effet de séparation et il manque la vue sur l'aire de jeux Am Michelsee.
Un lieu de rencontre attrayant pourrait être créé ici.
Participation citoyenne
Qu'est-ce qui doit rester ? Qu'est-ce qui va mieux ? Les citoyens* ont pu donner leurs suggestions pour des espaces verts et des places plus agréables autour de Kleewasem. Il y avait plusieurs possibilités de participer. Les enfants et les jeunes ont également été impliqués dans la recherche d'idées.
Du 9 au 16 juin 2023 : Soumission d'idées en ligne (résultats : idées soumises (S'ouvre dans un nouvel onglet)) ; 14 juin 2023 : Participation des enfants et des jeunes (école Bieber-Waldhof, Kita 14, groupe d'enfants de la paroisse protestante pour enfants et jeunes du Treff Waldhof) ; 16 juin 2023 : atelier public Kleewasem pour toutes les personnes intéressées ; 21 juillet 2023 : Présentation de l'état intermédiaire/des résultats de la participation, fête du Waldhof à la Kita 14 ; 20 septembre 2023 : Présentation de l'avant-projet et vote sur les différents équipements de jeux à la garderie et à l'école de Bieber-Waldhof ; 28 septembre 2023 : Présentation au parlement des enfants et des jeunes.
Mise à jour : octobre 2025