Sažetak rezultata ulaganja i izgleda

Povijesni gradski centar općenito se smatra vrlo lijepim, ali nije jasno prepoznatljiv. Trebao bi se ojačati i unaprijediti u pogledu dizajna. Nekoliko strukturnih promjena moglo bi to ispraviti: povijesni ulazi u grad trebali bi ponovno biti vidljivi, a južni rub grada treba reorganizirati. Mjere za poboljšanje vidljivosti gradskog centra mogle bi uključivati "povijesnu turu Burgela" i otkrivanje dodatnih dijelova povijesnog gradskog zida.

Kako bi se poboljšalo stanje povijesnih zgrada, trebalo bi odrediti područje obnove
. Savjetovanje o obnovi koje nudi grad
mogao bi podržati vlasnike povijesnih zgrada. Stanovnici Büргаela mogli bi razmjenjivati svoja iskustva s projektima obnove u lokalnoj "mreži obnove" i učiti jedni od drugih.

Jedna od najčešće raspravljanih tema je Dalles, gradsko trgovište. Iako se nalazi u središtu Büргаela, ono ne ispunjava svoju funkciju srca četvrti. Stanovnici Büргаela dali su niz ideja o tome kako bi se trg mogao promijeniti kako bi postao mjesto susreta u Bürgelu. Predloženi su ugostiteljski sadržaji i rekreacijske aktivnosti poput terena za boules i vodenih sprava za djecu. Tijekom obilaska za starije građane također je predloženo mnogo ideja o tome kako trg pretvoriti u prostor bez prepreka.

Općenito, Bürgel je pozitivno ocijenjen kao mjesto za život. Međutim, cjenovni pritisak na tržištu nekretnina također utječe na Bürgel. I najamnine i kupovne cijene smatraju se visokima. Što se tiče novih razvojnih područja, postoji strah da će priroda i mala poduzeća na rubovima Büргаela biti istisnuti. Priroda je prepoznatljiva značajka Büргаela. Treba stvoriti stambene prostore i postupno razvijati nova razvojna područja. Treba poticati eksperimentalni i zajednički život te stvarati mjesta za susrete. Povezanost treba poboljšati u postojećim stambenim objektima, na ulicama i u središtu grada. Treba planirati više sjedećih mjesta i prostora.

Klubovi u Bürgelu važan su dio društvenog života. Podržavaju zajednicu na različite načine i nastoje integrirati nove stanovnike u četvrt. Klupski život treba učiniti vidljivijim, mrežu klubova ojačati i učvrstiti komunikaciju između grada i klubova. U Büargelu postoji želja za više interakcije, posebno između novopridošlica (Ei(n) geplackte) i dugogodišnjih stanovnika. Promicanje uličnih festivala, na primjer, jedan je od načina za poboljšanje toga.

Situacija u prometu je prilično problematična. Iako su ceste u Bürgelu uske, ograničenje brzine na nekim mjestima iznosi 50 km/h. Problemi također nastaju zbog kamiona koji ne koriste Mainzer Ring kao zaobilaznicu i ignoriraju zabranu vožnje u sporednim ulicama. Još jedan problem je što dostavna vozila i mali kamioni "parkiraju" na biciklističkim stazama. Promet u središtu sela trebao bi se smanjiti primjenom mjera za smirenje prometa i ograničenjem brzine od 30 km/h na glavnim cestama. Provedbu bi trebale poticati strukturne mjere. Također bi trebale biti uvedene poticajne mjere za smanjenje kamionskog prometa.

Parkirnih mjesta u Bürgelu smatra se da je nedovoljno, osobito za stanovnike. Označavanje parkirnih mjesta za stanovnike i za kratkoročno parkiranje trebalo bi riješiti ovu situaciju. Prepoznato je da bi više parkirnih mjesta bilo u suprotnosti s mjerama obnove u središtu sela. Stoga je potrebno detaljnije istražiti mogućnosti i moguće lokacije za garaže u susjedstvu. Upravljanje parkirnim mjestima bit će preispitano.

Povezivanje s željezničkom postajom Offenbach Ost treba optimizirati za sve sudionike u prometu. Djeljenje automobila i/ili stanica za najam bicikala u središtu grada također mogu pomoći u poboljšanju prometne situacije. Učinkovitost biciklističke staze bit će testirana. Osim toga, u javnim prostorima treba postaviti više stalaka za bicikle.

U centru Bürgela još uvijek postoji nekoliko trgovina, ali one postupno nestaju. Neki stanovnici Bürgela zabrinuti su zbog dostupnosti namirnica, osobito za starije građane. Središte opskrbe treba osigurati. U tu svrhu obale rijeke Main trebaju se povezati s Dallesom i Langstraßom. Jedna od mjera za revitalizaciju gradskog središta jest privući posjetitelje na obale rijeke Main, od kojih neki dolaze biciklom iz cijele regije, u središte Bürgela. To bi se moglo postići postavljanjem oznaka prema restoranima ili kao dio povijesne ture.

Bürgel je okružen zelenilom. Međutim, u gusto naseljenom gradskom središtu nema dovoljno zelenih površina. Stoga su planirane razne mjere za povećanje količine zelenila u tom području. Reichstag će biti u skladu s tim redizajniran, a privatni zeleni prostori i inicijative za ozelenjavanje trebaju biti podržani i pokrenuti. Trebaju se stvoriti sadržaji za malu djecu (ljuljačke u košarama i vodeni elementi). Također će se izgraditi rekreacijski sadržaji za mlade (poput sprava za kalisteniku). Između ostalog, Adolf-Kolping-Platz se trenutno u tu svrhu redizajnira.

Što se tiče prilagodbe klimatskim promjenama, predloženi su savjeti za energetsku obnovu i poticanje ozelenjavanja pročelja i dvorišta, koji će se integrirati u razvoj gradskog središta.

Stanovnici Büргаela vrlo su pozitivno reagirali na proces javnog sudjelovanja. Cijenili su mogućnost da doprinesu svojim idejama prije konačnog utvrđivanja planova za razvoj svog susjedstva. Svi su događaji bili vrlo dobro posjećeni, a različite ciljne skupine izrazile su svoje interese i potrebe. To je rezultiralo širokim rasponom mišljenja. Pitanje što se zapravo može provesti s obzirom na ograničena financijska sredstva u gradu Offenbachu zabrinjava stanovnike Büргаela. Stoga bi financijska potpora iz sredstava za urbani razvoj bila vrlo dobrodošla.