Sintesi dei risultati degli investimenti e delle prospettive

Il centro storico è generalmente percepito come molto bello, ma non è sufficientemente riconoscibile. Dovrebbe essere rafforzato e il suo design migliorato. Alcune modifiche strutturali potrebbero essere d'aiuto: Gli ingressi alla città storica dovrebbero essere resi nuovamente visibili e il margine meridionale della città dovrebbe essere riorganizzato. Un "tour storico del Bürgel" e la scoperta di ulteriori sezioni delle mura storiche della città potrebbero servire come misure per migliorare la riconoscibilità del centro cittadino.

Per migliorare le condizioni degli edifici storici, si dovrebbe designare un'area di riqualificazione.
di riqualificazione. La consulenza per la riqualificazione offerta dalla città
potrebbe sostenere i proprietari degli edifici storici. Gli abitanti di Bürgel potrebbero condividere le loro esperienze di progetti di ristrutturazione in una "rete di ristrutturazione" locale e imparare gli uni dagli altri.

Uno degli argomenti più discussi è la piazza Dalles. Sebbene si trovi nel centro di Bürgel, non svolge la sua funzione di punto focale del quartiere. I cittadini di Bürgel hanno proposto una serie di idee su come modificare la piazza per farla diventare un luogo di incontro a Bürgel. Sono state suggerite strutture per la ristorazione e il tempo libero, come un campo da bocce e giochi d'acqua per i bambini. Anche il tour degli anziani ha fornito molte informazioni su come la piazza potrebbe essere ristrutturata per renderla priva di barriere.

In generale, Bürgel è stata valutata positivamente come luogo in cui vivere. Tuttavia, la pressione sui prezzi del mercato immobiliare colpisce anche Bürgel. Sia gli affitti che i prezzi di acquisto sono percepiti come alti. Per quanto riguarda le nuove aree di sviluppo, si teme che la natura e le piccole attività commerciali della periferia di Bürgel vengano escluse. La natura è l'elemento di qualità di Bürgel. Si vogliono creare spazi abitativi e nuove aree di sviluppo in successione. Si vuole promuovere una vita sperimentale e comunitaria e creare luoghi di incontro. L'accessibilità deve essere ampliata nelle abitazioni, nelle strade e nel centro cittadino. Sono previsti più posti a sedere e piazze.

I club di Bürgel sono una parte importante della vita sociale. Sostengono la comunità in vari modi e mirano a integrare i nuovi residenti nel quartiere. La vita dei circoli dovrebbe essere resa più visibile, la rete dei circoli dovrebbe essere rafforzata e la comunicazione tra la città e i circoli dovrebbe essere rafforzata. A Bürgel, c'è il desiderio di maggiori incontri, soprattutto tra i nuovi arrivati (Ei(n) geplackte) e i residenti di vecchia data. La promozione di festival di strada, ad esempio, è un approccio al miglioramento.

La situazione del traffico è piuttosto problematica. Sebbene le strade di Bürgel siano strette, in alcuni punti è consentito guidare a 50 km/h. I problemi sono causati anche dai camion che non usano l'anello di Mainzer come circonvallazione e non rispettano il divieto di circolazione nelle strade laterali. Si ritiene inoltre problematico che i furgoni per le consegne e i furgoni "parcheggino" sulle piste ciclabili. Il traffico nel centro del paese dovrebbe essere ridotto attraverso la moderazione del traffico nel centro del paese e un limite di velocità di 30 km/h sulle strade principali. Il rispetto di questo limite dovrebbe essere supportato da misure strutturali. Dovrebbero essere previsti anche incentivi per ridurre il traffico di camion.

I parcheggi a Bürgel sono descritti come insufficienti, soprattutto per i residenti. La designazione di parcheggi per residenti e per brevi periodi intende porre rimedio a questa situazione. È stato riconosciuto che un aumento dei parcheggi è in contraddizione con le misure di riqualificazione del centro cittadino. Pertanto, le opportunità e le possibili ubicazioni dei parcheggi di quartiere devono essere esaminate in modo più approfondito. La gestione dei parcheggi sarà rivista.

Il collegamento con la stazione ferroviaria di Offenbach Ost deve essere ottimizzato per tutti gli utenti della strada. Anche il car sharing e/o una stazione di noleggio biciclette nel centro città possono contribuire ad alleggerire la situazione del traffico. Si sta testando l'efficacia di una pista ciclabile. Inoltre, è prevista l'installazione di un maggior numero di stand per le biciclette negli spazi pubblici.

Il centro di Bürgel dispone ancora di alcune strutture commerciali, che però si stanno riducendo sempre di più. Alcuni abitanti di Bürgel sono preoccupati per le possibilità di approvvigionamento, soprattutto per i cittadini più anziani. Il centro di approvvigionamento dovrebbe essere messo in sicurezza. A tal fine, le sponde del Meno devono essere collegate con la Dalles e la Langstraße. Una misura per rivitalizzare il centro cittadino è quella di attirare nel centro di Bürgel i visitatori delle rive del Meno, alcuni dei quali si spostano in bicicletta da tutta la regione. Questo potrebbe essere fatto con una segnaletica per gli esercizi di ristorazione o come parte del tour storico.

Die Grünen è circondata dal verde. Tuttavia, la percentuale di verde nel centro cittadino densamente popolato è troppo bassa. Il verde del quartiere dovrebbe quindi essere intensificato attraverso varie misure. Il Reichstag dovrebbe essere progettato di conseguenza e dovrebbero essere sostenute e avviate iniziative private per la cura del verde. Devono essere create strutture per i bambini piccoli (altalene e giochi d'acqua). Si devono anche creare strutture per il tempo libero dei giovani (come i pali per il calesthenics). A questo scopo, tra l'altro, si sta ristrutturando la Adolf-Kolping-Platz.

Per quanto riguarda l'adattamento al clima, sono stati proposti consigli per la ristrutturazione energetica e la promozione dell'inverdimento delle facciate e dei cortili, da integrare nello sviluppo del centro cittadino.

Gli abitanti di Bürgel hanno risposto molto positivamente alla partecipazione pubblica. Hanno ritenuto positivo il fatto di poter essere coinvolti prima che i piani per lo sviluppo del loro quartiere fossero già stati elaborati. Gli eventi sono stati tutti molto partecipati, con diversi gruppi target che hanno parlato e contribuito con i loro interessi e bisogni. Ne è emersa un'ampia gamma di opinioni. Gli abitanti di Bürgel si chiedono cosa si possa effettivamente realizzare vista la difficile situazione finanziaria della città di Offenbach. Il sostegno finanziario del programma di sviluppo urbano sarebbe quindi molto gradito.