Rezumatul rezultatelor și perspectivelor investițiilor

Centrul istoric al orașului este în general perceput ca fiind foarte frumos, dar nu este suficient de clar recunoscut. Acesta ar trebui consolidat, iar designul său îmbunătățit. Câteva schimbări structurale ar putea fi utile: Intrarea în orașul istoric ar trebui să redevină vizibilă, iar marginea de sud a orașului ar trebui reorganizată. Un "tur al Bürgelului istoric" și descoperirea altor porțiuni din zidul istoric al orașului ar putea servi drept măsuri pentru îmbunătățirea recunoașterii centrului orașului.

Pentru a îmbunătăți starea clădirilor istorice, ar trebui să se desemneze o zonă de reamenajare
să fie desemnată. Consilierea în materie de redezvoltare oferită de municipalitate
ar putea sprijini proprietarii de clădiri istorice. Locuitorii din Bürgel ar putea să își împărtășească experiențele privind proiectele de renovare în cadrul unei "rețele locale de renovare" și să învețe unii de la alții.

Unul dintre cele mai frecvent discutate subiecte este Dalles, piața cetățenilor. Deși este situată în centrul orașului Bürgel, aceasta nu își îndeplinește funcția de punct central al districtului. Cetățenii din Bürgel au avansat o serie de idei cu privire la modul în care piața ar putea fi modificată, astfel încât să devină un loc de întâlnire în Bürgel. Au fost sugerate facilități de catering și de petrecere a timpului liber, cum ar fi un teren de boules și jocuri de apă pentru copii. Turul persoanelor în vârstă a furnizat, de asemenea, o mulțime de informații cu privire la modul în care piața ar putea fi remodelată pentru a o face fără bariere.

În general, Bürgel a fost evaluat pozitiv ca loc de locuit. Cu toate acestea, presiunea prețurilor pe piața imobiliară afectează și Bürgel. Atât chiriile, cât și prețurile de achiziție sunt percepute ca fiind ridicate. În ceea ce privește noile zone de dezvoltare, există temeri că natura și micile întreprinderi de la periferia orașului Bürgel vor fi eliminate. Natura este elementul de calitate al orașului Bürgel. Trebuie create spații de locuit și trebuie dezvoltate succesiv noi zone de dezvoltare. Va fi promovată viața experimentală și comunitară și vor fi create locuri de întâlnire. Accesibilitatea trebuie să fie extinsă în fondul de locuințe, pe străzi și în centrul orașului. Vor fi planificate mai multe locuri de relaxare și piețe.

Cluburile din Bürgel sunt o parte importantă a vieții sociale. Acestea sprijină comunitatea în diferite moduri și urmăresc integrarea noilor locuitori în cartier. Viața în cluburi ar trebui să devină mai vizibilă, rețeaua de cluburi ar trebui să fie consolidată, iar comunicarea dintre oraș și cluburi ar trebui să fie consolidată. În Bürgel, există o dorință pentru mai multe întâlniri, în special între noii veniți (Ei(n) geplackte) și rezidenții cu vechime. Promovarea festivalurilor de stradă, de exemplu, este o abordare a îmbunătățirii.

Situația traficului este destul de problematică. Deși străzile din Bürgel sunt înguste, în unele locuri vi se permite să conduceți cu 50 km/h. Probleme sunt cauzate și de camioanele care nu folosesc inelul Mainzer ca ocolire și nu țin cont de interdicția de a circula pe străzile laterale. De asemenea, se consideră a fi problematic faptul că furgonetele de livrare și dubele "parchează pe" pistele pentru bicicliști. Centrul satului ar trebui decongestionat prin calmarea traficului în centrul satului și prin impunerea unei limite de viteză de 30 km/h pe drumurile principale. Respectarea acestei limite ar trebui sprijinită prin măsuri structurale. De asemenea, ar trebui oferite stimulente pentru a reduce traficul de camioane.

Spațiile de parcare sunt descrise ca fiind insuficiente în Bürgel, în special pentru rezidenți. Desemnarea de parcări pentru rezidenți și parcări de scurtă durată este menită să remedieze această situație. A fost recunoscut faptul că mai multe locuri de parcare contravin măsurilor de modernizare a centrului orașului. Prin urmare, oportunitățile și locațiile posibile pentru parcările de cartier ar trebui examinate mai în detaliu. Gestionarea spațiilor de parcare va fi revizuită.

Conexiunea cu gara Offenbach Ost ar trebui să fie optimizată pentru toți utilizatorii drumurilor. Partajarea mașinilor și/sau o stație de închiriere a bicicletelor în centrul orașului pot contribui, de asemenea, la ameliorarea situației traficului. Eficiența unei piste pentru biciclete este în curs de testare. În plus, urmează să fie instalate mai multe suporturi pentru biciclete în spațiile publice.

Centrul orașului Bürgel dispune încă de unele facilități comerciale, dar acestea sunt din ce în ce mai reduse. Unii locuitori din Bürgel sunt îngrijorați de posibilitățile de aprovizionare, în special pentru cetățenii în vârstă. Centrul de aprovizionare ar trebui securizat. În acest scop, malurile Mainului trebuie să fie conectate cu Dalles și Langstraße. O măsură de revitalizare a centrului orașului constă în atragerea în centrul orașului Bürgel a vizitatorilor malurilor Mainului, dintre care unii vin cu bicicleta din întreaga regiune. Acest lucru ar putea fi realizat prin semnalizarea unităților de catering sau ca parte a turului istoric.

Bürgel este înconjurat de verdeață. Cu toate acestea, proporția de verdeață în centrul orașului dens populat este prea mică. Prin urmare, ecologizarea cartierului ar trebui să fie intensificată prin diverse măsuri. Reichstag-ul ar trebui proiectat în consecință și ar trebui sprijinite și inițiate inițiative private de ecologizare. Trebuie create facilități pentru copii mici (balansoare și jocuri de apă). De asemenea, trebuie create facilități de petrecere a timpului liber pentru tineri (cum ar fi stâlpi de calistență). Printre altele, Adolf-Kolping-Platz este în prezent în curs de remodelare în acest scop.

În ceea ce privește adaptarea la schimbările climatice, au fost propuse consultanță pentru renovarea energetică și promovarea ecologizării fațadelor și curților, care urmează să fie integrate în dezvoltarea centrului orașului.

Locuitorii din Bürgel au reacționat foarte pozitiv la participarea publică. Ei au considerat că este bine că au putut să se implice înainte ca planurile de dezvoltare a cartierului lor să fi fost deja elaborate. Evenimentele au fost toate foarte bine frecventate, diverse grupuri țintă luând cuvântul și contribuind cu interesele și nevoile lor. Astfel, a rezultat o gamă largă de opinii. Locuitorii din Bürgel sunt preocupați de ceea ce se poate realiza efectiv, având în vedere situația financiară dificilă a orașului Offenbach. Prin urmare, sprijinul financiar din cadrul programului de dezvoltare urbană ar fi foarte binevenit.