Prelazi na sadržaj

Grad Offenbach

Après-Midi – Otvaranje sezone na Mathildenplatzu

22.04.2025

Konačno je ponovno došlo vrijeme da se Mathildenplatz petkom navečer nakon posla pretvori u mjesto susreta za susjede i goste: počevši od 25. travnja, ljudi ovdje ponovno mogu uživati u večernjem suncu od 17 sati nadalje i zajedno zaokružiti tjedan uz vino i kulinarske delicije. Gregoris Revzin, vlasnik Offenbacha vinskog bara "Le midi", poslužit će izbor najfinijih kulinarskih delicija.

Après-Midi je postao stalna postaja na Mathildenplatzu i popularno odredište daleko izvan granica susjedstva. U sjeni crkve Marije Pomoćnice u ponudi je širok izbor južnofrancuskih vina i mediteranskih specijaliteta koji se mijenjaju. Bilo da se radi o dagnjama, janjećim kobasicama ili ratatouilleu, svaki tjedan ima novih kulinarskih delicija za otkriti. To olakšava započinjanje opuštenih razgovora i stvaranje ugođaja za vikend. Gregoris Revzin kaže: "Nadam se da svi koji se okupljaju na Après-Midi na Mathildenplatzu petkom navečer mogu uživati u svom slobodnom večernjem vremenu uz mediteransku opuštenost i u suncu."

Tim za upravljanje četvrti Mathildenviertel oduševljen je pozitivnim razvojem serije događanja, što naglašava njezinu važnost kao popularnog susjedskog mjesta susreta. Zato tim nudi izbor opreme za igre, kugle za boules, rekete za stolni tenis i niz društvenih igara koje se mogu posuditi na licu mjesta, i to ne samo tijekom događanja. U slučaju kiše ili vjetra, događaj će se premjestiti u susjedni distriktni ured.

Upravljanje četvrti usluga je koju grad Offenbach nudi stanovnicima četiriju četvrti: Lauterborn, Mathildenviertel, Nordend i Südliche Innenstadt / Senefelderquartier. Dodatne informacije dostupne su na: www.offenbach.de/quartiersmanagement.

Za daljnje informacije obratite se timu za upravljanje četvrti Mathildenviertel putem sljedećih kontaktnih podataka. Telefon ureda četvrti: 069 / 85 09 36 23 ili e-pošta: infomathildenviertel.quartier-offenbachde.

Objašnjenja i bilješke