İçeriğe atla

Offenbach Şehri

Bieber ve Bürgel'de bölge gelişimi: vatandaşlar geleceğe yönelik projeleri oyladı

22.03.2021

Geçtiğimiz iki ay boyunca Bieber ve Bürgel bölgelerinde yaşayan vatandaşlar, bölgelerinin geleceğine yönelik proje fikirlerini değerlendirme, tercih etme ve hangi projelerin kendileri için en önemli olduğunu oylama fırsatı buldular. Proje fikirleri, Bieber kent merkezine ilişkin ortak çalışma toplantısı, "Mitte machen" (Bürgel) online diyaloğu veya Bürgel bölgesi için 2017 kentsel gelişim konseptine yönelik dijital fikir haritası gibi çeşitli katılım kampanyalarından geldi. İnsanlar ayrıca kendi proje fikirlerini de sunabildiler. Bürgel'deki proje fikirlerine toplam 257 oy, Bieber'deki proje fikirlerine ise 140 oy verildi. Vatandaşlar ayrıca ilçelerdeki olası projeler hakkında da önemli bilgiler verdi.

Bürgel şehir merkezi için oylama sonuçları:

Dalles'in yeniden canlandırılması ve tasarlanması Bürgel halkı için en önemli projelerden biridir (en çok oy). Dalles gelecekte Bürgel'in merkezinde merkezi bir meydan ve canlı bir buluşma yeri haline gelecektir. Mevcut olanakların rekabet yaratmadan nasıl desteklenebileceği ve konaklama kalitesinin nasıl artırılabileceği konusunda fikirler bulunmalıdır. Özellikle, meydanın tasarımı için bir konsept geliştirilmeli ve uygulanmalıdır. Vatandaşlar bu konseptin geliştirilmesine dahil edilmelidir.

Tercih edilen diğer projeler:

  • Tarihi kent merkezinde bir tur düzenlenmesi. Amaç, Bürgel'in şehir manzarasını karakterize eden tarihi izleri ve yapıları göstermektir.
  • Reichstag'ın 1.000. yıldönümü için tasarımı
  • Main, Dalles ve merkez kıyıları arasındaki bağlantıyı görünür hale getirerek gündüz turistlerinin de Main'den merkeze "çekilmesini" sağlayın
  • Kamyonların şehir merkezinden geçmesinin yasaklanması
  • Kulüpleri ve mahalle ağlarını güçlendirmek
  • Buluşma yerleri oluşturun

Bieber şehir merkezi için oylama sonuçları:

Bieber sakinleri, Aschaffenburger Caddesi'nin yeniden tasarlanmasını mahallenin gelecekteki gelişimi için en önemli proje olarak görüyor. Burada da bir konsept geliştirilmesi ve uygulanması gerekiyor. Aynı durum tarihi kent merkezinin gezilmesi için de geçerli.

Tercih edilen diğer projeler:

  • Eski tren istasyonunun yeniden canlandırılması
  • Pfarrgasse'deki oyun alanının yenilenmesi
  • Bisiklet altyapısının iyileştirilmesi
  • Mevcut teklifleri tamamlayacak bir pazarın kurulması
  • Perakende ticaretin güçlendirilmesi
  • Sokakların yeşillendirilmesi

Oylama sonuçlarının tamamı önümüzdeki haftalarda ilgili tüm taraflar için bir broşürde özetlenecek ve Offenbach Belediyesi tarafından yayınlanacaktır.

Bundan sonra ne olacak

Hem sunulan proje fikirlerinin sıralaması hem de yapılan yorumlar, Offenbach Belediyesi Kentsel Gelişim ve Şehir Planlama Departmanı planlamacıları tarafından önümüzdeki haftalarda güncellenmiş kentsel gelişim konseptine dahil edilecek. Öncelikler belirlenecek ve vatandaşların oylarına ve belediye tarafından yapılacak uzman değerlendirmesine dayalı olarak her bir proje için bir zaman çizelgesi oluşturulacak. Sonuç olarak, Bieber ve Bürgel konseptleri birleştirilecek ve muhtemelen bu yılın Mayıs ayında belediye meclis üyeleri tarafından onaylanacak. Korona'nın izin vermesi halinde ortak bir kapanış etkinliği de gerçekleştirilecektir.

Amaç, seçilen projelerin önümüzdeki on yıl içinde her iki kent merkezinde de "Canlı Merkezler" kentsel gelişim programının bir parçası olarak adım adım uygulanmasıdır. Bu amaçla Offenbach Belediyesi tarafından, ilçe/yerel merkez ile idare arasında bir arayüz görevi görecek olan bir "çekirdek alan yönetimi" kurulacak. Yerel irtibat noktası olan bu birim, projeleri desteklemeyi ve başlatmayı amaçlamaktadır. "Çekirdek alan yönetiminin" hangi faaliyetleri üstlenmesi gerektiği sorusunu yanıtlamak üzere mahalle sakinlerine yönelik bir anket hazırlanmaktadır.

Özel "Yaşam Merkezleri" programı

Yerel ortaklık, "Canlı Merkezler" programının bir özelliğidir. Vatandaşlar ve ilgili taraflar, projelerin uygulanmasını aktif olarak destekleyebilir ve özel olarak kurulan bu yapıda kendi projelerini geliştirip uygulayabilirler. Yerel ortaklık önümüzdeki aylarda her iki kent merkezi için de kurulacak. Sadece Bieber ve Bürgel'den değil, tüm Offenbach'tan vatandaşlar ve ilgili taraflar arıyoruz. Prensip olarak, Offenbach'ta yaşayan ve mahalleleri şekillendirmek ve çalışmak isteyen herkes katılabilir.

Yerel Ortaklık hakkında daha fazla bilgi için lütfen 069 8065-2361 numaralı telefondan veya kerstin.quaiseroffenbachde adresinden Kentsel Gelişim Sorumlusu Kerstin Quaiser ile irtibata geçiniz.

  • Mahalleler ve mahalle yönetimi

    Bieber Bürgel - Makyaj merkezi

    "Bieber Bürgel - Mitte machen" (Bieber Bürgel - merkezi yapmak) sloganı altında iki kent merkezinin güçlendirilmesi ve belirli projelerin hayata geçirilmesi hedefleniyor.

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri