La ricostruzione del Bürgeler Reichstag con un'imponente colonna inizia a metà del secondo trimestre.

Il Consiglio comunale di Offenbach ha deciso ieri di riprogettare il "Reichstag" nel piazzale del Bürgeler Main. Il luogo, ormai obsoleto, verrà rivitalizzato e si renderà giustizia al suo significato storico. L'inizio dei lavori è previsto per la metà del secondo trimestre, a seguito di una gara d'appalto. L'elemento centrale del progetto sarà un pilastro dal design artistico che commemora la storia.

Il "Reichstag" di Bürgel è un luogo di rilevanza storica: Nel 1018 vi si tenne un'assemblea imperiale sotto l'imperatore Enrico II. Tuttavia, il progetto attuale della piazza, che misura circa 300 metri quadrati, non rende giustizia a questo riferimento, e ci sono poche prove di un'adeguata divisione dell'uso dello spazio aperto. L'associazione locale "Pro Bürgel e.V." ha quindi sviluppato le prime proposte per la riprogettazione già nel 2017. Dopo che l'attuazione era stata inizialmente sospesa per motivi finanziari, il lancio del programma di finanziamento dello sviluppo urbano "Lebendige Zentren: Mitte machen - Bieber und Bürgel" nel 2024 ha permesso di elaborare un nuovo piano.

L'obiettivo è quello di rendere visibile il significato storico del luogo. È stato sviluppato dall'ufficio di pianificazione paesaggistica Ulrike Stockert con la partecipazione degli abitanti di Bürgel interessati, ad esempio nell'ambito di un workshop alla fine del 2024 o, più recentemente, in occasione della riunione del partenariato locale nel novembre 2025. In futuro, una disposizione semicircolare di siepi ed elementi di seduta ricorderà la storica Assemblea imperiale. Allo stesso tempo, una deliberata apertura della siepe creerà un nuovo asse visivo verso il Main, che dovrebbe aumentare significativamente la qualità del soggiorno e il controllo sociale all'interno dell'area. L'accessibilità è garantita dalla pavimentazione dell'area che porta alle nuove sedute. Inoltre, nell'area antistante il Main saranno piantati tre nuovi alberi, che arricchiranno ulteriormente l'ambiente naturale.

Il fulcro della riprogettazione è una colonna dal design scultoreo. Questa recherà due facsimili con una copia di una cronaca della Dieta imperiale dell'epoca, donata e finanziata da alcuni cittadini di Bürgel. Ulteriori informazioni sulla storia e una traduzione sono disponibili su un pannello informativo aggiuntivo. Il maestro scalpellino Stefan Schneider di Offenbach è stato scelto per progettare la colonna. La selezione del progetto di questa colonna è il risultato di un concorso preliminare tra gli scalpellini locali. Una giuria composta da residenti di Bürgel e rappresentanti delle autorità locali ha potuto scegliere tra cinque proposte presentate. I fattori decisivi per la decisione sono stati il design convincente e il successo della collocazione del facsimile. L'associazione "Pro Bürgel e.V." ha promesso di contribuire al finanziamento del pilastro, il che sottolinea ulteriormente il forte impegno civico in questo progetto.

Il capo dell'ufficio Ron Reck è impressionato dalla posizione speciale e ha commentato la riprogettazione: "Siamo ovviamente consapevoli dell'importanza del Reichstag per Bürgel. È quindi positivo che negli ultimi mesi la pianificazione nell'ambito del programma di finanziamento sia progredita a tal punto che nulla ostacola la realizzazione dell'intervento. Inoltre, l'idea di integrare nel progetto un piccolo concorso di scalpellini locali è stata un vero successo e ha messo alla prova tutti i partecipanti".

I documenti di pianificazione finali e le offerte per i lavori di costruzione sono attualmente in fase di elaborazione. L'inizio dei lavori è previsto per la metà del secondo trimestre, mentre il completamento è previsto per la fine di luglio 2026.

Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo www.offenbach.de/mitte-machen o via e-mail al team di gestione dell'area centrale all'indirizzo mitte-machen-manageroffenbachde.