Vai al contenuto

Città di Offenbach

Il piccolo mercato di Goetheplatz

Ogni giovedì, nella Goetheplatz, si tiene un mercato di piccoli produttori. Prodotti da forno, formaggi, salsicce, frutta e verdura attendono dalle 15.00 alle 20.00 clienti e acquirenti del quartiere affamati e attenti alla salute. Qui è possibile fare acquisti, entrare in contatto con i vicini e godersi la vita.

I visitatori non possono solo acquistare, ma anche degustare.
Opportunità e spazio per una conversazione tra vicini e residenti.

Nel 2015, la gestione del quartiere della città di Offenbach e il progetto "Besser leben in Offenbach" (Vivere meglio a Offenbach) hanno affrontato congiuntamente la questione dei rifornimenti locali a Nordend e si sono battuti con successo per la creazione di un piccolo supermercato. Da allora, il mercato si tiene ogni giovedì nella centrale Goetheplatz.

Al mercato sono presenti le seguenti bancarelle:

  • La fattoria Demeter "Dottenfelderhof" (Si apre in una nuova scheda) di Bad Vilbel offre prodotti da forno di propria produzione, un'ampia gamma di formaggi, latte e prodotti caseari e una selezione di altri prodotti agricoli.
  • La macelleria contadina Kaufmann (Si apre in una nuova scheda) vende carne e salsicce di Vogelsberg provenienti dal proprio macello e dalla propria produzione. Gli ospiti affamati vengono accontentati con cibo alla griglia.
  • Il Feinkost Paradies offre un'ampia scelta di antipasti mediterranei, creme di formaggio fresco e frutti di mare.
  • Anne Schwarzfischer (Gärtnerei am Marienhof) è presente dal maggio 2022: frutta e verdura biologica, fiori recisi.
  • La pasta fresca di Federica (ogni 14 giorni - anche a settimane alterne): variazioni di pasta fresca, formaggi, salumi e specialità stagionali dall'Italia.
  • Gudrun Arndt (ogni quindici giorni - settimane dispari): miele del Bürgel di Offenbach.
  • Il negozio di vini e whisky "Genussverstärker" (Si apre in una nuova scheda), situato in Goetheplatz, invita a soffermarsi nei giorni di mercato con vino e birra artigianale. Qui si vendono whisky, gin, rum e altri liquori pregiati. Qui si possono acquistare anche i chutney, le marmellate e le salse prodotte a Offenbach dalla manifattura "Genusswolke".
  • Il Café Tante Mina nei giorni di mercato nell'ufficio del quartiere Nordend.

A seconda della stagione, al mercato ci sono anche altre bancarelle che cambiano.

La direzione del quartiere offre anche un orario di consultazione dalle 16.00 alle 18.00.


Signora Karin Zein Schenk

Quartiersmanagement Nordend

Bernardstraße 63
63067 Offenbach

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine