Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Miniparque en Nordend: las obras han finalizado

06.08.2024 – El equipo de gestión del barrio de Nordend ha finalizado el diseño del miniparque de Ludwigstrasse. Junto con los vecinos, la diseñadora Janina Albrecht, encargada de realizar el proyecto, creó un pequeño oasis en el barrio de alta densidad. Tras la finalización de las obras en julio, se celebró recientemente una fiesta de clausura con todos los implicados.

La diseñadora Janina Albrecht creó los asientos y las camas elevadas.

A partir de las numerosas ideas, deseos, preguntas, inquietudes e impresiones que se han recogido desde la primavera de 2022 en diversos formatos de participación tanto en línea como in situ, la diseñadora de HfG Janina Albrecht creó un gran número de variantes para asientos y camas elevadas en la esquina de Ludwigstrasse y Bettinastrasse, en el distrito Nordend de Offenbach. Estos diseños se expusieron directamente in situ como ilustraciones. Se sometieron a debate entre la comunidad urbana y luego se realizaron. Los cambios y comentarios finales se incorporaron a los diseños definitivos, que se presentaron a la Oficina de Planificación y Construcción.

En el verano de 2023 se dio luz verde a la construcción del miniparque. Durante tres semanas, las ideas se materializaron en talleres intensivos y actividades de construcción y plantación junto con los vecinos de la zona. Durante el proceso se crearon los primeros asientos y plantaciones.

El "Minipark Ludwigstraße" se finalizó en el verano de 2024: El viernes 12 de julio, después de tres semanas de obras, se perforó, martilleó y plantó por última vez por el momento y se celebró el exitoso resultado junto con los comprometidos ciudadanos entre bebidas y pizza.

"El cambio de tráfico y la calidad de vida implican trabajo manual. Este proyecto podría ser el primer paso hacia una calle de tráfico calmado y las exigencias en las esquinas ya están aumentando", explica la diseñadora Janina Albrecht. "La calidad de la estancia es un gran problema para Nordend", añade Marcus Schenk, gestor del barrio: "Nordend es un distrito muy densamente poblado, pero apenas hay espacio para que la gente del barrio se reúna o se relaje al aire libre".

El proyecto se financió con un premio de la lotería medioambiental "Genau" y fondos del programa de desarrollo urbano "Cohesión social Offenbach Nordend". El proyecto tiene ahora potencial para seguir desarrollándose. Incluso después de su finalización, el "Minipark Ludwigstraße" seguirá siendo un proyecto vivo. Para 2025 están previstas nuevas actividades de construcción y plantación con el fin de mejorar continuamente la zona y adaptarla a las necesidades de los residentes locales. La zona será gestionada por la oficina de barrio de Nordend.

  • 10.07.2024 Extremo norte

    Inauguración del "Miniparque" en la Ludwigstrasse

    La diseñadora Janina Albrecht trabajó con muchos ayudantes para crear parterres elevados y construir un banco. En julio de 2024 se celebró una pequeña fiesta de inauguración y el miniparque está deseando dar la bienvenida a los visitantes.

Notas y notas explicativas

Gráficos