Przejdź do treści

Miasto Offenbach

Zarząd dzielnicy Nordend otrzymuje nagrodę Hansa Sauera 2023

03.04.2023

Michael Englert, zarządca dzielnicy Senefelder Quartier, i Marcus Schenk, zarządca dzielnicy Nordend, z certyfikatem.

"Dobra praca zespołów zarządzających dzielnicami jest doceniana również poza granicami Offenbach" - powiedział Martin Wilhelm, dyrektor ds. społecznych, gdy dowiedział się o nagrodzie w Monachium. Fundacja Hansa Sauera zaprosiła tam na konferencję "Getting things moving - mobility projects in the neighbourhood", na której od 9 do 11 marca prezentowano i omawiano różne projekty i pomysły. Założona w Monachium w 1989 roku przez wynalazcę i przedsiębiorcę Hansa Sauera fundacja o tej samej nazwie promuje innowacje, które wynikają z motywacji społecznej i etycznej, a tym samym przynoszą wymierne korzyści społeczne i ekologiczne.
Marcus Schenk i Michael Englert wspólnie reprezentowali zespoły zarządzające dzielnicami Nordend i Senefelder Quartier, które ubiegały się o Nagrodę Hansa Sauera wraz z 28 innymi dzielnicami z całych Niemiec, z nagrodami pieniężnymi w wysokości 20 000 euro przyznawanymi w trzech kategoriach.
Łącznie osiem dzielnic otrzymało nagrody w trzech kategoriach: "Społeczna/Fair", "Ekologiczna" i "Przestrzenna", w tym projekt "KiJu-Platz Nordend".

Był to wynik partycypacji społecznej przeprowadzonej w Nordend w latach 2020/21, w ramach której Uniwersytet Ruhry w Bochum wraz z hamburską agencją urbanistyczną Urbanista poprosił o możliwe ulepszenia w dzielnicy. Zidentyfikowano łącznie 12 projektów, z których jednym było tygodniowe zamknięcie Johannes-Morhart-Straße między centrum młodzieżowym/piętrem dla dziewcząt a placem zabaw naprzeciwko.

Według zarządu dzielnicy projekt ten ma zostać przedłużony w tym roku: "Tydzień był dobrym testem, chcielibyśmy zobaczyć dłuższe zamknięcie", wyjaśnia kierownik dzielnicy Marcus Schenk. "W okresie wakacyjnym ulica powinna być zamknięta przez cztery tygodnie, aby w szczególności dzieci i młodzież miały dodatkową przestrzeń w i tak już gęstej dzielnicy". Wraz z JuZ, Mädchenetage i innymi zainteresowanymi stronami z sąsiedztwa, chce realizować różne działania na placu, a nagroda pieniężna w wysokości 3000 euro pomoże teraz wdrożyć i rozszerzyć ten plan.

Nordend to superblok

Oprócz prezentacji nagrodzonych projektów, podczas konferencji omówiono również temat "superbloków". Koncepcja ta odnosi się do planowania ruchu w obszarach miejskich i służy między innymi do uspokojenia ruchu w dzielnicach mieszkalnych. Przykłady obejmują blok sąsiedzki w Berlinie, bloki narożne w Monachium i Superilles w Barcelonie, które łączą w sobie jakość życia i alternatywne koncepcje mobilności. Studenci z lokalnej Akademii Designu pracowali ostatnio nad projektem "OFblock - Designing a Superblock", a zarządca dzielnicy Schenk chce dalej rozwijać ten temat: "Nordend nadaje się do przekształcenia w superblok na wzór Barcelony". Radny Wilhelm sygnalizuje swoje poparcie: "Offenbach potrzebuje więcej wyjątkowych pomysłów i projektów, które pomogą poprawić jakość życia w dzielnicach miasta ze względu na jego szczególną sytuację jako miasta o dużej gęstości zaludnienia, ale nie do końca zamożnego. A spojrzenie poza schemat pokazuje, że nie trzeba wymyślać koła na nowo. Inne miasta robią wzorowe postępy".

Zarządzanie dzielnicą to usługa świadczona przez miasto Offenbach dla mieszkańców czterech dzielnic: Lauterborn, Mathildenviertel, Nordend i Südliche Innenstadt/Senefelderquartier.

Więcej o tworzeniu tymczasowej ulicy zabaw:

  • Dzielnice i zarządzanie dzielnicami

    Myślenie w kierunku północnym

    Aby zapewnić, że Nordend pozostanie dobrym miejscem do życia w przyszłości, miasto współpracowało z mieszkańcami w 2021 r., aby zebrać pomysły na dalszy rozwój dzielnicy.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć