Преминаване към съдържанието

Град Офенбах

Фондът за разпореждане дава възможност за създаване на училищна градина за училище Schiller

21.02.2023

Училището Шилер на улица Гьотещрасе наскоро откри своя собствена училищна градина. Тя е създадена от учениците под ръководството на техния учител Марк Шулц. Фондът за изхвърляне на отпадъци на град Офенбах за Норденд помогна за осъществяването на този учебен проект като част от програмата за градско развитие "Социално сближаване".

"Ливадата се използваше само от собствениците на кучета като място за дефекация", казва Марк Шулц, описвайки ситуацията на зелената площ пред гимназията, поради което той и неговата група "Die Grünen" разработват идеи за озеленяване на района с дървета, растения и насекоми. Учениците се включили с ентусиазъм в работата, дори когато сушата през миналото лято я затруднила и се наложило да бъде извикан на помощ багер. Земята беше подготвена и засадена с цветя и дървета. Резултатът сега е впечатляващ.

"Чудесно е да се види как кварталите могат буквално да разцъфнат благодарение на личната инициатива и с правилната подкрепа", казва градският съветник и ръководител на отдела за социални въпроси Мартин Вилхелм. "Като град се обръщаме към гражданите с призив да използват широко средствата, предоставени от фонда за квартални дейности!" Гражданите могат да кандидатстват за финансиране на проект в Норденд в размер до 2500 евро от Фонда за разпореждане с имоти по програмата за градско развитие "Социално сближаване".

Фондовете за разпореждане са на разположение за районите Nordend и Südliche Innenstadt/Senefelderquartier. Ако искате да научите повече за фонда или за програмата за финансиране "Социално сближаване", моля, свържете се директно с районните офиси в двата района на финансиране или с местните районни управители Маркус Шенк и Михаел Енглерт.

Маркус Шенк, районно управление Норденд, Бернардщрасе 63, телефонен номер 069 25573731 и Михаел Енглерт, районно управление Зюдлише Инненщат/Зенефелдерквартиер, Херманщрасе 16, телефонен номер 069 66166194.

Управление на съседите

Управлението на кварталите е услуга, предоставяна от град Офенбах за жителите на четирите района Лаутерборн, Матилденвиртел, Норденд и Зюдлише Инненщадт/Зенефелдерквартиер.

Обяснения и бележки